Littafin jumla

ha Siyayya   »   pt Comprar

54 [hamsin da hudu]

Siyayya

Siyayya

54 [cinquenta e quatro]

Comprar

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Portuguese (PT) Wasa Kara
Ina so in saya kyauta Eu--ueria ----ra- -m -----nte. E_ q_____ c______ u_ p________ E- q-e-i- c-m-r-r u- p-e-e-t-. ------------------------------ Eu queria comprar um presente. 0
Amma babu abin da ya yi tsada. M----ad- d- muit- -a-o. M__ n___ d_ m____ c____ M-s n-d- d- m-i-o c-r-. ----------------------- Mas nada de muito caro. 0
Wataƙila jakar hannu? Ta-v---uma----a? T_____ u__ m____ T-l-e- u-a m-l-? ---------------- Talvez uma mala? 0
Wani launi kuke so? Q--l --- c---q---de----? Q___ é a c__ q__ d______ Q-a- é a c-r q-e d-s-j-? ------------------------ Qual é a cor que deseja? 0
Baki, launin ruwan kasa ko fari? P-e--- cas-a-h- ou-b--nco? P_____ c_______ o_ b______ P-e-o- c-s-a-h- o- b-a-c-? -------------------------- Preto, castanho ou branco? 0
Babban ko karami? G--n-e o- p----n-? G_____ o_ p_______ G-a-d- o- p-q-e-a- ------------------ Grande ou pequena? 0
zan iya ganin wannan Po-s---er est-? P____ v__ e____ P-s-o v-r e-t-? --------------- Posso ver esta? 0
Fata ne? E-ta ---e-c-be-al? E___ é d_ c_______ E-t- é d- c-b-d-l- ------------------ Esta é de cabedal? 0
Ko kuma an yi shi da filastik? Ou-- d- mat--i-- s-n-é--co? O_ é d_ m_______ s_________ O- é d- m-t-r-a- s-n-é-i-o- --------------------------- Ou é de material sintético? 0
Fata, ba shakka. É clar--q-e é -e--ab-da-. É c____ q__ é d_ c_______ É c-a-o q-e é d- c-b-d-l- ------------------------- É claro que é de cabedal. 0
Wannan yana da inganci na musamman. I-to-é---a--e----d---o--q-a--d-de. I___ é r________ d_ b__ q_________ I-t- é r-a-m-n-e d- b-a q-a-i-a-e- ---------------------------------- Isto é realmente de boa qualidade. 0
Kuma jakar hannu tana da arha sosai. E-----ls----r---me--e -uit----r--a. E a b____ é r________ m____ b______ E a b-l-a é r-a-m-n-e m-i-o b-r-t-. ----------------------------------- E a bolsa é realmente muito barata. 0
Ina son shi G-s---d--t-. G____ d_____ G-s-o d-s-a- ------------ Gosto desta. 0
Zan dauka. L-v- est-. L___ e____ L-v- e-t-. ---------- Levo esta. 0
Zan iya musanya su? Poss- t-ocá--- ----tu--men-e? P____ t_______ e_____________ P-s-o t-o-á-l- e-e-t-a-m-n-e- ----------------------------- Posso trocá-la eventualmente? 0
I mana. C-m-ce-----. C__ c_______ C-m c-r-e-a- ------------ Com certeza. 0
Za mu nade su a matsayin kyautai. V---- -mb-ulhá-la c--o--r-s---e. V____ e__________ c___ p________ V-m-s e-b-u-h---a c-m- p-e-e-t-. -------------------------------- Vamos embrulhá-la como presente. 0
Ingimin buga bocan yana can. A----xa-é-al- d---u--o -a-o. A c____ é a__ d_ o____ l____ A c-i-a é a-i d- o-t-o l-d-. ---------------------------- A caixa é ali do outro lado. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -