| ഇതാ ഞങ്ങളുടെ വീട്. |
અહ---અ-ાર-ં ઘર --.
અ_ અ__ ઘ_ છે_
અ-ી- અ-ા-ુ- ઘ- છ-.
------------------
અહીં અમારું ઘર છે.
0
અહીં--મ--ુ- ઘ--છ-- |
અ_ અ__ ઘ_ છે_ |
અ-ી- અ-ા-ુ- ઘ- છ-. |
--------------------
અહીં અમારું ઘર છે. |
|
ഇതാ ഞങ്ങളുടെ വീട്.
અહીં અમારું ઘર છે.
અહીં અમારું ઘર છે. |
|
| മുകളിൽ മേൽക്കൂരയാണ്. |
ઉ-- છત--ે.
ઉ__ છ_ છે_
ઉ-ર છ- છ-.
----------
ઉપર છત છે.
0
ઉ-ર છ- -ે.-|
ઉ__ છ_ છે_ |
ઉ-ર છ- છ-. |
------------
ઉપર છત છે. |
|
മുകളിൽ മേൽക്കൂരയാണ്.
ઉપર છત છે.
ઉપર છત છે. |
|
| താഴെ നിലവറയാണ്. |
નીચ- ભ----ુ- છે.
ની_ ભોં__ છે_
ન-ચ- ભ-ં-ર-ં છ-.
----------------
નીચે ભોંયરું છે.
0
ન-----ોં-ર-- --.-|
ની_ ભોં__ છે_ |
ન-ચ- ભ-ં-ર-ં છ-. |
------------------
નીચે ભોંયરું છે. |
|
താഴെ നിലവറയാണ്.
નીચે ભોંયરું છે.
નીચે ભોંયરું છે. |
|
| വീടിനു പിന്നിൽ ഒരു പൂന്തോട്ടമുണ്ട്. |
ઘ-ની-પાછળ-એક-બગ--- છ-.
ઘ__ પા__ એ_ બ__ છે_
ઘ-ન- પ-છ- એ- બ-ી-ો છ-.
----------------------
ઘરની પાછળ એક બગીચો છે.
0
ઘ--- પ-છ---ક ---ચ--છ---|
ઘ__ પા__ એ_ બ__ છે_ |
ઘ-ન- પ-છ- એ- બ-ી-ો છ-. |
------------------------
ઘરની પાછળ એક બગીચો છે. |
|
വീടിനു പിന്നിൽ ഒരു പൂന്തോട്ടമുണ്ട്.
ઘરની પાછળ એક બગીચો છે.
ઘરની પાછળ એક બગીચો છે. |
|
| വീടിനു മുന്നിൽ റോഡില്ല. |
ઘર----ામ- કો----્ત--નથી.
ઘ__ સા_ કો_ ર__ ન__
ઘ-ન- સ-મ- ક-ઈ ર-્-ો ન-ી-
------------------------
ઘરની સામે કોઈ રસ્તો નથી.
0
ઘ-----ામ--કોઈ ર-----નથ-- |
ઘ__ સા_ કો_ ર__ ન__ |
ઘ-ન- સ-મ- ક-ઈ ર-્-ો ન-ી- |
--------------------------
ઘરની સામે કોઈ રસ્તો નથી. |
|
വീടിനു മുന്നിൽ റോഡില്ല.
ઘરની સામે કોઈ રસ્તો નથી.
ઘરની સામે કોઈ રસ્તો નથી. |
|
| വീടിനോട് ചേർന്ന് മരങ്ങളുണ്ട്. |
ઘર-ી ---ુમ-----ડ --.
ઘ__ બા__ ઝા_ છે_
ઘ-ન- બ-જ-મ-ં ઝ-ડ છ-.
--------------------
ઘરની બાજુમાં ઝાડ છે.
0
ઘ-ની -ા--------ડ છે--|
ઘ__ બા__ ઝા_ છે_ |
ઘ-ન- બ-જ-મ-ં ઝ-ડ છ-. |
----------------------
ઘરની બાજુમાં ઝાડ છે. |
|
വീടിനോട് ചേർന്ന് മരങ്ങളുണ്ട്.
ઘરની બાજુમાં ઝાડ છે.
ઘરની બાજુમાં ઝાડ છે. |
|
| ഇതാ എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ്. |
અ--- મ--ુ----ાર-ટ--ન-- -ે.
અ_ મા_ એ______ છે_
અ-ી- મ-ર-ં એ-ા-્-મ-ન-ટ છ-.
--------------------------
અહીં મારું એપાર્ટમેન્ટ છે.
0
અહી---ા--- --ાર્ટમેન્- --. |
અ_ મા_ એ______ છે_ |
અ-ી- મ-ર-ં એ-ા-્-મ-ન-ટ છ-. |
----------------------------
અહીં મારું એપાર્ટમેન્ટ છે. |
|
ഇതാ എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ്.
અહીં મારું એપાર્ટમેન્ટ છે.
અહીં મારું એપાર્ટમેન્ટ છે. |
|
| ഇവിടെ അടുക്കളയും കുളിമുറിയും ഉണ്ട്. |
અ-ી--ર---ુ- અન---ા-રૂ----.
અ_ ર__ અ_ બા___ છે_
અ-ી- ર-ો-ુ- અ-ે બ-થ-ૂ- છ-.
--------------------------
અહીં રસોડું અને બાથરૂમ છે.
0
અ--ં ર-ો--ં -ન----થ--મ --. |
અ_ ર__ અ_ બા___ છે_ |
અ-ી- ર-ો-ુ- અ-ે બ-થ-ૂ- છ-. |
----------------------------
અહીં રસોડું અને બાથરૂમ છે. |
|
ഇവിടെ അടുക്കളയും കുളിമുറിയും ഉണ്ട്.
અહીં રસોડું અને બાથરૂમ છે.
અહીં રસોડું અને બાથરૂમ છે. |
|
| സ്വീകരണമുറിയും കിടപ്പുമുറിയും ഉണ്ട്. |
ત્ય-ં--િવ-ંગ ર-મ-અને ----ૂ- -ે.
ત્_ લિ__ રૂ_ અ_ બે___ છે_
ત-ય-ં લ-વ-ં- ર-મ અ-ે બ-ડ-ૂ- છ-.
-------------------------------
ત્યાં લિવિંગ રૂમ અને બેડરૂમ છે.
0
ત્યા- લિ--ંગ --મ-અને----ર-મ ----|
ત્_ લિ__ રૂ_ અ_ બે___ છે_ |
ત-ય-ં લ-વ-ં- ર-મ અ-ે બ-ડ-ૂ- છ-. |
---------------------------------
ત્યાં લિવિંગ રૂમ અને બેડરૂમ છે. |
|
സ്വീകരണമുറിയും കിടപ്പുമുറിയും ഉണ്ട്.
ત્યાં લિવિંગ રૂમ અને બેડરૂમ છે.
ત્યાં લિવિંગ રૂમ અને બેડરૂમ છે. |
|
| മുൻവശത്തെ വാതിൽ അടച്ചിരിക്കുന്നു. |
આ-ળ-ો--ર-ાજો-બ-ધ--ે.
આ___ દ___ બં_ છે_
આ-ળ-ો દ-વ-જ- બ-ધ છ-.
--------------------
આગળનો દરવાજો બંધ છે.
0
આ-ળનો--રવા-ો બ---છે.-|
આ___ દ___ બં_ છે_ |
આ-ળ-ો દ-વ-જ- બ-ધ છ-. |
----------------------
આગળનો દરવાજો બંધ છે. |
|
മുൻവശത്തെ വാതിൽ അടച്ചിരിക്കുന്നു.
આગળનો દરવાજો બંધ છે.
આગળનો દરવાજો બંધ છે. |
|
| എന്നാൽ ജനാലകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു. |
પણ ----ઓ-ખ-લ્-- -ે.
પ_ બા__ ખુ__ છે_
પ- બ-ર-ઓ ખ-લ-લ- છ-.
-------------------
પણ બારીઓ ખુલ્લી છે.
0
પ- બ--ીઓ-ખુ---- -ે.-|
પ_ બા__ ખુ__ છે_ |
પ- બ-ર-ઓ ખ-લ-લ- છ-. |
---------------------
પણ બારીઓ ખુલ્લી છે. |
|
എന്നാൽ ജനാലകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു.
પણ બારીઓ ખુલ્લી છે.
પણ બારીઓ ખુલ્લી છે. |
|
| ഇന്ന് ചൂടാണ്. |
આ-ે --મી-છ-.
આ_ ગ__ છે_
આ-ે ગ-મ- છ-.
------------
આજે ગરમી છે.
0
આ----ર-- -ે.-|
આ_ ગ__ છે_ |
આ-ે ગ-મ- છ-. |
--------------
આજે ગરમી છે. |
|
ഇന്ന് ചൂടാണ്.
આજે ગરમી છે.
આજે ગરમી છે. |
|
| ഞങ്ങൾ സ്വീകരണമുറിയിലേക്ക് പോകുന്നു. |
અમે -િ---ગ ર-મ-ા--જ-એ--ી-.
