Woordenlijst

проходить мимо

Двое проходят мимо друг друга.

prokhodit‘ mimo

Dvoye prokhodyat mimo drug druga.

voorbijgaan

De twee lopen elkaar voorbij.

сортировать

Ему нравится сортировать свои марки.

sortirovat‘

Yemu nravitsya sortirovat‘ svoi marki.

sorteren

Hij sorteert graag zijn postzegels.

выполнять

Он выполняет ремонт.

vypolnyat‘

On vypolnyayet remont.

uitvoeren

Hij voert de reparatie uit.

тронуться

Когда загорелся свет, машины тронулись.

tronut‘sya

Kogda zagorelsya svet, mashiny tronulis‘.

wegrijden

Toen het licht veranderde, reden de auto’s weg.

подготавливать

Она подготовила ему большую радость.

podgotavlivat‘

Ona podgotovila yemu bol‘shuyu radost‘.

bereiden

Ze bereidde hem groot plezier.

делать прогресс

Улитки двигаются медленно.

delat‘ progress

Ulitki dvigayutsya medlenno.

vooruitgang boeken

Slakken boeken alleen langzame vooruitgang.

предпочитать

Наша дочь не читает книг; она предпочитает свой телефон.

predpochitat‘

Nasha doch‘ ne chitayet knig; ona predpochitayet svoy telefon.

verkiezen

Onze dochter leest geen boeken; ze verkiest haar telefoon.

работать над

Ему нужно работать со всеми этими файлами.

rabotat‘ nad

Yemu nuzhno rabotat‘ so vsemi etimi faylami.

werken aan

Hij moet aan al deze bestanden werken.

обратиться

Мой учитель часто обращается ко мне.

obratit‘sya

Moy uchitel‘ chasto obrashchayetsya ko mne.

aanspreken

Mijn leraar spreekt me vaak aan.

приходить

Папа, наконец, пришел домой!

prikhodit‘

Papa, nakonets, prishel domoy!

thuiskomen

Papa is eindelijk thuisgekomen!

обнимать

Мать обнимает маленькие ножки младенца.

obnimat‘

Mat‘ obnimayet malen‘kiye nozhki mladentsa.

omarmen

De moeder omarmt de kleine voetjes van de baby.

укреплять

Гимнастика укрепляет мышцы.

ukreplyat‘

Gimnastika ukreplyayet myshtsy.

versterken

Gymnastiek versterkt de spieren.