Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî
přeložit
Může překládat mezi šesti jazyky.
wergerandin
Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.
vydat
Nakladatel vydal mnoho knih.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.
opakovat
Můj papoušek může opakovat mé jméno.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.
zapomenout
Už na jeho jméno zapomněla.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.
dovolit
Otec mu nedovolil používat jeho počítač.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.
vařit
Co dnes vaříš?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?
probudit se
Právě se probudil.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.
snídat
Rádi snídáme v posteli.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.
krmit
Děti krmí koně.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.
brát
Musí brát spoustu léků.
girtin
Wê divê pir derman bigire.
vynechat
V čaji můžete vynechat cukr.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.