અ_ લિ__ રૂ__ જ__ છી__
અ-ે લ-વ-ં- ર-મ-ા- જ-એ છ-એ-
--------------------------
અમે લિવિંગ રૂમમાં જઈએ છીએ.
0
અમ--લ-વિ-- -ૂ-મા- જ-એ છી-. |
અ_ લિ__ રૂ__ જ__ છી__ |
અ-ે લ-વ-ં- ર-મ-ા- જ-એ છ-એ- |
----------------------------
અમે લિવિંગ રૂમમાં જઈએ છીએ. |
|
ഞങ്ങൾ സ്വീകരണമുറിയിലേക്ക് പോകുന്നു.
અમે લિવિંગ રૂમમાં જઈએ છીએ.
અમે લિવિંગ રૂમમાં જઈએ છીએ. |
|
| ഒരു സോഫയും ചാരുകസേരയും ഉണ്ട്. |
ત્-ાં----સ-ફ--અને-આર-મ-ેર -ે.
ત્_ એ_ સો_ અ_ આ____ છે_
ત-ય-ં એ- સ-ફ- અ-ે આ-્-ચ-ર છ-.
-----------------------------
ત્યાં એક સોફા અને આર્મચેર છે.
0
ત-ય-ં--ક -ોફા--ને--ર્-ચેર --.-|
ત્_ એ_ સો_ અ_ આ____ છે_ |
ત-ય-ં એ- સ-ફ- અ-ે આ-્-ચ-ર છ-. |
-------------------------------
ત્યાં એક સોફા અને આર્મચેર છે. |
|
ഒരു സോഫയും ചാരുകസേരയും ഉണ്ട്.
ત્યાં એક સોફા અને આર્મચેર છે.
ત્યાં એક સોફા અને આર્મચેર છે. |
|
| നീ ഇരിക്ക്! |
ત-- -ે--!
ત_ બે__
ત-ે બ-સ-!
---------
તમે બેસો!
0
ત-ે-બ--ો- |
ત_ બે__ |
ત-ે બ-સ-! |
-----------
તમે બેસો! |
|
നീ ഇരിക്ക്!
તમે બેસો!
તમે બેસો! |
|
| അവിടെയാണ് എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ. |
ક- --ય-- --રું-ક-્---ુટર--ે.
કે જ્_ મા_ ક_____ છે_
ક- જ-ય-ં મ-ર-ં ક-્-્-ુ-ર છ-.
----------------------------
કે જ્યાં મારું કમ્પ્યુટર છે.
0
ક---્યા----ર---ક--પ--ુ----ે.-|
કે જ્_ મા_ ક_____ છે_ |
ક- જ-ય-ં મ-ર-ં ક-્-્-ુ-ર છ-. |
------------------------------
કે જ્યાં મારું કમ્પ્યુટર છે. |
|
അവിടെയാണ് എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ.
કે જ્યાં મારું કમ્પ્યુટર છે.
કે જ્યાં મારું કમ્પ્યુટર છે. |
|
| അവിടെയാണ് എന്റെ സ്റ്റീരിയോ. |
કે --ય-- મારા---ટ--િય- -ે.
કે જ્_ મા_ સ્___ છે_
ક- જ-ય-ં મ-ર- સ-ટ-ર-ય- છ-.
--------------------------
કે જ્યાં મારા સ્ટીરિયો છે.
0
ક- -્ય-ં --ર- સ્-ી--યો-છ-.-|
કે જ્_ મા_ સ્___ છે_ |
ક- જ-ય-ં મ-ર- સ-ટ-ર-ય- છ-. |
----------------------------
કે જ્યાં મારા સ્ટીરિયો છે. |
|
അവിടെയാണ് എന്റെ സ്റ്റീരിയോ.
કે જ્યાં મારા સ્ટીરિયો છે.
કે જ્યાં મારા સ્ટીરિયો છે. |
|
| ടിവി പുതിയതാണ്. |
ટ-વી એકદ- -વ---છે.
ટી_ એ___ ન_ છે_
ટ-વ- એ-દ- ન-ુ- છ-.
------------------
ટીવી એકદમ નવું છે.
0
ટીવ- એ-દ- નવ---છ-- |
ટી_ એ___ ન_ છે_ |
ટ-વ- એ-દ- ન-ુ- છ-. |
--------------------
ટીવી એકદમ નવું છે. |
|
ടിവി പുതിയതാണ്.
ટીવી એકદમ નવું છે.
ટીવી એકદમ નવું છે. |
|