Slå dig ned!
Рас------йт--ь!
Р______________
Р-с-о-а-а-т-с-!
---------------
Располагайтесь!
0
Ra-p-l----t-sʹ!
R______________
R-s-o-a-a-t-s-!
---------------
Raspolagaytesʹ!
Slå dig ned!
Располагайтесь!
Raspolagaytesʹ!
Lad som om du er hjemme!
Чу--твуйт- себ--к-- д--а.
Ч_________ с___ к__ д____
Ч-в-т-у-т- с-б- к-к д-м-.
-------------------------
Чувствуйте себя как дома.
0
Ch----vu-t- seby- k-k do--.
C__________ s____ k__ d____
C-u-s-v-y-e s-b-a k-k d-m-.
---------------------------
Chuvstvuyte sebya kak doma.
Lad som om du er hjemme!
Чувствуйте себя как дома.
Chuvstvuyte sebya kak doma.
Hvad vil du have at drikke?
Что--ы ---e------ь?
Ч__ В_ б_____ п____
Ч-о В- б-д-т- п-т-?
-------------------
Что Вы будeте пить?
0
Ch----- bud-t- ---ʹ?
C___ V_ b_____ p____
C-t- V- b-d-t- p-t-?
--------------------
Chto Vy budete pitʹ?
Hvad vil du have at drikke?
Что Вы будeте пить?
Chto Vy budete pitʹ?
Kan du lide musik?
Вы -ю-ите му-ык-?
В_ л_____ м______
В- л-б-т- м-з-к-?
-----------------
Вы любите музыку?
0
Vy l--b--e muzyk-?
V_ l______ m______
V- l-u-i-e m-z-k-?
------------------
Vy lyubite muzyku?
Kan du lide musik?
Вы любите музыку?
Vy lyubite muzyku?
Jeg kan godt lide klassisk musik.
Я --блю -ла-----с--ю-м-зы--.
Я л____ к___________ м______
Я л-б-ю к-а-с-ч-с-у- м-з-к-.
----------------------------
Я люблю классическую музыку.
0
Y- ly---yu-----s-----k--u-m--yk-.
Y_ l______ k_____________ m______
Y- l-u-l-u k-a-s-c-e-k-y- m-z-k-.
---------------------------------
Ya lyublyu klassicheskuyu muzyku.
Jeg kan godt lide klassisk musik.
Я люблю классическую музыку.
Ya lyublyu klassicheskuyu muzyku.
Her er mine cd’er.
Вот тут -ои ко--а---дис--.
В__ т__ м__ к______ д_____
В-т т-т м-и к-м-а-т д-с-и-
--------------------------
Вот тут мои компакт диски.
0
Vo- t-t-m-i ------t -i--i.
V__ t__ m__ k______ d_____
V-t t-t m-i k-m-a-t d-s-i-
--------------------------
Vot tut moi kompakt diski.
Her er mine cd’er.
Вот тут мои компакт диски.
Vot tut moi kompakt diski.
Spiller du et instrument?
Вы --ра-те-на -а-о--н-будь и--тр---нте?
В_ и______ н_ к___________ и___________
В- и-р-е-е н- к-к-м-н-б-д- и-с-р-м-н-е-
---------------------------------------
Вы играете на каком-нибудь инструменте?
0
V- --r---te----k-ko-----udʹ inst---e-t-?
V_ i_______ n_ k___________ i___________
V- i-r-y-t- n- k-k-m-n-b-d- i-s-r-m-n-e-
----------------------------------------
Vy igrayete na kakom-nibudʹ instrumente?
Spiller du et instrument?
Вы играете на каком-нибудь инструменте?
Vy igrayete na kakom-nibudʹ instrumente?
Her er min guitar.
Вот-мо----т--а.
В__ м__ г______
В-т м-я г-т-р-.
---------------
Вот моя гитара.
0
Vo--m--- --t---.
V__ m___ g______
V-t m-y- g-t-r-.
----------------
Vot moya gitara.
Her er min guitar.
Вот моя гитара.
Vot moya gitara.
Kan du lide at synge?
Вы--ю---е пет-?
В_ л_____ п____
В- л-б-т- п-т-?
---------------
Вы любите петь?
0
V- l-u--te-pet-?
V_ l______ p____
V- l-u-i-e p-t-?
----------------
Vy lyubite petʹ?
Kan du lide at synge?
Вы любите петь?
Vy lyubite petʹ?
