Й--м- в ма-а-и-?
Й____ в м_______
Й-е-о в м-г-з-н-
----------------
Йдемо в магазин? 0 Y̆-emo v--aha-yn?Y̆____ v m_______Y-d-m- v m-h-z-n------------------Y̆demo v mahazyn?
Де є-к-н-е-ярс-кі----ар-?
Д_ є к___________ т______
Д- є к-н-е-я-с-к- т-в-р-?
-------------------------
Де є канцелярські товари? 0 De ---ka---el--rs-k- t--a-y?D_ y_ k_____________ t______D- y- k-n-s-l-a-s-k- t-v-r-?----------------------------De ye kantselyarsʹki tovary?
Ме-і потрібні-ш----і --мод.
М___ п_______ ш___ і к_____
М-н- п-т-і-н- ш-ф- і к-м-д-
---------------------------
Мені потрібні шафа і комод. 0 Meni --t----- s-a-a - k----.M___ p_______ s____ i k_____M-n- p-t-i-n- s-a-a i k-m-d-----------------------------Meni potribni shafa i komod.
Hewceyîya min bi maseyeke nivîsandinê û refekî heye.
М-ні -о-рі--- -и----вий ---л --пол---.
М___ п_______ п________ с___ і п______
М-н- п-т-і-н- п-с-м-в-й с-і- і п-л-ц-.
--------------------------------------
Мені потрібні письмовий стіл і полиця. 0 M-ni---tribn- -ys-mo-y---s-i- i po--tsy-.M___ p_______ p________ s___ i p________M-n- p-t-i-n- p-s-m-v-y- s-i- i p-l-t-y-.-----------------------------------------Meni potribni pysʹmovyy̆ stil i polytsya.
Zêdetir Ziman
Li ser alayekê bikirtînin!
Hewceyîya min bi maseyeke nivîsandinê û refekî heye.
Де-є--н-т---енти?
Д_ є і___________
Д- є і-с-р-м-н-и-
-----------------
Де є інструменти? 0 De -e-instrum--ty?D_ y_ i___________D- y- i-s-r-m-n-y-------------------De ye instrumenty?
Ме-- потріб-і-м-л--о- --пласко-убц-.
М___ п_______ м______ і п___________
М-н- п-т-і-н- м-л-т-к і п-а-к-г-б-і-
------------------------------------
Мені потрібні молоток і пласкогубці. 0 M-ni-p-tr-----mo--to--- p-as-oh--ts-.M___ p_______ m______ i p____________M-n- p-t-i-n- m-l-t-k i p-a-k-h-b-s-.-------------------------------------Meni potribni molotok i plaskohubtsi.
Де --п-икрас-?
Д_ є п________
Д- є п-и-р-с-?
--------------
Де є прикраси? 0 D--ye--ryk--sy?D_ y_ p________D- y- p-y-r-s-?---------------De ye prykrasy?
Ме---п---і--і-лан--ж-к --бра-ле-.
М___ п_______ л_______ і б_______
М-н- п-т-і-н- л-н-ю-о- і б-а-л-т-
---------------------------------
Мені потрібні ланцюжок і браслет. 0 M-ni -o--i-n- l--t-y--ho-----ras-e-.M___ p_______ l__________ i b_______M-n- p-t-i-n- l-n-s-u-h-k i b-a-l-t-------------------------------------Meni potribni lantsyuzhok i braslet.
Ме---п--р--------с--нь-- сереж-и.
М___ п_______ п_______ і с_______
М-н- п-т-і-н- п-р-т-н- і с-р-ж-и-
---------------------------------
Мені потрібні перстень і сережки. 0 Men- ------n- --rste-ʹ-i -e-ez--y.M___ p_______ p_______ i s________M-n- p-t-i-n- p-r-t-n- i s-r-z-k-.----------------------------------Meni potribni perstenʹ i serezhky.