Размоўнік

Поры года і надвор’е » ฤดูและอากาศ

Мая родная мова: BE Беларуская

Хачу вывучаць: TH Тайская

16 [шаснаццаць]

Поры года і надвор’е

16 [สิบหก]

sìp-hòk

ฤดูและอากาศ

rí-doo-lǽ-a-gàt

Выберыце, як вы хочаце бачыць пераклад:

Беларуская	Тайская	Гуляць Больш
Вось поры года:	นี-คือฤดู นี้____ น-้-ื-ฤ-ู --------- นี้คือฤดู 0 né---eu-r---d-o n_____________ n-́---e---i---o- ---------------- née-keu-rí-doo	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Вось поры года: นี้คือฤดู née-keu-rí-doo EN Аўдыё These are the seasons: DE Аўдыё Das sind die Jahreszeiten: ES Аўдыё Éstas son las estaciones del año: FR Аўдыё Voici les saisons: IT Аўдыё Queste sono le stagioni: RU Аўдыё Это времена года:
вясна, лета,	ฤด--บไ-้ผล-, ฤ--ร-อน ฤ________ ฤ____ ฤ-ู-บ-ม-ผ-ิ- ฤ-ู-้-น -------------------- ฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูร้อน 0 r---do--ba--m-́i-p-ì-r---do------n r_____________________________ r-́-d-o-b-i-m-́---l-̀-r-́-d-o-r-́-n ----------------------------------- rí-doo-bai-mái-plì-rí-doo-ráwn	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! вясна, лета, ฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูร้อน rí-doo-bai-mái-plì-rí-doo-ráwn EN Аўдыё Spring, summer, DE Аўдыё Der Frühling, der Sommer, ES Аўдыё La primavera, el verano, FR Аўдыё Le printemps, l’été, IT Аўдыё La primavera, l’estate, RU Аўдыё Весна, лето,
восень і зіма.	ฤ-ูใ-ไม้ร่-ง แ-ะ -ดู-น-ว ฤ________ แ__ ฤ_____ ฤ-ู-บ-ม-ร-ว- แ-ะ ฤ-ู-น-ว ------------------------ ฤดูใบไม้ร่วง และ ฤดูหนาว 0 rí-d--------á---ûa-g-læ--r-́---o--ǎo r_________________________________ r-́-d-o-b-i-m-́---u-a-g-l-́-r-́-d-o-n-̌- ---------------------------------------- rí-doo-bai-mái-rûang-lǽ-rí-doo-nǎo	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! восень і зіма. ฤดูใบไม้ร่วง และ ฤดูหนาว rí-doo-bai-mái-rûang-lǽ-rí-doo-nǎo EN Аўдыё autumn / fall (am.) and winter. DE Аўдыё der Herbst und der Winter. ES Аўдыё el otoño y el invierno. FR Аўдыё l’automne et l’hiver. IT Аўдыё l’autunno e l’inverno. RU Аўдыё осень и зима.
Лета спякотнае.	ฤ-ูร้อนอ--าศร้อน ฤ____________ ฤ-ู-้-น-า-า-ร-อ- ---------------- ฤดูร้อนอากาศร้อน 0 r----oo-r-́---a------r-́-n r_____________________ r-́-d-o-r-́-n-a-g-̀---a-w- -------------------------- rí-doo-ráwn-a-gàt-ráwn	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Лета спякотнае. ฤดูร้อนอากาศร้อน rí-doo-ráwn-a-gàt-ráwn EN Аўдыё The summer is warm. DE Аўдыё Der Sommer ist heiß. ES Аўдыё El verano es caluroso. FR Аўдыё L’été est chaud. IT Аўдыё D’estate fa caldo. / L’estate è calda. RU Аўдыё Летом жарко.
Улетку свеціць сонца.	แดด-อกใน----้อน แ____________ แ-ด-อ-ใ-ฤ-ู-้-น --------------- แดดออกในฤดูร้อน 0 dæ-t-à---na--ri--doo-r---n d______________________ d-̀---̀-k-n-i-r-́-d-o-r-́-n --------------------------- dæ̀t-àwk-nai-rí-doo-ráwn	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Улетку свеціць сонца. แดดออกในฤดูร้อน dæ̀t-àwk-nai-rí-doo-ráwn EN Аўдыё The sun shines in summer. DE Аўдыё Im Sommer scheint die Sonne. ES Аўдыё En verano hace sol. FR Аўдыё En été, le soleil brille. IT Аўдыё D’estate c’è / splende il sole. RU Аўдыё Летом светит солнце.
Улетку мы любім гуляць.	ใน--ูร้อ-เ--ช---ป-----ล่น ใ____________________ ใ-ฤ-ู-้-น-ร-ช-บ-ป-ด-น-ล-น ------------------------- ในฤดูร้อนเราชอบไปเดินเล่น 0 na--r-́-do--ra-wn-r----ha-w--b-ai-de-̶--le-n n______________________________________ n-i-r-́-d-o-r-́-n-r-o-c-a-w---h-i-d-r-n-l-̂- -------------------------------------------- nai-rí-doo-ráwn-rao-châwp-bhai-der̶n-lên	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Улетку мы любім гуляць. ในฤดูร้อนเราชอบไปเดินเล่น nai-rí-doo-ráwn-rao-châwp-bhai-der̶n-lên EN Аўдыё We like to go for a walk in summer. DE Аўдыё Im Sommer gehen wir gern spazieren. ES Аўдыё En el verano nos gusta ir a pasear. FR Аўдыё En été, nous aimons nous promener. IT Аўдыё D’estate ci piace andare / andiamo volentieri a passeggio. RU Аўдыё Летом мы любим ходить гулять.
Зіма халодная.	ฤด-ห-า-อากาศ---ว ฤ______________ ฤ-ู-น-ว-า-า-ห-า- ---------------- ฤดูหนาวอากาศหนาว 0 rí---o-n-̌o---g-̀--n--o r___________________ r-́-d-o-n-̌-----a-t-n-̌- ------------------------ rí-doo-nǎo-a-gàt-nǎo	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Зіма халодная. ฤดูหนาวอากาศหนาว rí-doo-nǎo-a-gàt-nǎo EN Аўдыё The winter is cold. DE Аўдыё Der Winter ist kalt. ES Аўдыё El invierno es frío. FR Аўдыё L’hiver est froid. IT Аўдыё D’inverno fa freddo. / L’inverno è freddo. RU Аўдыё Зимой холодно.
Узімку ідзе снег або дождж.	ใ-----นาวห--ะ-ก-รื-----็---ก ใ______________________ ใ-ฤ-ู-น-ว-ิ-ะ-ก-ร-อ-ม-ก-ฝ-ต- ---------------------------- ในฤดูหนาวหิมะตกหรือไม่ก็ฝนตก 0 n---ri--------̌----̀--a--dh--k-r--u-m-̂--gâ---o-n--ho-k n_____________________________________________ n-i-r-́-d-o-n-̌---i---a---h-̀---e-u-m-̂---a-w-f-̌---h-̀- -------------------------------------------------------- nai-rí-doo-nǎo-hì-má-dhòk-rěu-mâi-gâw-fǒn-dhòk	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Узімку ідзе снег або дождж. ในฤดูหนาวหิมะตกหรือไม่ก็ฝนตก nai-rí-doo-nǎo-hì-má-dhòk-rěu-mâi-gâw-fǒn-dhòk EN Аўдыё It snows or rains in winter. DE Аўдыё Im Winter schneit oder regnet es. ES Аўдыё En el invierno nieva o llueve. FR Аўдыё En hiver, il neige ou il pleut. IT Аўдыё D’inverno nevica o piove. RU Аўдыё Зимой идёт снег или дождь.
Узімку нам падабаецца быць дома.	ใ-ฤดูหน--เ---อบอ--่บ้-น ใ__________________ ใ-ฤ-ู-น-ว-ร-ช-บ-ย-่-้-น ----------------------- ในฤดูหนาวเราชอบอยู่บ้าน 0 nai-ri---o--nǎ--rao-cha-----̀--ôo-b--n n_________________________________ n-i-r-́-d-o-n-̌---a---h-̂-p-a---o-o-b-̂- ---------------------------------------- nai-rí-doo-nǎo-rao-châwp-à-yôo-bân	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Узімку нам падабаецца быць дома. ในฤดูหนาวเราชอบอยู่บ้าน nai-rí-doo-nǎo-rao-châwp-à-yôo-bân EN Аўдыё We like to stay home in winter. DE Аўдыё Im Winter bleiben wir gern zu Hause. ES Аўдыё En el invierno nos gusta quedarnos en casa. FR Аўдыё En hiver, nous aimons rester à la maison. IT Аўдыё D’inverno preferiamo restare in casa / rimaniamo volentieri a casa. RU Аўдыё Зимой мы любим быть дома.
Холадна.	หนาว ห___ ห-า- ---- หนาว 0 n-̌o n__ n-̌- ---- nǎo	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Холадна. หนาว nǎo EN Аўдыё It is cold. DE Аўдыё Es ist kalt. ES Аўдыё Hace frío. FR Аўдыё Il fait froid. IT Аўдыё Fa freddo. RU Аўдыё Холодно.
Ідзе дождж.	ฝ---ล-ง-ก ฝ______ ฝ-ก-ล-ง-ก --------- ฝนกำลังตก 0 f----g---l--g--h-̀k f________________ f-̌---a---a-g-d-o-k ------------------- fǒn-gam-lang-dhòk	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Ідзе дождж. ฝนกำลังตก fǒn-gam-lang-dhòk EN Аўдыё It is raining. DE Аўдыё Es regnet. ES Аўдыё Está lloviendo. FR Аўдыё Il pleut. IT Аўдыё Piove. RU Аўдыё Идёт дождь.
Дзьме вецер.	มี-มแ-ง มี_____ ม-ล-แ-ง ------- มีลมแรง 0 mee-------ng m___________ m-e-l-m-r-n- ------------ mee-lom-ræng	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Дзьме вецер. มีลมแรง mee-lom-ræng EN Аўдыё It is windy. DE Аўдыё Es ist windig. ES Аўдыё Hace viento / Está ventoso (am.). FR Аўдыё Il y a du vent. IT Аўдыё Tira vento. / E’ ventoso. RU Аўдыё Ветрено.
Цёпла.	อ-อุ-น อ___ อ-อ-่- ------ อบอุ่น 0 òp---on ò_____ o-p-o-o- -------- òp-òon	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Цёпла. อบอุ่น òp-òon EN Аўдыё It is warm. DE Аўдыё Es ist warm. ES Аўдыё Hace calor. FR Аўдыё Il fait chaud. IT Аўдыё Fa caldo. RU Аўдыё Тепло.
Сонечна.	แดด-อก แ_____ แ-ด-อ- ------ แดดออก 0 d--t-àwk d______ d-̀---̀-k --------- dæ̀t-àwk	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Сонечна. แดดออก dæ̀t-àwk EN Аўдыё It is sunny. DE Аўдыё Es ist sonnig. ES Аўдыё Hace sol. FR Аўдыё C’est ensoleillé. IT Аўдыё C’è il sole. / E’ soleggiato. RU Аўдыё Солнечно.
Бязвоблачна.	ท้--ฟ-าโ--่ง ท้________ ท-อ-ฟ-า-ป-่- ------------ ท้องฟ้าโปร่ง 0 ta-wn----́--h----g t______________ t-́-n---a---h-o-n- ------------------ táwng-fá-bhròng	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Бязвоблачна. ท้องฟ้าโปร่ง táwng-fá-bhròng EN Аўдыё It is pleasant. DE Аўдыё Es ist heiter. ES Аўдыё El tiempo está agradable. FR Аўдыё C’est gai. IT Аўдыё È sereno. RU Аўдыё Ясно.
Якое сёння надвор’е?	ว--น-้-------็--ย่า-ไ-? วั_________________ ว-น-ี-อ-ก-ศ-ป-น-ย-า-ไ-? ----------------------- วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? 0 wa--n-́e-a-g-̀-------a--yâ-g-r-i w____________________________ w-n-n-́-----a-t-b-e---̀-y-̂-g-r-i --------------------------------- wan-née-a-gàt-bhen-à-yâng-rai	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Якое сёння надвор’е? วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? wan-née-a-gàt-bhen-à-yâng-rai EN Аўдыё What is the weather like today? DE Аўдыё Wie ist das Wetter heute? ES Аўдыё ¿Qué tiempo hace hoy? FR Аўдыё Comment est le temps aujourd’hui ? IT Аўдыё Che tempo fa oggi? RU Аўдыё Какая сегодня погода?
Сёння холадна.	วันน-้อากา-หนาว วั___________ ว-น-ี-อ-ก-ศ-น-ว --------------- วันนี้อากาศหนาว 0 w-n--ée-a----t--a-o w________________ w-n-n-́-----a-t-n-̌- -------------------- wan-née-a-gàt-nǎo	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Сёння холадна. วันนี้อากาศหนาว wan-née-a-gàt-nǎo EN Аўдыё It is cold today. DE Аўдыё Es ist kalt heute. ES Аўдыё Hoy hace frío. FR Аўдыё Il fait froid aujourd’hui. IT Аўдыё Oggi fa freddo. RU Аўдыё Сегодня холодно.
Сёння цёпла.	ว--------าศ-บอ--น วั___________ ว-น-ี-อ-ก-ศ-บ-ุ-น ----------------- วันนี้อากาศอบอุ่น 0 w---né----ga--a--p-o--n w____________________ w-n-n-́-----a-s-̀-p-o-o- ------------------------ wan-née-a-ga-sàwp-òon	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Сёння цёпла. วันนี้อากาศอบอุ่น wan-née-a-ga-sàwp-òon EN Аўдыё It is warm today. DE Аўдыё Es ist warm heute. ES Аўдыё Hoy hace calor. FR Аўдыё Il fait chaud aujourd’hui. IT Аўдыё Oggi fa caldo. RU Аўдыё Сегодня тепло.

Спампаваць MP3 (.ZIP файлы)

MP3 Беларуская + Тайская (1-100) MP3 Тайская (1-100)

Відэа не знойдзена!

Вывучэнне і эмоцыі

Мы радуемся, калі можам размаўляць на замежнай мове. Мы ганарымся сабой і сваімі поспехамі ў яе вывучэнні. Калі, наадварот, поспехаў няма, мы злуемся і губляем настрой. Такім чынам, з навучаннем звязаны розныя эмоцыі. Новыя даследаванні прыйшлі і да іншых цікавых вынікаў. Яны паказваюць, што пачуцці маюць значэнне ўжо падчас навучання. Таму што нашы эмоцыі ўплываюць на наш поспех у навучанні. Навучанне для нашага мозгу - гэта заўжды заданне. І ён хоча выканаць гэта заданне. Ці паспяхова ён з гэтым справіцца, залежыць ад нашых пачуццяў. Калі мы лічым, што можам выканаць гэта заданне, мы робімся больш упэўненыя ў сабе. Гэтая эмацыянальная стабільнасць дапамагае нам пры навучанні. Тым самым пазітыўнае мышленне спрыяе развіццю нашых разумовых здольнасцяў. Навучанне ў стрэсавай сітуацыі, наадварот, значна менш эфектыўнае. Сумненні ці клопаты перашкаджаюць добрай працы. Асабліва дрэнна мы вучымся, калі нечага баімся. У такім выпадку наш мозг не можа добра захоўваць інфармацыю. Таму важна, каб падчас навучання мы заўжды былі матываваны. Такім чынам, эмоцыі ўплываюць на навучанне. Але і навучанне ўплывае на эмоцыі! Структуры мозга, якія апрацоўваюць факты, апрацоўваюць таксама і пачуцці. Такім чынам, навучанне можа зрабіць нас шчаслівымі, а той, хто шчасліў, лепей навучаецца. Канешне, навучанне не заўжды бывае ў радасць, яно можа і стамляць. Таму нам неабходна заўжды ставіць невялікія мэты. Такім чынам мы не перагрузім наш мозг. І мы гарантуем, што мы будзем адпавядаць нашым спадзяванням. Наш поспех тады будзе ўзнагародай, якая будзе зноў нас матываваць. Таму вучыцеся і пры гэтым усміхайцеся!