Woordenlijst

కవర్

పిల్లవాడు తనను తాను కప్పుకుంటాడు.

Kavar

pillavāḍu tananu tānu kappukuṇṭāḍu.

bedekken

Het kind bedekt zichzelf.

సిద్ధం

ఆమె అతనికి గొప్ప ఆనందాన్ని సిద్ధం చేసింది.

Sid‘dhaṁ

āme ataniki goppa ānandānni sid‘dhaṁ cēsindi.

bereiden

Ze bereidde hem groot plezier.

తాగుబోతు

అతను దాదాపు ప్రతి సాయంత్రం త్రాగి ఉంటాడు.

Tāgubōtu

atanu dādāpu prati sāyantraṁ trāgi uṇṭāḍu.

worden dronken

Hij wordt bijna elke avond dronken.

అర్హులు

వృద్ధులు పింఛను పొందేందుకు అర్హులు.

Ar‘hulu

vr̥d‘dhulu pin̄chanu pondēnduku ar‘hulu.

recht hebben op

Ouderen hebben recht op een pensioen.

ఇవ్వండి

తండ్రి తన కొడుక్కి అదనపు డబ్బు ఇవ్వాలనుకుంటున్నాడు.

Ivvaṇḍi

taṇḍri tana koḍukki adanapu ḍabbu ivvālanukuṇṭunnāḍu.

geven

De vader wil zijn zoon wat extra geld geven.

పాస్

సమయం కొన్నిసార్లు నెమ్మదిగా గడిచిపోతుంది.

Pās

samayaṁ konnisārlu nem‘madigā gaḍicipōtundi.

voorbijgaan

De tijd gaat soms langzaam voorbij.

అనుమతించాలి

ఒకరు మనసిక ఆవేగాన్ని అనుమతించాలి కాదు.

Anumatin̄cāli

okaru manasika āvēgānni anumatin̄cāli kādu.

toestaan

Men mag depressie niet toestaan.

ఆహ్వానించు

మేము మిమ్మల్ని మా నూతన సంవత్సర వేడుకలకు ఆహ్వానిస్తున్నాము.

Āhvānin̄cu

mēmu mim‘malni mā nūtana sanvatsara vēḍukalaku āhvānistunnāmu.

uitnodigen

Wij nodigen je uit voor ons oudejaarsfeest.

ఆసన్నంగా ఉండు

ఒక విపత్తు ఆసన్నమైంది.

Āsannaṅgā uṇḍu

oka vipattu āsannamaindi.

op handen zijn

Een ramp is op handen.

సూచించండి

స్త్రీ తన స్నేహితుడికి ఏదో సూచించింది.

Sūcin̄caṇḍi

strī tana snēhituḍiki ēdō sūcin̄cindi.

voorstellen

De vrouw stelt iets voor aan haar vriendin.

ముగింపు

మేము ఈ పరిస్థితికి ఎలా వచ్చాము?

Mugimpu

mēmu ī paristhitiki elā vaccāmu?

terechtkomen

Hoe zijn we in deze situatie terechtgekomen?

కోసం పని

తన మంచి మార్కుల కోసం చాలా కష్టపడ్డాడు.

Kōsaṁ pani

tana man̄ci mārkula kōsaṁ cālā kaṣṭapaḍḍāḍu.

werken voor

Hij heeft hard gewerkt voor zijn goede cijfers.