переехать
Велосипедиста сбила машина.
pereyekhat‘
Velosipedista sbila mashina.
رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
подчеркивать
Он подчеркнул свое утверждение.
podcherkivat‘
On podcherknul svoye utverzhdeniye.
زیر خط کشیدن
او بیانیه خود را زیر خط کشید.
толкать
Они толкают человека в воду.
tolkat‘
Oni tolkayut cheloveka v vodu.
هل دادن
آنها مرد را به آب هل میدهند.
обнимать
Он обнимает своего старого отца.
obnimat‘
On obnimayet svoyego starogo ottsa.
آغوش کردن
او پدر پیر خود را در آغوش میگیرد.
проезжать
Машина проезжает через дерево.
proyezzhat‘
Mashina proyezzhayet cherez derevo.
راندن از میان
اتومبیل از میان یک درخت میگذرد.
наступать
Я не могу наступать на землю этой ногой.
nastupat‘
YA ne mogu nastupat‘ na zemlyu etoy nogoy.
روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
отвечать
Кто что-то знает, может отвечать в классе.
otvechat‘
Kto chto-to znayet, mozhet otvechat‘ v klasse.
صحبت کردن
هر که چیزی میداند میتواند در کلاس صحبت کند.
обращать внимание
Нужно обращать внимание на дорожные знаки.
obrashchat‘ vnimaniye
Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.
توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
рубить
Рабочий рубит дерево.
rubit‘
Rabochiy rubit derevo.
قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.
быть осторожным
Будьте осторожны, чтобы не заболеть!
byt‘ ostorozhnym
Bud‘te ostorozhny, chtoby ne zabolet‘!
مراقب بودن
مراقب باشید تا مریض نشوید!
лгать
Он лгал всем.
lgat‘
On lgal vsem.
دروغ گفتن
او به همه دروغ گفت.
тестировать
Автомобиль тестируется на мастерской.
testirovat‘
Avtomobil‘ testiruyetsya na masterskoy.
آزمایش کردن
ماشین در کارگاه آزمایش میشود.