Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovenî
težko najti
Oba se težko poslovita.
dîtin
Her du jî dîtina wê zehmet e ku bi hev re biçin.
miniti
Srednji vek je minil.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.
postreči
Natakar postreže s hrano.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.
potrditi
Dobre novice je lahko potrdila svojemu možu.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.
slikati
Naslikal sem ti lepo sliko!
boyax kirin
Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!
raziskovati
Astronavti želijo raziskovati vesolje.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.
znajti se
V labirintu se dobro znajdem.
rast hatin
Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.
pustiti odprto
Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
rešiti
Zdravniki so mu rešili življenje.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.
opustiti
Dovolj je, opuščamo!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!
ljubiti
Zelo ljubi svojo mačko.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.