Сүйлөшмө

ky суусундуктар   »   mk Пијалоци

12 [он эки]

суусундуктар

суусундуктар

12 [дванаесет]

12 [dvanayesyet]

Пијалоци

Piјalotzi

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча македончо Ойноо Дагы
Мен чай ичип жатамын. Јас--и-ам ч--. Ј__ п____ ч___ Ј-с п-ј-м ч-ј- -------------- Јас пијам чај. 0
Јas pi-------ј. Ј__ p____ c____ Ј-s p-ј-m c-a-. --------------- Јas piјam chaј.
Мен кофе ичип жатамын. Јас-п---м-к-ф-. Ј__ п____ к____ Ј-с п-ј-м к-ф-. --------------- Јас пијам кафе. 0
Ј-s -iј-- k-f-e. Ј__ p____ k_____ Ј-s p-ј-m k-f-e- ---------------- Јas piјam kafye.
Мен минералдуу суу ичип жатамын. Ја---иј---ми-ера-н- во-а. Ј__ п____ м________ в____ Ј-с п-ј-м м-н-р-л-а в-д-. ------------------------- Јас пијам минерална вода. 0
Јas-piјa--m-nye-aln- v---. Ј__ p____ m_________ v____ Ј-s p-ј-m m-n-e-a-n- v-d-. -------------------------- Јas piјam minyeralna voda.
Лимон менен чай ичесиңби? Пие- -и--а- ---л---н? П___ л_ ч__ с_ л_____ П-е- л- ч-ј с- л-м-н- --------------------- Пиеш ли чај со лимон? 0
P-yesh-l- c-aј s--l-m--? P_____ l_ c___ s_ l_____ P-y-s- l- c-a- s- l-m-n- ------------------------ Piyesh li chaј so limon?
Шекер кошулган кофе ичесиңби? Пи-- -- -аф---о-шеќ-р? П___ л_ к___ с_ ш_____ П-е- л- к-ф- с- ш-ќ-р- ---------------------- Пиеш ли кафе со шеќер? 0
P-y-sh-li kafye-s----y--j-er? P_____ l_ k____ s_ s_________ P-y-s- l- k-f-e s- s-y-k-y-r- ----------------------------- Piyesh li kafye so shyekjyer?
Муз менен суу ичесиңби? Пие-----в--а -- ----? П___ л_ в___ с_ м____ П-е- л- в-д- с- м-а-? --------------------- Пиеш ли вода со мраз? 0
P-y-sh-l- vod--s--m---? P_____ l_ v___ s_ m____ P-y-s- l- v-d- s- m-a-? ----------------------- Piyesh li voda so mraz?
Бул жерде кечки зоок бар. О--е--м----б-ва. О___ и__ з______ О-д- и-а з-б-в-. ---------------- Овде има забава. 0
Ov-y- -ma-za--va. O____ i__ z______ O-d-e i-a z-b-v-. ----------------- Ovdye ima zabava.
Адамдар шампан ичишет. Л-ѓе-----ј-т -ам--њ--о. Л_____ п____ ш_________ Л-ѓ-т- п-ј-т ш-м-а-с-о- ----------------------- Луѓето пијат шампањско. 0
L-o-yet- -iјa- s--m--њsk-. L_______ p____ s__________ L-o-y-t- p-ј-t s-a-p-њ-k-. -------------------------- Looѓyeto piјat shampaњsko.
Адамдар шарап менен сыра ичишет. Луѓето ---а--вино-и-пиво. Л_____ п____ в___ и п____ Л-ѓ-т- п-ј-т в-н- и п-в-. ------------------------- Луѓето пијат вино и пиво. 0
L-----t- p-ј----ino-- p--o. L_______ p____ v___ i p____ L-o-y-t- p-ј-t v-n- i p-v-. --------------------------- Looѓyeto piјat vino i pivo.
Сен спирт ичимдиктерин ичесиңби? Пие- -и ал--хо-? П___ л_ а_______ П-е- л- а-к-х-л- ---------------- Пиеш ли алкохол? 0
P-y--h-l----k---ol? P_____ l_ a________ P-y-s- l- a-k-k-o-? ------------------- Piyesh li alkokhol?
Сен виски ичесиңби? Пиеш--и--и---? П___ л_ в_____ П-е- л- в-с-и- -------------- Пиеш ли виски? 0
Pi-esh li v--ki? P_____ l_ v_____ P-y-s- l- v-s-i- ---------------- Piyesh li viski?
Коланы ром менен ичесиңби? П---------ла-с- рум? П___ л_ к___ с_ р___ П-е- л- к-л- с- р-м- -------------------- Пиеш ли кола со рум? 0
P----h--i--o-- s---oo-? P_____ l_ k___ s_ r____ P-y-s- l- k-l- s- r-o-? ----------------------- Piyesh li kola so room?
Мен шампанды жактырбайм. Ј-с--е ----- ш---а--ко. Ј__ н_ с____ ш_________ Ј-с н- с-к-м ш-м-а-с-о- ----------------------- Јас не сакам шампањско. 0
Ј-----e -ak-m---am--њ---. Ј__ n__ s____ s__________ Ј-s n-e s-k-m s-a-p-њ-k-. ------------------------- Јas nye sakam shampaњsko.
Мен шарапты жактырбайм. Ја--не сака- --н-. Ј__ н_ с____ в____ Ј-с н- с-к-м в-н-. ------------------ Јас не сакам вино. 0
Ј-s-ny---a-a- --no. Ј__ n__ s____ v____ Ј-s n-e s-k-m v-n-. ------------------- Јas nye sakam vino.
Мен сыраны жактырбайм. Ја--н- ----- --в-. Ј__ н_ с____ п____ Ј-с н- с-к-м п-в-. ------------------ Јас не сакам пиво. 0
Ј---nye -ak-- -iv-. Ј__ n__ s____ p____ Ј-s n-e s-k-m p-v-. ------------------- Јas nye sakam pivo.
Бөбөк сүттү жакшы көрөт. Бе-е-- с-ка -ле--. Б_____ с___ м_____ Б-б-т- с-к- м-е-о- ------------------ Бебето сака млеко. 0
By-b--t- s--a -l----. B_______ s___ m______ B-e-y-t- s-k- m-y-k-. --------------------- Byebyeto saka mlyeko.
Бөбөк какао жана алма ширесин жакшы көрөт. Дет----с--------- и -о- -д--абол-о. Д_____ с___ к____ и с__ о_ ј_______ Д-т-т- с-к- к-к-о и с-к о- ј-б-л-о- ----------------------------------- Детето сака какао и сок од јаболко. 0
Dye-yet- sak----ka--- -----d--ab---o. D_______ s___ k____ i s__ o_ ј_______ D-e-y-t- s-k- k-k-o i s-k o- ј-b-l-o- ------------------------------------- Dyetyeto saka kakao i sok od јabolko.
Аял апельсин ширеси менен грейпфрут ширесин жакшы көрөт. Женат--с------- -д -----ка- --с-к ----ре-пф---. Ж_____ с___ с__ о_ п_______ и с__ о_ г_________ Ж-н-т- с-к- с-к о- п-р-о-а- и с-к о- г-е-п-р-т- ----------------------------------------------- Жената сака сок од портокал и сок од грејпфрут. 0
ʐyen--- sak--so- od-po-toka------- -- ---yeјpfro-t. ʐ______ s___ s__ o_ p_______ i s__ o_ g____________ ʐ-e-a-a s-k- s-k o- p-r-o-a- i s-k o- g-r-e-p-r-o-. --------------------------------------------------- ʐyenata saka sok od portokal i sok od guryeјpfroot.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -