Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Afrîkansî
-
Kurdî (Kurmancî)
-
Erebî
-
Almanî
-
Îngilîzî (US)
-
Îngilîzî (UK)
-
Îspanyolî
-
Fransî
-
Îtalî
-
Japonî
-
Portekizî (PT)
-
Portekizî (BR)
-
Çînî (Hêsandî)
-
Adigeyî
-
Amharîkî
-
Belarûsî
-
Bûlgarî
-
Bengalî
-
Bosnayî
-
Katalanî
-
Çekî
-
Danîmarkî
-
Yewnanî
-
Esperanto
-
Estonî
-
Farsî
-
Fînlandî
-
Îbranî
-
Hindî
-
Xirwatî
-
Macarî
-
Ermenî
-
Îndonezî
-
Gurcî
-
Qazakî
-
Kanadayî
-
Koreyî
-
Kurdî (Kurmancî)
-
Qirgizî
-
Lîtvanyayî
-
Letonî
-
Makedonî
-
Maratî
-
Holandî
-
Nwart
-
Norwêcî
-
Pencabî
-
Polandî
-
Romanyayî
-
Rûsî
-
Slovakî
-
Slovenî
-
Albanî
-
Sirbî
-
Swêdî
-
Tamîlî
-
Teluguyî
-
Thayîkî
-
Tigrinya
-
Tagalogî
-
Tirkî
-
Ûkraynî
-
Ûrdûyî
-
Vîetnamî
-
-
AF
Afrîkansî
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
bel
Sy kan net bel gedurende haar middagete pouse.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.
gooi na
Hulle gooi die bal na mekaar.
avêtin
Ew topa bê hev re bavêjin.
hanteer
Mens moet probleme hanteer.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.
volg
Die kuikentjies volg altyd hul ma.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.
lieg teenoor
Hy het vir almal gelieg.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.
verf
Hy verf die muur wit.
boyax kirin
Ew dîwar bi spî boyax dike.
toelaat
Die pa het nie toegelaat dat hy sy rekenaar gebruik nie.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.
beheer uitoefen
Ek kan nie te veel geld spandeer nie; ek moet beheer uitoefen.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.
uitgooi
Moenie iets uit die laai uitgooi nie!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!
opsy sit
Ek wil elke maand ’n bietjie geld opsy sit vir later.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.
oorskry
Wale oorskry alle diere in gewig.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.
