కోల్పోతారు
వేచి ఉండండి, మీరు మీ వాలెట్ను పోగొట్టుకున్నారు!
Lēbul
ī nērānni māraṇahōmaṅgā abhivarṇin̄cāru.
گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کردهای!
పారిపో
మంటల నుండి అందరూ పారిపోయారు.
Pāripō
maṇṭala nuṇḍi andarū pāripōyāru.
فرار کردن
همه از آتش فرار کردند.
పంపు
నేను మీకు సందేశం పంపాను.
Pampu
nēnu mīku sandēśaṁ pampānu.
فرستادن
من به شما یک پیام فرستادم.
దహనం
అగ్ని చాలా అడవిని కాల్చివేస్తుంది.
Dahanaṁ
agni cālā aḍavini kālcivēstundi.
سوزاندن
آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.
చుట్టూ వెళ్ళు
వారు చెట్టు చుట్టూ తిరుగుతారు.
Cuṭṭū veḷḷu
vāru ceṭṭu cuṭṭū tirugutāru.
دور زدن
آنها دور درخت میروند.
పంపు
అతను లేఖ పంపుతున్నాడు.
Pampu
atanu lēkha pamputunnāḍu.
فرستادن
او یک نامه میفرستد.
అబద్ధం
అతను ఏదైనా అమ్మాలనుకున్నప్పుడు తరచుగా అబద్ధాలు చెబుతాడు.
Peṭṭubaḍi
mana ḍabbunu dēnilō peṭṭubaḍi peṭṭāli?
دروغ گفتن
وقتی میخواهد چیزی بفروشد، اغلب دروغ میگوید.
అండర్లైన్
అతను తన ప్రకటనను నొక్కి చెప్పాడు.
Aṇḍarlain
atanu tana prakaṭananu nokki ceppāḍu.
زیر خط کشیدن
او بیانیه خود را زیر خط کشید.
చెల్లుబాటు అవుతుంది
వీసా ఇకపై చెల్లదు.
Cellubāṭu avutundi
vīsā ikapai celladu.
معتبر بودن
ویزا دیگر معتبر نیست.
పరస్పరం అనుసంధానించబడి ఉంటుంది
భూమిపై ఉన్న అన్ని దేశాలు పరస్పరం అనుసంధానించబడి ఉన్నాయి.
Parasparaṁ anusandhānin̄cabaḍi uṇṭundi
bhūmipai unna anni dēśālu parasparaṁ anusandhānin̄cabaḍi unnāyi.
مرتبط بودن
همه کشورهای زمین با یکدیگر مرتبط هستند.
అగ్ని
బాస్ అతనిని తొలగించాడు.
Agni
bās atanini tolagin̄cāḍu.
اخراج کردن
رئیس او را اخراج کرده است.
వెళ్ళాలి
నాకు అత్యవసరంగా సెలవు కావాలి; నేను వెళ్ళాలి!
Veḷḷāli
nāku atyavasaraṅgā selavu kāvāli; nēnu veḷḷāli!
نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!