تغفر
هي لا تستطيع أن تغفر له أبدًا على ذلك!
taghfir
hi la tastatie ‘an tughfir lah abdan ealaa dhalika!
بخشیدن
او هرگز نمیتواند به او برای این کار ببخشد!
رن
من الذي رن الجرس الباب؟
rana
man aladhi ran aljars albaba?
زدن
کی زنگ در را زد؟
وقع
وقع على العقد.
waqae
waqae ealaa aleaqda.
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
تدخل
السفينة تدخل الميناء.
tadkhul
alsafinat tadkhul almina‘a.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
يفحص
الميكانيكي يفحص وظائف السيارة.
yafhas
almikanikiu yafhas wazayif alsayaarati.
بررسی کردن
مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی میکند.
قررت على
قررت على تسريحة شعر جديدة.
qarart ealaa
qarart ealaa tasrihat shaer jadidatin.
تصمیم گرفتن
او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.
حدث
حدث شيء سيء.
hadath
hadath shay‘ si‘i.
اتفاق افتادن
چیز بدی اتفاق افتاده است.
بُني
متى بُني السور العظيم في الصين؟
buny
mataa buny alsuwr aleazim fi alsiyni?
ساخته شدن
دیوار چین کی ساخته شده است؟
تداول
يتم التداول في الأثاث المستعمل.
tadawul
yatimu altadawul fi al‘athath almustaemali.
معامله کردن
مردم با مبلمان استفاده شده معامله میکنند.
يفضل اللعب
الطفل يفضل اللعب وحده.
yufadil allaeib
altifl yufadil allaeib wahdahu.
بازی کردن
کودک ترجیح میدهد تنها بازی کند.
علقت
العجلة علقت في الطين.
ealaqat
aleajalat euliqat fi altiyni.
گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
يصلح
أراد أن يصلح الكابل.
yuslih
‘arad ‘an yuslih alkabli.
تعمیر کردن
او میخواست کابل را تعمیر کند.