Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî
одбити
Дете одбија своју храну.
odbiti
Dete odbija svoju hranu.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.
бити поражен
Слабији пас је поражен у борби.
biti poražen
Slabiji pas je poražen u borbi.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.
стварати
Ко је створио Земљу?
stvarati
Ko je stvorio Zemlju?
afirandin
Kî erdê afirandiye?
звати напред
Наставник позива ученика напред.
zvati napred
Nastavnik poziva učenika napred.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.
покренути
Они ће покренути развод.
pokrenuti
Oni će pokrenuti razvod.
dest pê kirin
Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.
пустити унутар
Никада не треба пустити непознате унутар.
pustiti unutar
Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.
трошити
Енергија се не сме трошити.
trošiti
Energija se ne sme trošiti.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.
одлагати
Ове старе гуме морају бити посебно одложене.
odlagati
Ove stare gume moraju biti posebno odložene.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.
прогањати
Каубој прогања коње.
proganjati
Kauboj proganja konje.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.
доћи
Драго ми је што си дошао!
doći
Drago mi je što si došao!
hatin
Ez xweşhal im tu hatî!
уклонити
Багер уклања земљу.
ukloniti
Bager uklanja zemlju.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.