لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak
hore
Šplhá hore na horu.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
niekedy
Už si niekedy stratil všetky svoje peniaze na akciách?
هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟
znova
Píše to všetko znova.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
predtým
Bola tučnejšia predtým ako teraz.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
dlho
Musel som dlho čakať v čakárni.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
čoskoro
Môže ísť čoskoro domov.
ژر
یې ژر د کور ته وروسته شي.
dovnútra
Tí dvaja prichádzajú dovnútra.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
ráno
Ráno mám v práci veľa stresu.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
iba
Na lavičke sedí iba jeden muž.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
často
Mali by sme sa vidieť častejšie!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
vonku
Dnes jeme vonku.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.