Ferheng

ku Rê pirsîn   »   tl Pagtatanong sa direksyon

40 [çil]

Rê pirsîn

Rê pirsîn

40 [apatnapu]

Pagtatanong sa direksyon

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tagalogî Bazî Zêde
Bibexş^nin! Pau--n--n! P_________ P-u-a-h-n- ---------- Paumanhin! 0
Hûn dikarin alîkarîya min bikin? M---r- mo ba--ko-- tu-ung--? M_____ m_ b_ a____ t________ M-a-r- m- b- a-o-g t-l-n-a-? ---------------------------- Maaari mo ba akong tulungan? 0
Li vir restoraneke baş li kû heye? May---n --ng mag--d-n--kainan-d---? M______ b___ m________ k_____ d____ M-y-o-n b-n- m-g-n-a-g k-i-a- d-t-? ----------------------------------- Mayroon bang magandang kainan dito? 0
Li koşeyê di milê çepê re biçin. K--a--n-ka sa -an-o. K______ k_ s_ k_____ K-m-n-n k- s- k-n-o- -------------------- Kumanan ka sa kanto. 0
Paşî piçekî rast herin. Sa-a-d------so-k- -g --n-i. S___ d________ k_ n_ k_____ S-k- d-m-r-t-o k- n- k-n-i- --------------------------- Saka dumiretso ka ng konti. 0
Piştre sed metre di milê rastê re biçin. Pa-ka-a-o- ----umu-t-------a----a-ng-m---o--akan-n. P_________ a_ p______ n_ i____ d____ m____ p_______ P-g-a-a-o- a- p-m-n-a n- i-a-g d-a-g m-t-o p-k-n-n- --------------------------------------------------- Pagkatapos ay pumunta ng isang daang metro pakanan. 0
Hûn dikarin bi otobusê biçin. M--ari------n- -uma--y -g-bu-. M_____ k_ r___ s______ n_ b___ M-a-r- k- r-n- s-m-k-y n- b-s- ------------------------------ Maaari ka ring sumakay ng bus. 0
Hûn dikarin bi tramwey biçin. Ma---i -a-ring-suma--- ng----m. M_____ k_ r___ s______ n_ t____ M-a-r- k- r-n- s-m-k-y n- t-a-. ------------------------------- Maaari ka ring sumakay ng tram. 0
Hûn dikarin heme min bişopînin. M--a-i m--din a------u-----ga-it--ng--yo----asa-y-n. M_____ m_ d__ a____ s_____ g____ a__ i____ s________ M-a-r- m- d-n a-o-g s-n-a- g-m-t a-g i-o-g s-s-k-a-. ---------------------------------------------------- Maaari mo din akong sundan gamit ang iyong sasakyan. 0
Ez çawa dikarim biçime stadyuma futbolê? P---o--k---a-a-a---in- sa--utbo- -s-a-yu-? P____ a__ m___________ s_ p_____ i________ P-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- p-t-o- i-t-d-u-? ------------------------------------------ Paano ako makakarating sa putbol istadyum? 0
Pirê derbas kin! T-----n -- a-- --lay! / -umawid----sa ---ay! T______ m_ a__ t_____ / T______ k_ s_ t_____ T-w-r-n m- a-g t-l-y- / T-m-w-d k- s- t-l-y- -------------------------------------------- Tawirin mo ang tulay! / Tumawid ka sa tulay! 0
Di tunelê re derbas bin! M-gmaneho k--dumi-et-o -- --ma---ita--n- l-gusa-! M________ k_ d________ s_ p__________ n_ l_______ M-g-a-e-o k- d-m-r-t-o s- p-m-m-g-t-n n- l-g-s-n- ------------------------------------------------- Magmaneho ka dumiretso sa pamamagitan ng lagusan! 0
Heya lambeya sêyemîn biajon. M--m--eh--k--h--gga-g ---p-ng----ng--l------pi-o. M________ k_ h_______ s_ p_________ i___ t_______ M-g-a-e-o k- h-n-g-n- s- p-n-a-l-n- i-a- t-a-i-o- ------------------------------------------------- Magmaneho ka hanggang sa pangatlong ilaw trapiko. 0
Ji cadeya pêşî ber bi milê rastê ve bizîvirin. Pag--t---- --m--- -a-sa---a-g -a----p--a-a-. P_________ l_____ k_ s_ u____ k____ p_______ P-g-a-a-o- l-m-k- k- s- u-a-g k-l-e p-k-n-n- -------------------------------------------- Pagkatapos lumiko ka sa unang kalye pakanan. 0
Paşî ji xaçeriya bê re rasterast bajon. Pag-atap-- -- du---e-s- --ngga---s--s---no- n- int--se-syo-. P_________ a_ d________ h_______ s_ s______ n_ i____________ P-g-a-a-o- a- d-m-r-t-o h-n-g-n- s- s-s-n-d n- i-t-r-e-s-o-. ------------------------------------------------------------ Pagkatapos ay dumiretso hanggang sa susunod na interseksyon. 0
Bibexşin, ez ê çawa biçime balafirgehê? Pau----in- --ano---- mak--ar-ti-g -- pali----n? P_________ p____ a__ m___________ s_ p_________ P-u-a-h-n- p-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- p-l-p-r-n- ----------------------------------------------- Paumanhin, paano ako makakarating sa paliparan? 0
Ya baş hûn bi metroyê biçin. M-b-t- --n--m---tren -a. M_____ p___ m_______ k__ M-b-t- p-n- m-g-t-e- k-. ------------------------ Mabuti pang mag-tren ka. 0
Heya rawestgeha dawî biçin. S----ay ka--a-- ---gg-----a h-li-g-i--asy--. S______ k_ l___ h_______ s_ h_____ i________ S-m-k-y k- l-n- h-n-g-n- s- h-l-n- i-t-s-o-. -------------------------------------------- Sumakay ka lang hanggang sa huling istasyon. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Tagalogî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -