Buku frasa

ms Masa lalu 2   »   sl Preteklost 2

82 [lapan puluh dua]

Masa lalu 2

Masa lalu 2

82 [dvainosemdeset]

Preteklost 2

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Slovenian Main Lagi
Adakah awak perlu menghubungi ambulans? A-i-----o--l(a)---k-i-at----š-lca? A__ s_ m_______ p________ r_______ A-i s- m-r-l-a- p-k-i-a-i r-š-l-a- ---------------------------------- Ali si moral(a) poklicati rešilca? 0
Adakah awak perlu menghubungi doktor? Ali -i------(-)-p----c--i z-------a? A__ s_ m_______ p________ z_________ A-i s- m-r-l-a- p-k-i-a-i z-r-v-i-a- ------------------------------------ Ali si moral(a) poklicati zdravnika? 0
Adakah awak perlu menghubungi polis? A-- -i--o-a-(-) p-k----ti--ol----o? A__ s_ m_______ p________ p________ A-i s- m-r-l-a- p-k-i-a-i p-l-c-j-? ----------------------------------- Ali si moral(a) poklicati policijo? 0
Adakah anda mempunyai nombor telefon? Saya sudah mempunyai nombor telefon itu. Al- --a-e-t---fo--ko--te----o? -r--k-r -em-jo--e -mel(a-. A__ i____ t_________ š________ P______ s__ j_ š_ i_______ A-i i-a-e t-l-f-n-k- š-e-i-k-? P-a-k-r s-m j- š- i-e-(-)- --------------------------------------------------------- Ali imate telefonsko številko? Pravkar sem jo še imel(a). 0
Adakah anda mempunyai alamat? Saya sudah mempunyai alamat itu. Al- --ate -asl-v? Pr-v--r--e---a -e-i--l(a). A__ i____ n______ P______ s__ g_ š_ i_______ A-i i-a-e n-s-o-? P-a-k-r s-m g- š- i-e-(-)- -------------------------------------------- Ali imate naslov? Pravkar sem ga še imel(a). 0
Adakah anda mempunyai peta bandar? Saya sudah mempunyai peta bandar itu. Al--i---- n-č----e-ta? P-a---r-sem-ga š--i--l(a-. A__ i____ n____ m_____ P______ s__ g_ š_ i_______ A-i i-a-e n-č-t m-s-a- P-a-k-r s-m g- š- i-e-(-)- ------------------------------------------------- Ali imate načrt mesta? Pravkar sem ga še imel(a). 0
Adakah dia telah datang tepat pada masanya? Dia tidak dapat datang tepat pada masanya. J---ri-e- toč--?-On-ni -o--l--r--i --av--as-o. J_ p_____ t_____ O_ n_ m____ p____ p__________ J- p-i-e- t-č-o- O- n- m-g-l p-i-i p-a-o-a-n-. ---------------------------------------------- Je prišel točno? On ni mogel priti pravočasno. 0
Adakah dia telah menemui jalannya? Dia tidak dapat mencari jalan. J-----e------ -i moge--najti po--. J_ n____ p___ N_ m____ n____ p____ J- n-š-l p-t- N- m-g-l n-j-i p-t-. ---------------------------------- Je našel pot? Ni mogel najti poti. 0
Adakah dia telah memahami awak? Dia tidak dapat memahami saya. T--je-r--um-l- Ni--e mo-----az----i. T_ j_ r_______ N_ m_ m____ r________ T- j- r-z-m-l- N- m- m-g-l r-z-m-t-. ------------------------------------ Te je razumel? Ni me mogel razumeti. 0
Kenapa awak tidak dapat datang tepat pada masanya? Zaka--ni-- ----l ----l-) ----i--o-no? Z____ n___ m____ (______ p____ t_____ Z-k-j n-s- m-g-l (-o-l-) p-i-i t-č-o- ------------------------------------- Zakaj nisi mogel (mogla) priti točno? 0
Kenapa awak tidak dapat mencari jalan? Z-ka- n-si -o-el---o--a) n-j-i poti? Z____ n___ m____ (______ n____ p____ Z-k-j n-s- m-g-l (-o-l-) n-j-i p-t-? ------------------------------------ Zakaj nisi mogel (mogla) najti poti? 0
Kenapa awak tidak dapat memahami dia? Z--a- -a -isi mog-l --og-a---az-m-ti? Z____ g_ n___ m____ (______ r________ Z-k-j g- n-s- m-g-l (-o-l-) r-z-m-t-? ------------------------------------- Zakaj ga nisi mogel (mogla) razumeti? 0
Saya tidak dapat datang tepat pada masanya kerana tiada bas. N-sem m--el---o--a) p-it---o---- -e- ---v-zil-noben ----bus. N____ m____ (______ p____ t_____ k__ n_ v____ n____ a_______ N-s-m m-g-l (-o-l-) p-i-i t-č-o- k-r n- v-z-l n-b-n a-t-b-s- ------------------------------------------------------------ Nisem mogel (mogla) priti točno, ker ni vozil noben avtobus. 0
Saya tidak dapat mencari jalan kerana saya tidak mempunyai peta. Ni--m mo--l-(---la]-na-ti--ot-,-k-- n-s-m ime-(-) ---r---mesta. N____ m____ (______ n____ p____ k__ n____ i______ n_____ m_____ N-s-m m-g-l (-o-l-] n-j-i p-t-, k-r n-s-m i-e-(-) n-č-t- m-s-a- --------------------------------------------------------------- Nisem mogel (mogla] najti poti, ker nisem imel(a) načrta mesta. 0
Saya tidak dapat memahaminya kerana bunyi muzik terlalu kuat. N-sem g- mo-el--m--l---ra-u-e-i, ----j-------gl-sb--t--o -lasna. N____ g_ m____ (______ r________ k__ j_ b___ g_____ t___ g______ N-s-m g- m-g-l (-o-l-) r-z-m-t-, k-r j- b-l- g-a-b- t-k- g-a-n-. ---------------------------------------------------------------- Nisem ga mogel (mogla) razumeti, ker je bila glasba tako glasna. 0
Saya perlu menaiki teksi. M----(-)-se- vzet- t---i. M_______ s__ v____ t_____ M-r-l-a- s-m v-e-i t-k-i- ------------------------- Moral(a) sem vzeti taksi. 0
Saya perlu membeli peta bandar. Mo--l(-)-se- kupiti n--rt -e-ta. M_______ s__ k_____ n____ m_____ M-r-l-a- s-m k-p-t- n-č-t m-s-a- -------------------------------- Moral(a) sem kupiti načrt mesta. 0
Saya perlu mematikan radio. Mo-al-a) -e--i--l-p-t- radi-. M_______ s__ i________ r_____ M-r-l-a- s-m i-k-o-i-i r-d-o- ----------------------------- Moral(a) sem izklopiti radio. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -