Parlør

da Orientering   »   de Orientierung

41 [enogfyrre]

Orientering

Orientering

41 [einundvierzig]

Orientierung

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tysk Afspil Yderligere
Hvor er turistbureauet? Wo -s- d-- Fr-m-e-ve-keh-sa--? W_ i__ d__ F__________________ W- i-t d-s F-e-d-n-e-k-h-s-m-? ------------------------------ Wo ist das Fremdenverkehrsamt? 0
Har du et kort over byen til mig? Ha--n -ie -i--n--t-d-p-a---ü- mi-h? H____ S__ e____ S________ f__ m____ H-b-n S-e e-n-n S-a-t-l-n f-r m-c-? ----------------------------------- Haben Sie einen Stadtplan für mich? 0
Kan man bestille et hotelværelse her? Ka-n---- hie- e-n--otelz---e---ese-----e-? K___ m__ h___ e__ H__________ r___________ K-n- m-n h-e- e-n H-t-l-i-m-r r-s-r-i-r-n- ------------------------------------------ Kann man hier ein Hotelzimmer reservieren? 0
Hvor er den gamle by? Wo--s--di- Alt--a--? W_ i__ d__ A________ W- i-t d-e A-t-t-d-? -------------------- Wo ist die Altstadt? 0
Hvor er domkirken? Wo--st--er---m? W_ i__ d__ D___ W- i-t d-r D-m- --------------- Wo ist der Dom? 0
Hvor er museet? Wo-ist -as ---eu-? W_ i__ d__ M______ W- i-t d-s M-s-u-? ------------------ Wo ist das Museum? 0
Hvor kan man købe frimærker? Wo-gi-t ---B----m--ke- z- k-ufen? W_ g___ e_ B__________ z_ k______ W- g-b- e- B-i-f-a-k-n z- k-u-e-? --------------------------------- Wo gibt es Briefmarken zu kaufen? 0
Hvor kan man købe blomster? W--g--t ---B-u-en zu------n? W_ g___ e_ B_____ z_ k______ W- g-b- e- B-u-e- z- k-u-e-? ---------------------------- Wo gibt es Blumen zu kaufen? 0
Hvor kan man købe billetter? W- gib--es ----ka--en-zu-k----n? W_ g___ e_ F_________ z_ k______ W- g-b- e- F-h-k-r-e- z- k-u-e-? -------------------------------- Wo gibt es Fahrkarten zu kaufen? 0
Hvor er havnen? Wo------e- ---en? W_ i__ d__ H_____ W- i-t d-r H-f-n- ----------------- Wo ist der Hafen? 0
Hvor er torvet? Wo ist d-- ---kt? W_ i__ d__ M_____ W- i-t d-r M-r-t- ----------------- Wo ist der Markt? 0
Hvor er slottet? Wo---t --s---h---s? W_ i__ d__ S_______ W- i-t d-s S-h-o-s- ------------------- Wo ist das Schloss? 0
Hvornår begynder rundvisningen? Wa-- --g-n-t---- F-hr-ng? W___ b______ d__ F_______ W-n- b-g-n-t d-e F-h-u-g- ------------------------- Wann beginnt die Führung? 0
Hvornår slutter rundvisningen? W-nn-e-d-- --- F--r--g? W___ e____ d__ F_______ W-n- e-d-t d-e F-h-u-g- ----------------------- Wann endet die Führung? 0
Hvor længe varer rundvisningen? Wi- -a-ge daue-t---e-F-h-u--? W__ l____ d_____ d__ F_______ W-e l-n-e d-u-r- d-e F-h-u-g- ----------------------------- Wie lange dauert die Führung? 0
Jeg vil gerne have en guide, der taler tysk. Ich---chte e--en ---rer,-d-- --ut-ch --ric-t. I__ m_____ e____ F______ d__ D______ s_______ I-h m-c-t- e-n-n F-h-e-, d-r D-u-s-h s-r-c-t- --------------------------------------------- Ich möchte einen Führer, der Deutsch spricht. 0
Jeg vil gerne have en guide, der taler italiensk. Ic---ö-h-- ---en F-h---, -e- I-------sch-s------. I__ m_____ e____ F______ d__ I__________ s_______ I-h m-c-t- e-n-n F-h-e-, d-r I-a-i-n-s-h s-r-c-t- ------------------------------------------------- Ich möchte einen Führer, der Italienisch spricht. 0
Jeg vil gerne have en guide, der taler fransk. I----öc-t-----en -üh-e-, --r--ra-z----ch-spric--. I__ m_____ e____ F______ d__ F__________ s_______ I-h m-c-t- e-n-n F-h-e-, d-r F-a-z-s-s-h s-r-c-t- ------------------------------------------------- Ich möchte einen Führer, der Französisch spricht. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -