വാക്യപുസ്തകം

ml ചെറിയ സംസാരം 3   »   af Geselsies 3

22 [ഇരുപത്തിരണ്ട്]

ചെറിയ സംസാരം 3

ചെറിയ സംസാരം 3

22 [twee en twintig]

Geselsies 3

വിവർത്തനം എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:   
Malayalam Afrikaans കളിക്കുക കൂടുതൽ
താങ്കൾ പുകവലിക്കുമോ? Ro-k u? R___ u_ R-o- u- ------- Rook u? 0
അതെ മുമ്പ് V--ë---a. V____ j__ V-o-r j-. --------- Vroër ja. 0
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ പുകവലിക്കില്ല. M-a--ek rook--ie--eer-n-e. M___ e_ r___ n__ m___ n___ M-a- e- r-o- n-e m-e- n-e- -------------------------- Maar ek rook nie meer nie. 0
ഞാൻ പുകവലിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ? P-a d-----a---- -o--? P__ d__ u a_ e_ r____ P-a d-t u a- e- r-o-? --------------------- Pla dit u as ek rook? 0
ഇല്ല, തീരെ ഇല്ല. Ne-, -lad-n-e. N___ g___ n___ N-e- g-a- n-e- -------------- Nee, glad nie. 0
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. Dit -l---- -i-. D__ p__ m_ n___ D-t p-a m- n-e- --------------- Dit pla my nie. 0
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് ഉണ്ടോ? D---k-u---ts? D____ u i____ D-i-k u i-t-? ------------- Drink u iets? 0
ഒരു കോഗ്നാക്? ’n ----dewy-t-i-? ’_ B_____________ ’- B-a-d-w-n-j-e- ----------------- ’n Brandewyntjie? 0
ഇല്ല, ഞാൻ ഒരു ബിയർ കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. N--, --ewer -- b---. N___ l_____ ’_ b____ N-e- l-e-e- ’- b-e-. -------------------- Nee, liewer ’n bier. 0
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്യാറുണ്ടോ? R--s u baie? R___ u b____ R-i- u b-i-? ------------ Reis u baie? 0
അതെ, മിക്കവാറും ബിസിനസ്സ് യാത്രകൾ. Ja, mee-t---op b-s---eidre---. J__ m______ o_ b______________ J-, m-e-t-l o- b-s-g-e-d-e-s-. ------------------------------ Ja, meestal op besigheidreise. 0
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ അവധിയിലാണ്. Maa---ou -s---s --er---- vaka-si-. M___ n__ i_ o__ h___ m__ v________ M-a- n-u i- o-s h-e- m-t v-k-n-i-. ---------------------------------- Maar nou is ons hier met vakansie. 0
എന്തൊരു ചൂട്! D-t i----ie --rm! D__ i_ b___ w____ D-t i- b-i- w-r-! ----------------- Dit is baie warm! 0
അതെ, ഇന്ന് നല്ല ചൂടാണ്. J-, -a---g-is di---e-lis -a--. J__ v_____ i_ d__ b_____ w____ J-, v-n-a- i- d-t b-s-i- w-r-. ------------------------------ Ja, vandag is dit beslis warm. 0
നമുക്ക് ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോകാം. K----ns g--n---lk-n -o-. K__ o__ g___ b_____ t___ K-m o-s g-a- b-l-o- t-e- ------------------------ Kom ons gaan balkon toe. 0
നാളെ ഇവിടെ ഒരു പാർട്ടിയുണ്ട്. Da-- -- -ô-e-’n par----ie-hi-r. D___ i_ m___ ’_ p________ h____ D-a- i- m-r- ’- p-r-y-j-e h-e-. ------------------------------- Daar is môre ’n partytjie hier. 0
നിങ്ങളും വരുന്നുണ്ടോ? K---- -o-? K__ u o___ K-m u o-k- ---------- Kom u ook? 0
അതെ, ഞങ്ങളെയും ക്ഷണിക്കുന്നു. J-,-----w-s-oo- -i-geno-i. J__ o__ w__ o__ u_________ J-, o-s w-s o-k u-t-e-o-i- -------------------------- Ja, ons was ook uitgenooi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -