لغت

قضى

قضت كل أموالها.

qadaa

qadat kulu ‘amwaliha.

خرج کردن

او همه پول خود را خرج کرد.

يتم قطعها

يتم قطع القماش حسب الحجم.

yatimu qiteuha

yatimu qite alqumash hasab alhajmi.

برش زدن به اندازه

پارچه به اندازه برش زده می‌شود.

صرخ

إذا أردت أن يُسمع صوتك، عليك أن تصرخ رسالتك بصوت عالٍ.

sarakh

‘iidha ‘aradt ‘an yusme sawtaka, ealayk ‘an tasrukh risalatak bisawt ealin.

فریاد زدن

اگر می‌خواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.

توقف

توقف عن التدخين!

tawaqif

tawaqaf ean altadkhini!

ترک کردن

ترک کردن سیگار!

خلط

الرسام يخلط الألوان.

khalt

alrasaam yakhlit al‘alwan.

مخلوط کردن

نقاش رنگ‌ها را مخلوط می‌کند.

أخطأ

أخطأ السن وأصاب نفسه.

‘akhta

‘akhta alsina wa‘asab nafsahu.

زخمی کردن

او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.

أستطيع قراءة

لا أستطيع قراءة بدون نظارات.

‘astatie qira‘atan

la ‘astatie qira‘atan bidun nazaarati.

خواندن

من بدون عینک نمی‌توانم بخوانم.

يغطي

الطفل يغطي نفسه.

yughatiy

altifl yughatiy nafsahu.

پوشاندن

کودک خود را می‌پوشاند.

يتم طباعة

يتم طباعة الكتب والصحف.

yatimu tibaeat

yatimu tibaeat alkutub walsuhufu.

چاپ کردن

کتاب‌ها و روزنامه‌ها چاپ می‌شوند.

تخرج

هي تخرج من السيارة.

takhruj

hi takhruj min alsayaarati.

بیرون رفتن

او از ماشین بیرون می‌آید.

موقوفة

السيارات موقوفة في المرآب السفلي.

mawqufat

alsayaarat mawqufat fi almurab alsufli.

پارک کردن

ماشین‌ها در پارکینگ زیرزمینی پارک شده‌اند.

يصرخ

الصبي يصرخ بأعلى صوته.

yasrukh

alsabiu yasrukh bi‘aelaa sawtihi.

فریاد زدن

پسر به همه توان خود فریاد می‌زند.