Har du børn?
У -а- --т--д--и?
У В__ е___ д____
У В-с е-т- д-т-?
----------------
У Вас есть дети?
0
U V----est--d-t-?
U V__ y____ d____
U V-s y-s-ʹ d-t-?
-----------------
U Vas yestʹ deti?
Har du børn?
У Вас есть дети?
U Vas yestʹ deti?
Har du en hund?
У В-с-ес-ь--о--ка?
У В__ е___ с______
У В-с е-т- с-б-к-?
------------------
У Вас есть собака?
0
U -a- yes-- sob-k-?
U V__ y____ s______
U V-s y-s-ʹ s-b-k-?
-------------------
U Vas yestʹ sobaka?
Har du en hund?
У Вас есть собака?
U Vas yestʹ sobaka?
Har du en kat?
У---с --т- кош--?
У В__ е___ к_____
У В-с е-т- к-ш-а-
-----------------
У Вас есть кошка?
0
U-Vas --st- k-sh-a?
U V__ y____ k______
U V-s y-s-ʹ k-s-k-?
-------------------
U Vas yestʹ koshka?
Har du en kat?
У Вас есть кошка?
U Vas yestʹ koshka?
Her er mine bøger.
В---мои--н-ги.
В__ м__ к_____
В-т м-и к-и-и-
--------------
Вот мои книги.
0
Vo- -oi-k-igi.
V__ m__ k_____
V-t m-i k-i-i-
--------------
Vot moi knigi.
Her er mine bøger.
Вот мои книги.
Vot moi knigi.
Jeg er ved at læse den her bog.
С---ас --чита--э-- книг-.
С_____ я ч____ э__ к_____
С-й-а- я ч-т-ю э-у к-и-у-
-------------------------
Сейчас я читаю эту книгу.
0
Se---as--a--h-t-y- -tu---igu.
S______ y_ c______ e__ k_____
S-y-h-s y- c-i-a-u e-u k-i-u-
-----------------------------
Seychas ya chitayu etu knigu.
Jeg er ved at læse den her bog.
Сейчас я читаю эту книгу.
Seychas ya chitayu etu knigu.
Hvad kan du lide at læse?
Ч-о-В- -ю-ите-ч---ть?
Ч__ В_ л_____ ч______
Ч-о В- л-б-т- ч-т-т-?
---------------------
Что Вы любите читать?
0
C--o--y---ub------it-t-?
C___ V_ l______ c_______
C-t- V- l-u-i-e c-i-a-ʹ-
------------------------
Chto Vy lyubite chitatʹ?
Hvad kan du lide at læse?
Что Вы любите читать?
Chto Vy lyubite chitatʹ?
Kan du lide at gå til koncert?
Вы --бите х---т- н---онце-т?
В_ л_____ х_____ н_ к_______
В- л-б-т- х-д-т- н- к-н-е-т-
----------------------------
Вы любите ходить на концерт?
0
Vy-lyu---e-kho-i-ʹ -- ---t-er-?
V_ l______ k______ n_ k________
V- l-u-i-e k-o-i-ʹ n- k-n-s-r-?
-------------------------------
Vy lyubite khoditʹ na kontsert?
Kan du lide at gå til koncert?
Вы любите ходить на концерт?
Vy lyubite khoditʹ na kontsert?
Kan du lide at gå i teatret?
В- любите---д--- - ---т-?
В_ л_____ х_____ в т_____
В- л-б-т- х-д-т- в т-а-р-
-------------------------
Вы любите ходить в театр?
0
V- l---i-- ---d--ʹ --t-at-?
V_ l______ k______ v t_____
V- l-u-i-e k-o-i-ʹ v t-a-r-
---------------------------
Vy lyubite khoditʹ v teatr?
Kan du lide at gå i teatret?
Вы любите ходить в театр?
Vy lyubite khoditʹ v teatr?
Kan du lide at gå i operaen?
Вы -юб--- х-ди-ь-- оп-ру?
В_ л_____ х_____ в о_____
В- л-б-т- х-д-т- в о-е-у-
-------------------------
Вы любите ходить в оперу?
0
V--l-u--te-k--d----v ope-u?
V_ l______ k______ v o_____
V- l-u-i-e k-o-i-ʹ v o-e-u-
---------------------------
Vy lyubite khoditʹ v operu?
Kan du lide at gå i operaen?
Вы любите ходить в оперу?
Vy lyubite khoditʹ v operu?