لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian
løpe vekk
Alle løp vekk fra brannen.
وهل
هر څوک له اوره وهل.
leie ut
Han leier ut huset sitt.
کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.
stole på
Vi stoler alle på hverandre.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.
ødelegge
Filene vil bli fullstendig ødelagt.
پاته کول
د پروتکول فایلونه بشپړه پاته کیږي.
ligge motsatt
Der er slottet - det ligger rett motsatt!
پرې ولېدل
جلالۍ داسې په ډک له پرتلې کې دی.
starte
Skolen starter nettopp for barna.
پیلول
ښوونځی د خوښښون په اړه له تلو پیلوي.
hoppe over
Utøveren må hoppe over hindringen.
دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.
rette
Læreren retter studentenes essay.
صحیحول
معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.
skyve
Sykepleieren skyver pasienten i en rullestol.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.
danne
Vi danner et godt lag sammen.
جوړول
موږ یوه ښه ګروپ جوړ کوو.
stikke av
Noen barn stikker av hjemmefra.
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.