სირბილის დაწყება
სპორტსმენი სირბილის დაწყებას აპირებს.
sirbilis dats’q’eba
sp’ort’smeni sirbilis dats’q’ebas ap’irebs.
دویدن
ورزشکار در حال آمادهشدن برای دویدن است.
მოდი პირველი
ჯანმრთელობა ყოველთვის პირველ ადგილზეა!
modi p’irveli
janmrteloba q’oveltvis p’irvel adgilzea!
اول آمدن
سلامتی همیشه اول است!
აშენება
მათ ერთად ბევრი რამ შექმნეს.
asheneba
mat ertad bevri ram shekmnes.
ایجاد کردن
آنها با هم زیاد چیزی ایجاد کردهاند.
გამგზავრება
ჩვენი შვებულების სტუმრები გუშინ წავიდნენ.
gamgzavreba
chveni shvebulebis st’umrebi gushin ts’avidnen.
رفتن
مهمانهای تعطیلات ما دیروز رفتند.
ცდება
იქ მართლა შევცდი!
tsdeba
ik martla shevtsdi!
اشتباه کردن
من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!
ქვევით ყურება
ის იყურება ქვემოდან ხეობაში.
kvevit q’ureba
is iq’ureba kvemodan kheobashi.
نگاه کردن
او به دره پایین نگاه میکند.
შესვლა
მეტრო ახლახან შემოვიდა სადგურში.
shesvla
met’ro akhlakhan shemovida sadgurshi.
وارد شدن
مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.
გაგზავნა
მესიჯი გამოგიგზავნე.
gagzavna
mesiji gamogigzavne.
فرستادن
من به شما یک پیام فرستادم.
გადაყარეთ
გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.
gadaq’aret
gadagdebul bananis kerks daabijebs.
دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.
გაიმართება
დაკრძალვა გუშინწინ შედგა.
gaimarteba
dak’rdzalva gushints’in shedga.
انجام شدن
مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.
დაბრუნება
მამა ომიდან დაბრუნდა.
dabruneba
mama omidan dabrunda.
برگشتن
پدر از جنگ برگشته است.
გასეირნება
ჯგუფი ხიდზე გადავიდა.
gaseirneba
jgupi khidze gadavida.
قدم زدن
گروه از روی پل قدم زد.