Parlør

da På restaurant 1   »   ca Al restaurant 1

29 [niogtyve]

På restaurant 1

På restaurant 1

29 [vint-i-nou]

Al restaurant 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Katalansk Afspil Yderligere
Er bordet ledigt? Aq-e--a -a--a-és-l-i-re? A______ t____ é_ l______ A-u-s-a t-u-a é- l-i-r-? ------------------------ Aquesta taula és lliure? 0
Må jeg bede om menukortet? V---r-a la ca---, -- u- --a-. V______ l_ c_____ s_ u_ p____ V-l-r-a l- c-r-a- s- u- p-a-. ----------------------------- Voldria la carta, si us plau. 0
Hvad kan du anbefale? Q-- -m-re-o-a--? Q__ e_ r________ Q-è e- r-c-m-n-? ---------------- Què em recomana? 0
Jeg vil gerne have en øl. M’agra-a--a--n---e--es-. M__________ u__ c_______ M-a-r-d-r-a u-a c-r-e-a- ------------------------ M’agradaria una cervesa. 0
Jeg vil gerne have en danskvand. M’a-ra-ar-a-un--a--u--m--era-. M__________ u__ a____ m_______ M-a-r-d-r-a u-a a-g-a m-n-r-l- ------------------------------ M’agradaria una aigua mineral. 0
Jeg vil gerne have en appelsinjuice. M’a-radar-- u----c--- t-ro-ja. M__________ u_ s__ d_ t_______ M-a-r-d-r-a u- s-c d- t-r-n-a- ------------------------------ M’agradaria un suc de taronja. 0
Jeg vil gerne have kaffe. M-a-rad-ri---n-ca-è. M__________ u_ c____ M-a-r-d-r-a u- c-f-. -------------------- M’agradaria un cafè. 0
Jeg vil gerne have kaffe med mælk. M’ag-a--r-a llet-----ca-è. M__________ l___ a__ c____ M-a-r-d-r-a l-e- a-b c-f-. -------------------------- M’agradaria llet amb cafè. 0
Med sukker, tak. Amb-suc-e,--i u--pl--. A__ s_____ s_ u_ p____ A-b s-c-e- s- u- p-a-. ---------------------- Amb sucre, si us plau. 0
Jeg vil gerne have te. M-ag-a-ar-- --. M__________ t__ M-a-r-d-r-a t-. --------------- M’agradaria te. 0
Jeg vil gerne have te med citron. M’-gr-d-r-- u- ---d--ll-m--a. M__________ u_ t_ d_ l_______ M-a-r-d-r-a u- t- d- l-i-o-a- ----------------------------- M’agradaria un te de llimona. 0
Jeg vil gerne have te med mælk. M------ari---n-t--am--llet. M__________ u_ t_ a__ l____ M-a-r-d-r-a u- t- a-b l-e-. --------------------------- M’agradaria un te amb llet. 0
Har I cigaretter? T--cigarr-ts? T_ c_________ T- c-g-r-e-s- ------------- Té cigarrets? 0
Har I et askebæger? Té -----n--er? T_ u_ c_______ T- u- c-n-r-r- -------------- Té un cendrer? 0
Har du ild? T- -o-? T_ f___ T- f-c- ------- Té foc? 0
Jeg mangler en gaffel. (Jo) -o ---c -o-qui--a. (___ n_ t___ f_________ (-o- n- t-n- f-r-u-l-a- ----------------------- (Jo) no tinc forquilla. 0
Jeg mangler en kniv. (J-- ---ti-c --n-v-t. (___ n_ t___ g_______ (-o- n- t-n- g-n-v-t- --------------------- (Jo) no tinc ganivet. 0
Jeg mangler en ske. (J-- ---ti-c-c--ler-. (___ n_ t___ c_______ (-o- n- t-n- c-l-e-a- --------------------- (Jo) no tinc cullera. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -