Parlør

no begrunne noe 3   »   ha tabbatar da wani abu 3

77 [syttisju]

begrunne noe 3

begrunne noe 3

77 [sabain da bakwai]

tabbatar da wani abu 3

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk hausa Spill Mer
Hvorfor spiser du ikke bløtkaka? Me -- sa ba k- c-n-k--? M_ y_ s_ b_ k_ c__ k___ M- y- s- b- k- c-n k-k- ----------------------- Me ya sa ba ku cin kek? 0
Jeg må slanke meg. D-le----i----sa nauyi. D___ n_ i_ r___ n_____ D-l- n- i- r-s- n-u-i- ---------------------- Dole ne in rasa nauyi. 0
Jeg spiser den ikke fordi jeg må slanke meg. Ba--- c----- ----n-i-- -uka-a- r-------a. B_ n_ c__ s_ d____ i__ b______ r___ k____ B- n- c-n s- d-m-n i-a b-k-t-r r-g- k-b-. ----------------------------------------- Ba na cin su domin ina bukatar rage kiba. 0
Hvorfor drikker du ikke øl? Me -a sa-b- -- sh- -iy-? M_ y_ s_ b_ k_ s__ g____ M- y- s- b- k- s-a g-y-? ------------------------ Me ya sa ba ku sha giya? 0
Jeg må kjøre. H------zu--o---in ----. H__ y____ d___ i_ t____ H-r y-n-u d-l- i- t-k-. ----------------------- Har yanzu dole in tuka. 0
Jeg drikker (det) ikke fordi jeg må kjøre. Ba -a -h- -on---- y--z- do-e in-tu-i. B_ n_ s__ d__ h__ y____ d___ i_ t____ B- n- s-a d-n h-r y-n-u d-l- i- t-ƙ-. ------------------------------------- Ba na sha don har yanzu dole in tuƙi. 0
Hvorfor drikker du ikke kaffen? M---a ---b-----k- s-a k--i--a? M_ y_ s_ b_ z_ k_ s__ k___ b__ M- y- s- b- z- k- s-a k-f- b-? ------------------------------ Me ya sa ba za ku sha kofi ba? 0
Den er kald. Y-----an--. Y___ s_____ Y-y- s-n-i- ----------- Yayi sanyi. 0
Jeg drikker den ikke fordi den er kald. B---a-----sa-od--sa--i. B_ n_ s__ s_____ s_____ B- n- s-a s-b-d- s-n-i- ----------------------- Ba na sha saboda sanyi. 0
Hvorfor drikker du ikke teen? M---- -a ba-k--s-a -hay-n? M_ y_ s_ b_ k_ s__ s______ M- y- s- b- k- s-a s-a-i-? -------------------------- Me ya sa ba ku sha shayin? 0
Jeg har ikke sukker. ba--- -a s-ka-i b_ n_ d_ s_____ b- n- d- s-k-r- --------------- ba ni da sukari 0
Jeg drikker den ikke fordi jeg ikke har sukker. Ba--a---a--o--ba n---a --k-r-. B_ n_ s__ d__ b_ n_ d_ s______ B- n- s-a d-n b- n- d- s-k-r-. ------------------------------ Ba na sha don ba ni da sukari. 0
Hvorfor spiser du ikke suppen? Me ya ----- -u---n---y-? M_ y_ s_ b_ k_ c__ m____ M- y- s- b- k- c-n m-y-? ------------------------ Me ya sa ba ku cin miya? 0
Jeg har ikke bestilt den. Ba---marce-su-ba. B__ u_____ s_ b__ B-n u-a-c- s- b-. ----------------- Ban umarce su ba. 0
Jeg spiser den ikke fordi jeg ikke har bestilt den. Ba -a cin -- --- b-- umar---s- b-. B_ n_ c__ s_ d__ b__ u_____ s_ b__ B- n- c-n s- d-n b-n u-a-c- s- b-. ---------------------------------- Ba na cin su don ban umarce su ba. 0
Hvorfor spiser du ikke kjøttet? M- ya -- -a----c-n----an? M_ y_ s_ b_ k_ c__ n_____ M- y- s- b- k- c-n n-m-n- ------------------------- Me ya sa ba ku cin naman? 0
Jeg er vegetarianer. Ni--ai---n g-ny----ki ne N_ m__ c__ g_________ n_ N- m-i c-n g-n-a-y-k- n- ------------------------ Ni mai cin ganyayyaki ne 0
Jeg spiser det ikke fordi jeg er vegetarianer. Ba--a--in --- --bod--n- -a---i- --n----ak---e. B_ n_ c__ s__ s_____ n_ m__ c__ g_________ n__ B- n- c-n s-i s-b-d- n- m-i c-n g-n-a-y-k- n-. ---------------------------------------------- Ba na cin shi saboda ni mai cin ganyayyaki ne. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -