passera
Medeltiden har passerat.
گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
prata med
Någon borde prata med honom; han är så ensam.
با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
lära känna
Främmande hundar vill lära känna varandra.
شناختن
سگهای غریب میخواهند یکدیگر را بشناسند.
täcka
Näckrosorna täcker vattnet.
پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.
sköta
Vem sköter pengarna i din familj?
مدیریت کردن
در خانواده شما کی پول را مدیریت میکند؟
släppa in
Det snöade ute och vi släppte in dem.
وارد کردن
برف داشت میبارید و ما آنها را وارد کردیم.
hitta boende
Vi hittade boende på ett billigt hotell.
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.
tala
Han talar till sin publik.
صحبت کردن
او با مخاطبان خود صحبت میکند.
upprepa
Kan du upprepa det, tack?
تکرار کردن
آیا میتوانید آن را تکرار کنید؟
färdigställa
Kan du färdigställa pusslet?
تکمیل کردن
آیا میتوانی پازل را تکمیل کنی؟
köra igenom
Bilen kör igenom ett träd.
راندن از میان
اتومبیل از میان یک درخت میگذرد.
klara sig
Hon måste klara sig med lite pengar.
کنار آمدن
او باید با کمی پول کنار بیاید.