Parlør

da På stationen   »   sv På stationen

33 [treogtredive]

På stationen

På stationen

33 [trettiotre]

På stationen

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Svensk Afspil Yderligere
Hvornår går det næste tog til Berlin? N-r går--ä-t- -åg t----Be-l-n? N__ g__ n____ t__ t___ B______ N-r g-r n-s-a t-g t-l- B-r-i-? ------------------------------ När går nästa tåg till Berlin? 0
Hvornår går det næste tog til Paris? Nä- går-n------åg -i-l Paris? N__ g__ n____ t__ t___ P_____ N-r g-r n-s-a t-g t-l- P-r-s- ----------------------------- När går nästa tåg till Paris? 0
Hvornår går det næste tog til London? N-r-går--ä--a --- -il- --ndon? N__ g__ n____ t__ t___ L______ N-r g-r n-s-a t-g t-l- L-n-o-? ------------------------------ När går nästa tåg till London? 0
Hvornår går toget til Warszawa? När---- t--et-t--l Warsz-wa? N__ g__ t____ t___ W________ N-r g-r t-g-t t-l- W-r-z-w-? ---------------------------- När går tåget till Warszawa? 0
Hvornår går toget til Stockholm? Nä- g---tåget-t-ll Sto-kho-m? N__ g__ t____ t___ S_________ N-r g-r t-g-t t-l- S-o-k-o-m- ----------------------------- När går tåget till Stockholm? 0
Hvornår går toget til Budapest? När-g-- --g-t -i-- -u-ap-s-? N__ g__ t____ t___ B________ N-r g-r t-g-t t-l- B-d-p-s-? ---------------------------- När går tåget till Budapest? 0
Jeg vil gerne have en billet til Madrid. J-g--kul----i----ha----b--j-tt-ti-l-M--r-d. J__ s_____ v____ h_ e_ b______ t___ M______ J-g s-u-l- v-l-a h- e- b-l-e-t t-l- M-d-i-. ------------------------------------------- Jag skulle vilja ha en biljett till Madrid. 0
Jeg vil gerne have en billet til Prag. Jag-----le v--ja--a-----ilj-t--ti-l--ra-. J__ s_____ v____ h_ e_ b______ t___ P____ J-g s-u-l- v-l-a h- e- b-l-e-t t-l- P-a-. ----------------------------------------- Jag skulle vilja ha en biljett till Prag. 0
Jeg vil gerne have en billet til Berlin. Ja----ul-e ---ja -a----bil-e-- t----B-r-. J__ s_____ v____ h_ e_ b______ t___ B____ J-g s-u-l- v-l-a h- e- b-l-e-t t-l- B-r-. ----------------------------------------- Jag skulle vilja ha en biljett till Bern. 0
Hvornår ankommer toget til Wien? Nä- -ommer tå--t -r-- til---ien? N__ k_____ t____ f___ t___ W____ N-r k-m-e- t-g-t f-a- t-l- W-e-? -------------------------------- När kommer tåget fram till Wien? 0
Hvornår ankommer toget til Moskva? När-komm-r--åge-----m--i-l M---va? N__ k_____ t____ f___ t___ M______ N-r k-m-e- t-g-t f-a- t-l- M-s-v-? ---------------------------------- När kommer tåget fram till Moskva? 0
Hvornår ankommer toget til Amsterdam? Nä--k---er--åg-t -r-- -il- Amst----m? N__ k_____ t____ f___ t___ A_________ N-r k-m-e- t-g-t f-a- t-l- A-s-e-d-m- ------------------------------------- När kommer tåget fram till Amsterdam? 0
Skal jeg skifte? M--t- --g---t-----? M____ j__ b___ t___ M-s-e j-g b-t- t-g- ------------------- Måste jag byta tåg? 0
Fra hvilket spor afgår toget? Från v-l--t-sp---av-år--åge-? F___ v_____ s___ a____ t_____ F-å- v-l-e- s-å- a-g-r t-g-t- ----------------------------- Från vilket spår avgår tåget? 0
Er der en sovevogn i toget? F-nns det--o-va-- i t---t? F____ d__ s______ i t_____ F-n-s d-t s-v-a-n i t-g-t- -------------------------- Finns det sovvagn i tåget? 0
Jeg skal kun have en enkeltbillet til Bruxelles. J-- ---l bar--h--en------ bi---tt t--l Bry----. J__ v___ b___ h_ e_ e____ b______ t___ B_______ J-g v-l- b-r- h- e- e-k-l b-l-e-t t-l- B-y-s-l- ----------------------------------------------- Jag vill bara ha en enkel biljett till Bryssel. 0
Jeg vil gerne have en returbillet til København. Jag s--l----il------en--e-ur-i------t--l-Kö------n. J__ s_____ v____ h_ e_ r___________ t___ K_________ J-g s-u-l- v-l-a h- e- r-t-r-i-j-t- t-l- K-p-n-a-n- --------------------------------------------------- Jag skulle vilja ha en returbiljett till Köpenhamn. 0
Hvad koster en plads i sovevognen? V-d ko-tar e- sovv-gnsbi--e-t? V__ k_____ e_ s_______________ V-d k-s-a- e- s-v-a-n-b-l-e-t- ------------------------------ Vad kostar en sovvagnsbiljett? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -