Разговорник

ad Зыгъэпсэфыгъом   »   ky Эс алуу иш-чаралары

48 [тIокIитIурэ ирэ]

Зыгъэпсэфыгъом

Зыгъэпсэфыгъом

48 [кырк сегиз]

48 [кырк сегиз]

Эс алуу иш-чаралары

Es aluu iş-çaraları

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ киргизский Играть в более
ТыгъэзегъэупIэр къабза? Жэ-- --за--? Ж___ т______ Ж-э- т-з-б-? ------------ Жээк тазабы? 0
J----t--a--? J___ t______ J-e- t-z-b-? ------------ Jeek tazabı?
ЗыщыбгъэпскIышъунэу щыта? Ал жерде------н-ө-боло-у? А_ ж____ с_______ б______ А- ж-р-е с-з-ө-г- б-л-б-? ------------------------- Ал жерде сүзгөнгө болобу? 0
A--jer-e -üzgö------l--u? A_ j____ s_______ b______ A- j-r-e s-z-ö-g- b-l-b-? ------------------------- Al jerde süzgöngö bolobu?
ЗыщыбгъэпскIынкIэ щынагъоба? А- жер-- с-зүү-к-рк-ну--у- эм---и? А_ ж____ с____ к__________ э______ А- ж-р-е с-з-ү к-р-у-у-т-у э-е-п-? ---------------------------------- Ал жерде сүзүү коркунучтуу эмеспи? 0
A- ------süzüü--ork----tuu emes--? A_ j____ s____ k__________ e______ A- j-r-e s-z-ü k-r-u-u-t-u e-e-p-? ---------------------------------- Al jerde süzüü korkunuçtuu emespi?
Щэтыр мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба? Бу--ж---е---- ч-т-р--ж-рага--л--га--о--бу? Б__ ж____ к__ ч____ и______ а_____ б______ Б-л ж-р-е к-л ч-т-р и-а-а-а а-у-г- б-л-б-? ------------------------------------------ Бул жерде кол чатыр ижарага алууга болобу? 0
Bu- --rde ------tı- ija-a-- aluu-a-b--ob-? B__ j____ k__ ç____ i______ a_____ b______ B-l j-r-e k-l ç-t-r i-a-a-a a-u-g- b-l-b-? ------------------------------------------ Bul jerde kol çatır ijaraga aluuga bolobu?
Шезлонг хьафэу мыщ щыпштэн плъэкIыщтба? Б-л --рден-------гд- и---аг---л-у-а-бо-об-? Б__ ж_____ ш________ и______ а_____ б______ Б-л ж-р-е- ш-з-о-г-у и-а-а-а а-у-г- б-л-б-? ------------------------------------------- Бул жерден шезлонгду ижарага алууга болобу? 0
Bul--e---- ş--l-ngd--i--ra-a-----ga----o--? B__ j_____ ş________ i______ a_____ b______ B-l j-r-e- ş-z-o-g-u i-a-a-a a-u-g- b-l-b-? ------------------------------------------- Bul jerden şezlongdu ijaraga aluuga bolobu?
Къуашъо мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба? Бу- ж------ка-ык---ижа---- ал-уг--б--обу? Б__ ж_____ к______ и______ а_____ б______ Б-л ж-р-е- к-й-к-ы и-а-а-а а-у-г- б-л-б-? ----------------------------------------- Бул жерден кайыкты ижарага алууга болобу? 0
Bu----rden k-yı--ı ---r----aluug---ol---? B__ j_____ k______ i______ a_____ b______ B-l j-r-e- k-y-k-ı i-a-a-a a-u-g- b-l-b-? ----------------------------------------- Bul jerden kayıktı ijaraga aluuga bolobu?
Сэ сёрфинг сшIы сшIоигъуагъ. Мен с-р-ин- -ен-- ----т-нгим-келе-. М__ с______ м____ а_________ к_____ М-н с-р-и-г м-н-н а-е-т-н-и- к-л-т- ----------------------------------- Мен серфинг менен алектенгим келет. 0
Men-se-fi-- -e-e--a-e-t-n-im---l--. M__ s______ m____ a_________ k_____ M-n s-r-i-g m-n-n a-e-t-n-i- k-l-t- ----------------------------------- Men serfing menen alektengim kelet.
Сэ псычIэгъым сыщесы сшIоигъуагъ. Ме---у-г- т-шкүм -еле-. М__ с____ т_____ к_____ М-н с-у-а т-ш-ү- к-л-т- ----------------------- Мен сууга түшкүм келет. 0
M-n s-u-a----k--------. M__ s____ t_____ k_____ M-n s-u-a t-ş-ü- k-l-t- ----------------------- Men suuga tüşküm kelet.
Сэ псы пцыкъохэм сатеты сшIоигъуагъ. Ме----у-лыжа --бүү-ү-к---айт ----. М__ с__ л___ т______ к______ э____ М-н с-у л-ж- т-б-ү-ү к-а-а-т э-е-. ---------------------------------- Мен суу лыжа тебүүнү каалайт элем. 0
Men-su--lı-- -e-ü--ü -----yt-el-m. M__ s__ l___ t______ k______ e____ M-n s-u l-j- t-b-ü-ü k-a-a-t e-e-. ---------------------------------- Men suu lıja tebüünü kaalayt elem.
Сёрфинг пхъэмбгъу хьафэу пштэн плъэкIыщтба? Сер---г----тасын------г--а-ууга --ло-у? С______ т_______ и______ а_____ б______ С-р-и-г т-к-а-ы- и-а-а-а а-у-г- б-л-б-? --------------------------------------- Серфинг тактасын ижарага алууга болобу? 0
S-rfi-g t---a-ın ---r-g- a-u-g----lobu? S______ t_______ i______ a_____ b______ S-r-i-g t-k-a-ı- i-a-a-a a-u-g- b-l-b-? --------------------------------------- Serfing taktasın ijaraga aluuga bolobu?
Псы чIэгъ шъуашэхэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба? Да-вин- ж---уу--рын--ж-р-г----у----б-лобу? Д______ ж__________ и______ а_____ б______ Д-й-и-г ж-б-у-л-р-н и-а-а-а а-у-г- б-л-б-? ------------------------------------------ Дайвинг жабдууларын ижарага алууга болобу? 0
Dayv-ng--ab--u-ar---i--raga alu--a--o-o-u? D______ j__________ i______ a_____ b______ D-y-i-g j-b-u-l-r-n i-a-a-a a-u-g- b-l-b-? ------------------------------------------ Dayving jabduuların ijaraga aluuga bolobu?
Псы пцыкъохэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба? С-у лы--л---- -ж----а----у-- ---о-у? С__ л________ и______ а_____ б______ С-у л-ж-л-р-н и-а-а-а а-у-г- б-л-б-? ------------------------------------ Суу лыжаларын ижарага алууга болобу? 0
S-- lıj--a-ı----ar--a --u-ga --lo-u? S__ l________ i______ a_____ b______ S-u l-j-l-r-n i-a-a-a a-u-g- b-l-b-? ------------------------------------ Suu lıjaların ijaraga aluuga bolobu?
Сэ езыгъэжьэгъакIэмэ сащыщ. М-н-э-и г--- ү-рөнүп ба-т-д-м. М__ э__ г___ ү______ б________ М-н э-и г-н- ү-р-н-п б-ш-а-ы-. ------------------------------ Мен эми гана үйрөнүп баштадым. 0
Me- -mi --na-üy--------şta---. M__ e__ g___ ü______ b________ M-n e-i g-n- ü-r-n-p b-ş-a-ı-. ------------------------------ Men emi gana üyrönüp baştadım.
Сэ тIэкIу сыфэнэIуас. М-н ----чо--н. М__ о_________ М-н о-т-ч-м-н- -------------- Мен орточомун. 0
M-n-or--ç-mun. M__ o_________ M-n o-t-ç-m-n- -------------- Men ortoçomun.
Сэ ащ дэгъоу сыфытегъэпсыхьагъ. Мен--ул н-р-е--ен-- б-г--ч-й-- -----шм--. М__ б__ н____ м____ б___ ч____ т_________ М-н б-л н-р-е м-н-н б-г- ч-й-н т-а-ы-м-н- ----------------------------------------- Мен бул нерсе менен буга чейин таанышмын. 0
M-n--ul ne--- ---e- ---a ç--in -a-nışm-n. M__ b__ n____ m____ b___ ç____ t_________ M-n b-l n-r-e m-n-n b-g- ç-y-n t-a-ı-m-n- ----------------------------------------- Men bul nerse menen buga çeyin taanışmın.
ПцыкъорыкIо лифтыр тыдэ щыIа? Лы-а-к-----үч -айд-? Л___ к_______ к_____ Л-ж- к-т-р-ү- к-й-а- -------------------- Лыжа көтөргүч кайда? 0
Lıja--ö--r--ç--ay--? L___ k_______ k_____ L-j- k-t-r-ü- k-y-a- -------------------- Lıja kötörgüç kayda?
Пцыкъохэр къызыдэпштагъэха? Ж-н-ңд- -ы--лар-б---ы? Ж______ л______ б_____ Ж-н-ң-а л-ж-л-р б-р-ы- ---------------------- Жаныңда лыжалар барбы? 0
J-n-ŋ-- -ı--l-r-bar--? J______ l______ b_____ J-n-ŋ-a l-j-l-r b-r-ı- ---------------------- Janıŋda lıjalar barbı?
Пцыкъо щырыкъухэр къызыдэпштагъэха? Жа-ыңд-----а---т--и-им- барбы? Ж______ л___ б__ к_____ б_____ Ж-н-ң-а л-ж- б-т к-й-м- б-р-ы- ------------------------------ Жаныңда лыжа бут кийими барбы? 0
Jan--d- --ja but-k-y--i b----? J______ l___ b__ k_____ b_____ J-n-ŋ-a l-j- b-t k-y-m- b-r-ı- ------------------------------ Janıŋda lıja but kiyimi barbı?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -