বের হওয়া
তিনি নতুন জুতো পরে বের হয়ে যাচ্ছে।
Bēra ha‘ōẏā
tini natuna jutō parē bēra haẏē yācchē.
بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.
বের করা
আবেগ বের করতে হবে।
Bēra karā
ābēga bēra karatē habē.
بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.
নিশ্চিত করা
তিনি তার স্বামীর কাছে ভালো খবরটি নিশ্চিত করতে পেরেছেন।
Niścita karā
tini tāra sbāmīra kāchē bhālō khabaraṭi niścita karatē pērēchēna.
تأیید کردن
او توانست خبر خوب را به شوهرش تأیید کند.
বর্ণনা করা
রঙের বর্ণনা কীভাবে করা যাক?
Barṇanā karā
raṅēra barṇanā kībhābē karā yāka?
توصیف کردن
چطور میتوان رنگها را توصیف کرد؟
উপেক্ষা করা
সেই শিশু তার মায়ের কথা উপেক্ষা করে।
Upēkṣā karā
sē‘i śiśu tāra māẏēra kathā upēkṣā karē.
نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
সংযোগ করা
এই সেতুটি দুটি আবাসিক এলাকা সংযোগ করে।
Sanyōga karā
ē‘i sētuṭi duṭi ābāsika ēlākā sanyōga karē.
وصل کردن
این پل دو محله را به هم وصل میکند.
অংশ নেওয়া
সে দৌড়ে অংশ নিচ্ছে।
Anśa nē‘ōẏā
sē dauṛē anśa nicchē.
شرکت کردن
او در مسابقه شرکت میکند.
বেরোতে আসা
ডিম থেকে কী বেরোতে আসে?
Bērōtē āsā
ḍima thēkē kī bērōtē āsē?
بیرون آمدن
چه چیزی از تخم بیرون میآید؟
চাওয়া
সে অনেক চায়!
Cā‘ōẏā
sē anēka cāẏa!
خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
বছর পুনরাবৃত্তি করা
ছাত্রটি একটি বছর পুনরাবৃত্তি করেছে।
Bachara punarābr̥tti karā
chātraṭi ēkaṭi bachara punarābr̥tti karēchē.
سال تکراری گرفتن
دانشآموز یک سال تکراری گرفته است.
ধূমপান করা
মাংসটি সংরক্ষণ করার জন্য ধূমপান করা হয়েছে।
Dhūmapāna karā
mānsaṭi sanrakṣaṇa karāra jan‘ya dhūmapāna karā haẏēchē.
دود کردن
گوشت برای نگهداری دود شده است.
অন্বেষণ করা
অস্ট্রোনটরা মহাকাশে অন্বেষণ করতে চান।
Anbēṣaṇa karā
asṭrōnaṭarā mahākāśē anbēṣaṇa karatē cāna.
کاوش کردن
فضانوردان میخواهند فضای بیرونی را کاوش کنند.