Parlør

da I toget   »   de Im Zug

34 [fireogtredive]

I toget

I toget

34 [vierunddreißig]

Im Zug

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tysk Afspil Yderligere
Er det toget til Berlin? I-- da--d-r--ug -a-- -e---n? I__ d__ d__ Z__ n___ B______ I-t d-s d-r Z-g n-c- B-r-i-? ---------------------------- Ist das der Zug nach Berlin? 0
Hvornår går toget? Wan----h-- -e- --- ab? W___ f____ d__ Z__ a__ W-n- f-h-t d-r Z-g a-? ---------------------- Wann fährt der Zug ab? 0
Hvornår ankommer toget til Berlin? Wa-- ko-mt--e- --- -n-B-rlin a-? W___ k____ d__ Z__ i_ B_____ a__ W-n- k-m-t d-r Z-g i- B-r-i- a-? -------------------------------- Wann kommt der Zug in Berlin an? 0
Undskyld, må jeg komme forbi? V-r----un-- -a-f-i-h vo-be-? V__________ d___ i__ v______ V-r-e-h-n-, d-r- i-h v-r-e-? ---------------------------- Verzeihung, darf ich vorbei? 0
Jeg tror, det er min plads. I-h -lau-e, --s---t ---- Platz. I__ g______ d__ i__ m___ P_____ I-h g-a-b-, d-s i-t m-i- P-a-z- ------------------------------- Ich glaube, das ist mein Platz. 0
Jeg tror, du sidder på min plads. Ich---a-b---S-----t-e- auf-m-ine- Pl--z. I__ g______ S__ s_____ a__ m_____ P_____ I-h g-a-b-, S-e s-t-e- a-f m-i-e- P-a-z- ---------------------------------------- Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz. 0
Hvor er sovevognen? Wo --- -er---h--fw-g--? W_ i__ d__ S___________ W- i-t d-r S-h-a-w-g-n- ----------------------- Wo ist der Schlafwagen? 0
Sovevognen er i den bagerste del af toget. Der--ch-a----e- -st-am----e des Zu---. D__ S__________ i__ a_ E___ d__ Z_____ D-r S-h-a-w-g-n i-t a- E-d- d-s Z-g-s- -------------------------------------- Der Schlafwagen ist am Ende des Zuges. 0
Og hvor er spisevognen? – I den forreste del. Un- -o-is--de- -pei-e-ag-n- - Am A-fang. U__ w_ i__ d__ S___________ – A_ A______ U-d w- i-t d-r S-e-s-w-g-n- – A- A-f-n-. ---------------------------------------- Und wo ist der Speisewagen? – Am Anfang. 0
Må jeg sove nederst? Ka---ic--u-te----hla-en? K___ i__ u____ s________ K-n- i-h u-t-n s-h-a-e-? ------------------------ Kann ich unten schlafen? 0
Må jeg sove i midten? Ka--------- --- --t-e--chlafen? K___ i__ i_ d__ M____ s________ K-n- i-h i- d-r M-t-e s-h-a-e-? ------------------------------- Kann ich in der Mitte schlafen? 0
Må jeg sove øverst? K-n- ic--o--- -ch--f-n? K___ i__ o___ s________ K-n- i-h o-e- s-h-a-e-? ----------------------- Kann ich oben schlafen? 0
Hvornår er vi ved grænsen? Wan-----d -i--a- der Gr-n--? W___ s___ w__ a_ d__ G______ W-n- s-n- w-r a- d-r G-e-z-? ---------------------------- Wann sind wir an der Grenze? 0
Hvor længe varer turen til Berlin? Wi---a-g--d-u-rt di- F-hrt na---Berl--? W__ l____ d_____ d__ F____ n___ B______ W-e l-n-e d-u-r- d-e F-h-t n-c- B-r-i-? --------------------------------------- Wie lange dauert die Fahrt nach Berlin? 0
Er toget forsinket? Ha----r Z-g V--sp--un-? H__ d__ Z__ V__________ H-t d-r Z-g V-r-p-t-n-? ----------------------- Hat der Zug Verspätung? 0
Har du noget at læse i? H---- -i--et----zu--e-en? H____ S__ e____ z_ l_____ H-b-n S-e e-w-s z- l-s-n- ------------------------- Haben Sie etwas zu lesen? 0
Kan man få noget at spise og drikke her? K-nn -an h-----t--s-z--e---- --d -u -rink-n--ek--m--? K___ m__ h___ e____ z_ e____ u__ z_ t______ b________ K-n- m-n h-e- e-w-s z- e-s-n u-d z- t-i-k-n b-k-m-e-? ----------------------------------------------------- Kann man hier etwas zu essen und zu trinken bekommen? 0
Vil du være så venlig at vække mig klokken 7? Wü-den-Si- m----bitt---m----0-U-- -e-k-n? W_____ S__ m___ b____ u_ 7___ U__ w______ W-r-e- S-e m-c- b-t-e u- 7-0- U-r w-c-e-? ----------------------------------------- Würden Sie mich bitte um 7.00 Uhr wecken? 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Tysk (1-100) MP3 Tysk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -