So’zlashuv kitobi

uz otgan 2   »   ms Masa lalu 2

82 [sakson ikki]

otgan 2

otgan 2

82 [lapan puluh dua]

Masa lalu 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Malay O’ynang Ko’proq
Tez yordam chaqirishingiz kerak edimi? Ad-ka---w----e-l----ng--bu-g- a---l---? A_____ a___ p____ m__________ a________ A-a-a- a-a- p-r-u m-n-h-b-n-i a-b-l-n-? --------------------------------------- Adakah awak perlu menghubungi ambulans? 0
Siz shifokorni chaqirishingiz kerak edimi? A-a-a- ---- -e--- men----u-g--do-to-? A_____ a___ p____ m__________ d______ A-a-a- a-a- p-r-u m-n-h-b-n-i d-k-o-? ------------------------------------- Adakah awak perlu menghubungi doktor? 0
Politsiyani chaqirish kerakmidi? Ad-k----wak p-rl--menghub----------? A_____ a___ p____ m__________ p_____ A-a-a- a-a- p-r-u m-n-h-b-n-i p-l-s- ------------------------------------ Adakah awak perlu menghubungi polis? 0
telefon nomeringiz bormi Menda ular bor edi. A-ak-h a-da---mp-nyai---mbor-tel--on- -aya-s-------mpu-y-i -ombor --le-o- -t-. A_____ a___ m________ n_____ t_______ S___ s____ m________ n_____ t______ i___ A-a-a- a-d- m-m-u-y-i n-m-o- t-l-f-n- S-y- s-d-h m-m-u-y-i n-m-o- t-l-f-n i-u- ------------------------------------------------------------------------------ Adakah anda mempunyai nombor telefon? Saya sudah mempunyai nombor telefon itu. 0
Manzil bormi? Menda ular bor edi. A----h a-d- me---n--- a-am-t---ay- -u-ah --m---y-i--lama- --u. A_____ a___ m________ a______ S___ s____ m________ a_____ i___ A-a-a- a-d- m-m-u-y-i a-a-a-? S-y- s-d-h m-m-u-y-i a-a-a- i-u- -------------------------------------------------------------- Adakah anda mempunyai alamat? Saya sudah mempunyai alamat itu. 0
Sizda shahar xaritasi bormi? Menda shunchaki bor edi. A-a--- anda mem-un--- -e-a--an---?-S-y------h-me-----ai pet- banda--i--. A_____ a___ m________ p___ b______ S___ s____ m________ p___ b_____ i___ A-a-a- a-d- m-m-u-y-i p-t- b-n-a-? S-y- s-d-h m-m-u-y-i p-t- b-n-a- i-u- ------------------------------------------------------------------------ Adakah anda mempunyai peta bandar? Saya sudah mempunyai peta bandar itu. 0
U oz vaqtida keldimi? U oz vaqtida kela olmadi. A--kah --a t-l-- -----g-tep-t-pa-a -as-ny-- Di- t---k da-at datang ----t--a-- -as-nya. A_____ d__ t____ d_____ t____ p___ m_______ D__ t____ d____ d_____ t____ p___ m_______ A-a-a- d-a t-l-h d-t-n- t-p-t p-d- m-s-n-a- D-a t-d-k d-p-t d-t-n- t-p-t p-d- m-s-n-a- -------------------------------------------------------------------------------------- Adakah dia telah datang tepat pada masanya? Dia tidak dapat datang tepat pada masanya. 0
U yolni topdimi? U yol topa olmadi. Ad---h--i----lah-------i-j--a-nya? --- ----k da-a- --nc-----a-a-. A_____ d__ t____ m______ j________ D__ t____ d____ m______ j_____ A-a-a- d-a t-l-h m-n-m-i j-l-n-y-? D-a t-d-k d-p-t m-n-a-i j-l-n- ----------------------------------------------------------------- Adakah dia telah menemui jalannya? Dia tidak dapat mencari jalan. 0
u sizni tushundimi U meni tushunolmadi. A-ak-h --a -e-ah -e--ha-i -wak? D-- ti-ak---p---m-mahami -aya. A_____ d__ t____ m_______ a____ D__ t____ d____ m_______ s____ A-a-a- d-a t-l-h m-m-h-m- a-a-? D-a t-d-k d-p-t m-m-h-m- s-y-. -------------------------------------------------------------- Adakah dia telah memahami awak? Dia tidak dapat memahami saya. 0
Nega oz vaqtida kela olmadingiz? K-nap--awak------ dap-t-d-ta-g t-pa--pad--m-sa---? K_____ a___ t____ d____ d_____ t____ p___ m_______ K-n-p- a-a- t-d-k d-p-t d-t-n- t-p-t p-d- m-s-n-a- -------------------------------------------------- Kenapa awak tidak dapat datang tepat pada masanya? 0
Nega yolni topa olmadingiz? Ke--pa a----ti-a- da-at m--c-r--ja--n? K_____ a___ t____ d____ m______ j_____ K-n-p- a-a- t-d-k d-p-t m-n-a-i j-l-n- -------------------------------------- Kenapa awak tidak dapat mencari jalan? 0
Nega uni tushunolmading? Kenapa -wak tidak da--t -em---mi--ia? K_____ a___ t____ d____ m_______ d___ K-n-p- a-a- t-d-k d-p-t m-m-h-m- d-a- ------------------------------------- Kenapa awak tidak dapat memahami dia? 0
Avtobus yo‘qligi uchun o‘z vaqtida kela olmadim. S-ya----a- ---------ang te--- pad- -a--nya k--an--tiad- b-s. S___ t____ d____ d_____ t____ p___ m______ k_____ t____ b___ S-y- t-d-k d-p-t d-t-n- t-p-t p-d- m-s-n-a k-r-n- t-a-a b-s- ------------------------------------------------------------ Saya tidak dapat datang tepat pada masanya kerana tiada bas. 0
Men yo‘l topa olmadim, chunki menda xarita yo‘q edi. Say----d-k --pa- -enc-r--j-lan k-r-na-say--t---k mem---ya- pet-. S___ t____ d____ m______ j____ k_____ s___ t____ m________ p____ S-y- t-d-k d-p-t m-n-a-i j-l-n k-r-n- s-y- t-d-k m-m-u-y-i p-t-. ---------------------------------------------------------------- Saya tidak dapat mencari jalan kerana saya tidak mempunyai peta. 0
Men uni tushunolmadim, chunki musiqa juda baland edi. S--- ti-a- -ap----em-ham--ya----an--b-n-----zi---e---lu -ua-. S___ t____ d____ m__________ k_____ b____ m____ t______ k____ S-y- t-d-k d-p-t m-m-h-m-n-a k-r-n- b-n-i m-z-k t-r-a-u k-a-. ------------------------------------------------------------- Saya tidak dapat memahaminya kerana bunyi muzik terlalu kuat. 0
Men taksi olishim kerak edi. Sa-- p-rlu-menai----e---. S___ p____ m______ t_____ S-y- p-r-u m-n-i-i t-k-i- ------------------------- Saya perlu menaiki teksi. 0
Men shahar xaritasini sotib olishim kerak edi. Say- p-r-u--em-e-i-pe-a---n-a-. S___ p____ m______ p___ b______ S-y- p-r-u m-m-e-i p-t- b-n-a-. ------------------------------- Saya perlu membeli peta bandar. 0
Men radioni ochirishga majbur boldim. S--a--er-u--em--i-----adi-. S___ p____ m________ r_____ S-y- p-r-u m-m-t-k-n r-d-o- --------------------------- Saya perlu mematikan radio. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -