சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பருவ காலமும் வானிலையும்   »   ml സീസണുകളും കാലാവസ്ഥയും

16 [பதினாறு]

பருவ காலமும் வானிலையும்

பருவ காலமும் வானிலையும்

16 [പതിനാറ്]

16 [pathinaat]

സീസണുകളും കാലാവസ്ഥയും

seasonukalum kaalaavasthayum

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் மலையாளம் ஒலி மேலும்
இவைகள் பருவகாலங்கள். ഇവയ-ണ്-സ-സണ--ൾ: ഇ___ സീ_____ ഇ-യ-ണ- സ-സ-ു-ൾ- --------------- ഇവയാണ് സീസണുകൾ: 0
ev-y-a----ea-onuk-l: e_______ s__________ e-a-a-n- s-a-o-u-a-: -------------------- evayaanu seasonukal:
வஸந்தகாலம்,கோடைக்காலம் വസന-തം---േനൽ, വ____ വേ___ വ-ന-ത-, വ-ന-, ------------- വസന്തം, വേനൽ, 0
vasa-th--, venal, v_________ v_____ v-s-n-h-m- v-n-l- ----------------- vasantham, venal,
இலை உதிர் காலம் மற்றும் குளிர்காலம். ശ-ത്--ലവും-ശീതകാലവ-ം. ശ_____ ശീ_____ ശ-ത-ക-ല-ു- ശ-ത-ാ-വ-ം- --------------------- ശരത്കാലവും ശീതകാലവും. 0
sh--at-ka---vu- -h-et-ak--la-um. s______________ s_______________ s-a-a-h-a-l-v-m s-e-t-a-a-l-v-m- -------------------------------- sharathkaalavum sheethakaalavum.
கோடைக்காலம் வெப்பமாக இருக்கும். വേനൽ-ച--ാണ്. വേ__ ചൂ___ വ-ന- ച-ട-ണ-. ------------ വേനൽ ചൂടാണ്. 0
v-nal -ho-daa--. v____ c_________ v-n-l c-o-d-a-u- ---------------- venal choodaanu.
கோடைக்காலத்தில் சூரியன் பிரகாசிக்கிறான். വേനൽക-ക-ലത്-- സ-ര----പ്രകാശി-്--ന്ന-. വേ_______ സൂ___ പ്________ വ-ന-ക-ക-ല-്-് സ-ര-യ- പ-ര-ാ-ി-്-ു-്-ു- ------------------------------------- വേനൽക്കാലത്ത് സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു. 0
ve-a--ka--at-u --ry----rak-a----k-n-u. v_____________ s_____ p_______________ v-n-l-k-a-a-h- s-r-a- p-a-a-s-i-k-n-u- -------------------------------------- venalkkaalathu suryan prakaashikkunnu.
கோடைக்காலத்தில் நமக்கு நடக்கச் செல்லுதல் மிகவும் விருப்பம். വ-ന-ക്-ാല-്ത്-ഞ--ങൾ-ന--്-----ഷ്---പ--ു---ു. വേ_______ ഞ___ ന____ ഇ________ വ-ന-ക-ക-ല-്-് ഞ-്-ൾ ന-ക-ക-ൻ ഇ-്-പ-പ-ട-ന-ന-. ------------------------------------------- വേനൽക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ നടക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 0
v-----k---a--u-n-an-a- --da---- -s--ap-edun-u. v_____________ n______ n_______ i_____________ v-n-l-k-a-a-h- n-a-g-l n-d-k-a- i-h-a-p-d-n-u- ---------------------------------------------- venalkkaalathu njangal nadakkan ishtappedunnu.
குளிர்காலம் குளிர்ச்சியாக இருக்கும். ശ-ത---- തണു-്പാണ്. ശീ___ ത_____ ശ-ത-ാ-ം ത-ു-്-ാ-്- ------------------ ശീതകാലം തണുപ്പാണ്. 0
s-ee--ak-al-m-t----p----u. s____________ t___________ s-e-t-a-a-l-m t-a-u-p-a-u- -------------------------- sheethakaalam thanuppaanu.
குளிர்காலத்தில் பனி அல்லது மழை பெய்யலாம். ശൈ---കാ-ത്-് മഞ്-----്ല-ങ-ക---മ- -െയ്യ-ന്--. ശൈ______ മ__ അ_____ മ_ പെ_____ ശ-ത-യ-ാ-ത-ത- മ-്-് അ-്-െ-്-ി- മ- പ-യ-യ-ന-ന-. -------------------------------------------- ശൈത്യകാലത്ത് മഞ്ഞ് അല്ലെങ്കിൽ മഴ പെയ്യുന്നു. 0
s--it-ya-a-----u-manj----le-gil--a-ha ---y--nu. s_______________ m____ a_______ m____ p________ s-a-t-y-k-a-a-h- m-n-u a-l-n-i- m-z-a p-y-u-n-. ----------------------------------------------- shaithyakaalathu manju allengil mazha peyyunnu.
குளிர்காலத்தில் நமக்கு மனையில் தங்குவது விருப்பம். ശ-ത്യകാല-്ത്-ഞ--ങ- --ട---ല-ര--്ക-ൻ -ഷ--പ-പെ-ുന്--. ശൈ______ ഞ___ വീ_______ ഇ________ ശ-ത-യ-ാ-ത-ത- ഞ-്-ൾ വ-ട-ട-ല-ര-ക-ക-ൻ ഇ-്-പ-പ-ട-ന-ന-. -------------------------------------------------- ശൈത്യകാലത്ത് ഞങ്ങൾ വീട്ടിലിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 0
sha--h----a-a-hu--j--g-l ---ttilir-k-a- ----a-p-d-n--. s_______________ n______ v_____________ i_____________ s-a-t-y-k-a-a-h- n-a-g-l v-e-t-l-r-k-a- i-h-a-p-d-n-u- ------------------------------------------------------ shaithyakaalathu njangal veettilirikkan ishtappedunnu.
குளிராக இருக்கிறது. ഇത്-ത-ുപ്പ-ണു. ഇ_ ത_____ ഇ-് ത-ു-്-ാ-ു- -------------- ഇത് തണുപ്പാണു. 0
i--u-tha-uppa-n-. i___ t___________ i-h- t-a-u-p-a-u- ----------------- ithu thanuppaanu.
மழை பெய்கிறது. ഇപ്----------്. ഇ___ മ____ ഇ-്-േ-ൾ മ-യ-ണ-. --------------- ഇപ്പോൾ മഴയാണ്. 0
eppa--- maz---a---. e______ m__________ e-p-a-l m-z-a-a-n-. ------------------- eppaaal mazhayaanu.
காற்று வீசி அடிக்கிறது. ഇ-്-േ-ൾ ---പ്----. ഇ___ ത_____ ഇ-്-േ-ൾ ത-ു-്-ാ-്- ------------------ ഇപ്പോൾ തണുപ്പാണ്. 0
ep--aa----a--p--a-u. e______ t___________ e-p-a-l t-a-u-p-a-u- -------------------- eppaaal thanuppaanu.
வெப்பமாக இருக்கிறது. ഇത- -ൂ-ാണ്. ഇ_ ചൂ___ ഇ-് ച-ട-ണ-. ----------- ഇത് ചൂടാണ്. 0
ith----o-daan-. i___ c_________ i-h- c-o-d-a-u- --------------- ithu choodaanu.
வெய்யிலடிக்கிறது. വ--ി---്. വെ____ വ-യ-ല-ണ-. --------- വെയിലാണ്. 0
v-yil-an-. v_________ v-y-l-a-u- ---------- veyilaanu.
வெப்பம் மிதமாக இருக்கிறது. ഇ----്യക്തമാ--. ഇ_ വ്______ ഇ-് വ-യ-്-മ-ണ-. --------------- ഇത് വ്യക്തമാണ്. 0
ith- -ya-thama---. i___ v____________ i-h- v-a-t-a-a-n-. ------------------ ithu vyakthamaanu.
இன்று பருவநிலை எப்படி உள்ளது? ഇ---ത--- ക----സ-- -ങ-ങനെയ----്? ഇ____ കാ____ എ_______ ഇ-്-ത-ത- ക-ല-വ-്- എ-്-ന-യ-ണ-ട-? ------------------------------- ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ എങ്ങനെയുണ്ട്? 0
i-n--h----a----a---a---g-n-----u? i______ k___________ e___________ i-n-t-e k-a-a-v-s-h- e-g-n-y-n-u- --------------------------------- innathe kaalaavastha enganeyundu?
இன்று குளிராக உள்ளது. ഇന--് --ുപ്പ-ണ-. ഇ__ ത_____ ഇ-്-് ത-ു-്-ാ-്- ---------------- ഇന്ന് തണുപ്പാണ്. 0
in-u t--n------u. i___ t___________ i-n- t-a-u-p-a-u- ----------------- innu thanuppaanu.
இன்று வெப்பமாக உள்ளது. ഇന്ന- -ല-ല---ടാണ്. ഇ__ ന__ ചൂ___ ഇ-്-് ന-്- ച-ട-ണ-. ------------------ ഇന്ന് നല്ല ചൂടാണ്. 0
i-n----lla-c-oo-aa-u. i___ n____ c_________ i-n- n-l-a c-o-d-a-u- --------------------- innu nalla choodaanu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -