Littafin jumla

ha Zamanin da ya gabata na modal fiili 1   »   nl Verleden tijd van modale werkwoorden 1

87 [tamanin da bakwai]

Zamanin da ya gabata na modal fiili 1

Zamanin da ya gabata na modal fiili 1

87 [zevenentachtig]

Verleden tijd van modale werkwoorden 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Dutch Wasa Kara
Dole ne mu shayar da furanni. W-- --es----d-----e--- --s-r-eien. W__ m______ d_ b______ b__________ W-j m-e-t-n d- b-o-m-n b-s-r-e-e-. ---------------------------------- Wij moesten de bloemen besproeien. 0
Dole ne mu tsaftace ɗakin. W---m-es-e--h-t--ui- -pr-ime-. W__ m______ h__ h___ o________ W-j m-e-t-n h-t h-i- o-r-i-e-. ------------------------------ Wij moesten het huis opruimen. 0
Sai da muka wanke kwanonin. Wi- m---t---d- --w-s-do--. W__ m______ d_ a____ d____ W-j m-e-t-n d- a-w-s d-e-. -------------------------- Wij moesten de afwas doen. 0
Dole ne ku biya lissafin? Moes--------i--de -eke-i---beta--n? M______ j_____ d_ r_______ b_______ M-e-t-n j-l-i- d- r-k-n-n- b-t-l-n- ----------------------------------- Moesten jullie de rekening betalen? 0
Dole ne ka biya admission? Moe---n---llie-ent--e--e-----? M______ j_____ e_____ b_______ M-e-t-n j-l-i- e-t-e- b-t-l-n- ------------------------------ Moesten jullie entree betalen? 0
Dole ne ku biya tara? Mo-s--n ---lie -en-b-----b-tal--? M______ j_____ e__ b____ b_______ M-e-t-n j-l-i- e-n b-e-e b-t-l-n- --------------------------------- Moesten jullie een boete betalen? 0
Waye yayi bankwana? W-e mo-s---f---eid n-m-n? W__ m____ a_______ n_____ W-e m-e-t a-s-h-i- n-m-n- ------------------------- Wie moest afscheid nemen? 0
Wanene ya koma gida da wuri? Wie---e-t-vroe- n-a--h-i---aa-? W__ m____ v____ n___ h___ g____ W-e m-e-t v-o-g n-a- h-i- g-a-? ------------------------------- Wie moest vroeg naar huis gaan? 0
Wanene ya hau jirgin? Wi- m-e---de tr-i- n-m-n? W__ m____ d_ t____ n_____ W-e m-e-t d- t-e-n n-m-n- ------------------------- Wie moest de trein nemen? 0
Ba mu so mu daɗe. W-j -i-den--ie------ -----en. W__ w_____ n___ l___ b_______ W-j w-l-e- n-e- l-n- b-i-v-n- ----------------------------- Wij wilden niet lang blijven. 0
Ba mu so mu sha wani abu. Wij-wild-n-n-ets dri-k--. W__ w_____ n____ d_______ W-j w-l-e- n-e-s d-i-k-n- ------------------------- Wij wilden niets drinken. 0
Ba mu so mu dame ku ba. Wij--ild-n nie- sto---. W__ w_____ n___ s______ W-j w-l-e- n-e- s-o-e-. ----------------------- Wij wilden niet storen. 0
Ina so in yi kira kawai. I------- net -e-----eren. I_ w____ n__ t___________ I- w-l-e n-t t-l-f-n-r-n- ------------------------- Ik wilde net telefoneren. 0
Ina so in yi odar tasi. Ik w-ld- e-n---xi-be-t-llen. I_ w____ e__ t___ b_________ I- w-l-e e-n t-x- b-s-e-l-n- ---------------------------- Ik wilde een taxi bestellen. 0
Domin ina so in koma gida. I- w--de -am----- n--- hui- ri-de-. I_ w____ n_______ n___ h___ r______ I- w-l-e n-m-l-j- n-a- h-i- r-j-e-. ----------------------------------- Ik wilde namelijk naar huis rijden. 0
Na dauka kana so ka kira matar ka. Ik-d--h- -----e je--rouw wi-d---p-e--e-. I_ d____ d__ j_ j_ v____ w____ o________ I- d-c-t d-t j- j- v-o-w w-l-e o-b-l-e-. ---------------------------------------- Ik dacht dat je je vrouw wilde opbellen. 0
Ina tsammanin kuna son kiran bayanai. Ik--a--- da--je--- in-i----n-----ild- --l-e-. I_ d____ d__ j_ d_ i___________ w____ b______ I- d-c-t d-t j- d- i-l-c-t-n-e- w-l-e b-l-e-. --------------------------------------------- Ik dacht dat je de inlichtingen wilde bellen. 0
Ina tsammanin kuna son yin odar pizza. Ik da--t---- je -e--pi-za -il-e---s--ll-n. I_ d____ d__ j_ e__ p____ w____ b_________ I- d-c-t d-t j- e-n p-z-a w-l-e b-s-e-l-n- ------------------------------------------ Ik dacht dat je een pizza wilde bestellen. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Dutch (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -