Woordenlijst

પાછળ છોડી દો

તેઓ અકસ્માતે તેમના બાળકને સ્ટેશન પર છોડી ગયા હતા.

Pāchaḷa chōḍī dō

tē‘ō akasmātē tēmanā bāḷakanē sṭēśana para chōḍī gayā hatā.

achterlaten

Ze hebben hun kind per ongeluk op het station achtergelaten.

સ્વાદ

વડા રસોઇયા સૂપ ચાખી.

Svāda

vaḍā rasō‘iyā sūpa cākhī.

proeven

De chef-kok proeft de soep.

ખડખડાટ

મારા પગ તળે પાંદડા ખરડાય છે.

Khaḍakhaḍāṭa

mārā paga taḷē pāndaḍā kharaḍāya chē.

ritselen

De bladeren ritselen onder mijn voeten.

હાથ ધરવા

તે સમારકામ હાથ ધરે છે.

Hātha dharavā

tē samārakāma hātha dharē chē.

uitvoeren

Hij voert de reparatie uit.

કદમાં કાપો

ફેબ્રિકને કદમાં કાપવામાં આવી રહ્યું છે.

Kadamāṁ kāpō

phēbrikanē kadamāṁ kāpavāmāṁ āvī rahyuṁ chē.

op maat snijden

De stof wordt op maat gesneden.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Andara āvō

andara āvō!

binnenkomen

Kom binnen!

તપાસો

આ લેબમાં બ્લડ સેમ્પલની તપાસ કરવામાં આવે છે.

Tapāsō

ā lēbamāṁ blaḍa sēmpalanī tapāsa karavāmāṁ āvē chē.

onderzoeken

Bloedmonsters worden in dit lab onderzocht.

કસરત

તે એક અસામાન્ય વ્યવસાય કરે છે.

Kasarata

tē ēka asāmān‘ya vyavasāya karē chē.

uitoefenen

Ze oefent een ongewoon beroep uit.

જોડણી

બાળકો જોડણી શીખી રહ્યા છે.

Jōḍaṇī

bāḷakō jōḍaṇī śīkhī rahyā chē.

spellen

De kinderen leren spellen.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Tapāsō

danta cikitsaka dardīnā dāntanī tapāsa karē chē.

controleren

De tandarts controleert het gebit van de patiënt.

યાદ કરાવો

કમ્પ્યુટર મને મારી એપોઇન્ટમેન્ટની યાદ અપાવે છે.

Yāda karāvō

kampyuṭara manē mārī ēpō‘inṭamēnṭanī yāda apāvē chē.

herinneren

De computer herinnert me aan mijn afspraken.

સ્વીકારો

અમુક લોકો સત્યને સ્વીકારવાની ઇચ્છા નથી.

Svīkārō

amuka lōkō satyanē svīkāravānī icchā nathī.

accepteren

Sommige mensen willen de waarheid niet accepteren.