находить жилье
Мы нашли жилье в дешевом отеле.
nakhodit‘ zhil‘ye
My nashli zhil‘ye v deshevom otele.
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.
давать
Ребенок дает нам смешной урок.
davat‘
Rebenok dayet nam smeshnoy urok.
دادن
کودک به ما یک درس خندهدار میدهد.
красить
Она покрасила свои руки.
krasit‘
Ona pokrasila svoi ruki.
نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.
взять
Она тайно взяла у него деньги.
vzyat‘
Ona tayno vzyala u nego den‘gi.
گرفتن
او به طور مخفیانه پول از او گرفت.
перезвонить
Пожалуйста, перезвоните мне завтра.
perezvonit‘
Pozhaluysta, perezvonite mne zavtra.
باز زنگ زدن
لطفاً فردا به من باز زنگ بزنید.
торговать
Люди торгуют б/у мебелью.
torgovat‘
Lyudi torguyut b/u mebel‘yu.
معامله کردن
مردم با مبلمان استفاده شده معامله میکنند.
убивать
Змея убила мышь.
ubivat‘
Zmeya ubila mysh‘.
کُشتن
مار موش را کُشت.
доказать
Он хочет доказать математическую формулу.
dokazat‘
On khochet dokazat‘ matematicheskuyu formulu.
اثبات کردن
او میخواهد یک فرمول ریاضی را اثبات کند.
ожидать
Моя сестра ожидает ребенка.
ozhidat‘
Moya sestra ozhidayet rebenka.
انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
руководить
Ему нравится руководить командой.
rukovodit‘
Yemu nravitsya rukovodit‘ komandoy.
رهبری کردن
او از رهبری یک تیم لذت میبرد.
открывать
Ребенок открывает свой подарок.
otkryvat‘
Rebenok otkryvayet svoy podarok.
باز کردن
کودک هدیهاش را باز میکند.
проверять
Стоматолог проверяет прикус пациента.
proveryat‘
Stomatolog proveryayet prikus patsiyenta.
بررسی کردن
دندانپزشک دندانهای بیمار را بررسی میکند.