plocka upp
Vi måste plocka upp alla äpplen.
جمع کردن
ما باید تمام سیبها را جمع کنیم.
hoppas på
Jag hoppas på tur i spelet.
امیدوار بودن
من به شانس در بازی امیدوارم.
förklara
Hon förklarar för honom hur enheten fungerar.
توضیح دادن
او به او توضیح میدهد چگونه دستگاه کار میکند.
elimineras
Många positioner kommer snart att elimineras i detta företag.
حذف شدن
بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.
komma upp
Hon kommer upp för trapporna.
بالا آمدن
او دارد از پلهها بالا میآید.
ta tillbaka
Enheten är defekt; återförsäljaren måste ta tillbaka den.
پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
släppa före
Ingen vill släppa honom före vid snabbköpskassan.
رها کردن
هیچ کس نمیخواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.
introducera
Olja bör inte introduceras i marken.
وارد کردن
نباید روغن را در زمین وارد کرد.
uthärda
Hon kan knappt uthärda smärtan!
تحمل کردن
او به سختی میتواند درد را تحمل کند!
känna
Hon känner bebisen i sin mage.
احساس کردن
او نوزاد در شکم خود را احساس میکند.
hoppa
Han hoppade i vattnet.
پریدن
او به آب پرید.
täcka
Näckrosorna täcker vattnet.
پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.