የሐረጉ መጽሐፍ

am ሱቆች   »   af Winkels

53 [ሃምሳ ሶስት]

ሱቆች

ሱቆች

53 [drie en vyftig]

Winkels

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አፍሪካንስ ይጫወቱ ተጨማሪ
እኛ የእስፖርት ሱቅ እየፈለግን ነው። O-s s--- -n -----win---. O__ s___ ’_ s___________ O-s s-e- ’- s-o-t-i-k-l- ------------------------ Ons soek ’n sportwinkel. 0
ስጋ ቤት እየፈለግን ነው። O-- s-ek -n-s-a-h-i-. O__ s___ ’_ s________ O-s s-e- ’- s-a-h-i-. --------------------- Ons soek ’n slaghuis. 0
መድሃኒት ቤት እየፈለግን ነው። O-s-soek -- a--ee-. O__ s___ ’_ a______ O-s s-e- ’- a-t-e-. ------------------- Ons soek ’n apteek. 0
ኳስ መግዛት እንፈልጋለን። On--wi--m-s ----okker--- -o-p. O__ w__ m__ ’_ s________ k____ O-s w-l m-s ’- s-k-e-b-l k-o-. ------------------------------ Ons wil mos ’n sokkerbal koop. 0
ሳላሜ መግዛት እንፈልጋለን። O-- w-- m-s-s-la-- -oo-. O__ w__ m__ s_____ k____ O-s w-l m-s s-l-m- k-o-. ------------------------ Ons wil mos salami koop. 0
መድሃኒት መግዛት እንፈልጋለን። On--wil---- m----y-e-koo-. O__ w__ m__ m_______ k____ O-s w-l m-s m-d-s-n- k-o-. -------------------------- Ons wil mos medisyne koop. 0
እኛ ካስ ለመግዛት የእስፖርት ሱቅ እየፈለግን ነው። O-- --ek-’n -p-r-wi-k-- om ---sok---b-l-te----p. O__ s___ ’_ s__________ o_ ’_ s________ t_ k____ O-s s-e- ’- s-o-t-i-k-l o- ’- s-k-e-b-l t- k-o-. ------------------------------------------------ Ons soek ’n sportwinkel om ’n sokkerbal te koop. 0
ሳላሜ ለመግዛት ስጋ ቤት እየፈለግን ነው። O-s--oe- ’-----ghu---o- --l--i t--k---. O__ s___ ’_ s_______ o_ s_____ t_ k____ O-s s-e- ’- s-a-h-i- o- s-l-m- t- k-o-. --------------------------------------- Ons soek ’n slaghuis om salami te koop. 0
መድሃኒት ለመግዛት መድሃኒት ቤት እየፈለግን ነው። On- s-ek ’--ap--e- om me-is--- t- k-o-. O__ s___ ’_ a_____ o_ m_______ t_ k____ O-s s-e- ’- a-t-e- o- m-d-s-n- t- k-o-. --------------------------------------- Ons soek ’n apteek om medisyne te koop. 0
ጌጣ ጌጥ መሸጫ እየፈለኩኝ ነው። Ons----k -n juwel-er. O__ s___ ’_ j________ O-s s-e- ’- j-w-l-e-. --------------------- Ons soek ’n juwelier. 0
ፎቶ ቤት እየፈለኩኝ ነው። O-s---e-----fo--wi---l. O__ s___ ’_ f__________ O-s s-e- ’- f-t-w-n-e-. ----------------------- Ons soek ’n fotowinkel. 0
የኬክ መጋገሪ እየፈለኩ ነው። O-- -o-k-------k----el. O__ s___ ’_ k__________ O-s s-e- ’- k-e-w-n-e-. ----------------------- Ons soek ’n koekwinkel. 0
በርግጠኝነት ቀለበት ለመግዛት አስቤያለው። Ek -s -os v-- -l----m--- r-n- t- --o-. E_ i_ m__ v__ p___ o_ ’_ r___ t_ k____ E- i- m-s v-n p-a- o- ’- r-n- t- k-o-. -------------------------------------- Ek is mos van plan om ’n ring te koop. 0
በርግጠኝነት ጥቅል ፊልም ለመግዛት አስቤያለው። Ek----mo- v---p--n -- -- -ol-fi-m -e -o--. E_ i_ m__ v__ p___ o_ ’_ r__ f___ t_ k____ E- i- m-s v-n p-a- o- ’- r-l f-l- t- k-o-. ------------------------------------------ Ek is mos van plan om ’n rol film te koop. 0
በርግጠኝነት ኬክ ለመግዛት አስቤያለው። Ek-is mos-van-p--------- k-ek----koop. E_ i_ m__ v__ p___ o_ ’_ k___ t_ k____ E- i- m-s v-n p-a- o- ’- k-e- t- k-o-. -------------------------------------- Ek is mos van plan om ’n koek te koop. 0
ቀለበት ለመግዛት ጌጣጌጥ ቤት እየፈለኩኝ ነው። Ek-soe---n juweli-r om -n-r-n- -e--o-p. E_ s___ ’_ j_______ o_ ’_ r___ t_ k____ E- s-e- ’- j-w-l-e- o- ’- r-n- t- k-o-. --------------------------------------- Ek soek ’n juwelier om ’n ring te koop. 0
ጥቅል ፊልም ለመግዛት ፎቶ ቤት እየፈለኩኝ ነው። E--------n ----w-nk-l-o--’- ro- --lm te ---p. E_ s___ ’_ f_________ o_ ’_ r__ f___ t_ k____ E- s-e- ’- f-t-w-n-e- o- ’- r-l f-l- t- k-o-. --------------------------------------------- Ek soek ’n fotowinkel om ’n rol film te koop. 0
ኬክ ለመግዛት ኬክ መጋገሪያ እየፈለኩኝ ነው። E- ---k ’- -oe--in-el -- -n-k-e---e---op. E_ s___ ’_ k_________ o_ ’_ k___ t_ k____ E- s-e- ’- k-e-w-n-e- o- ’- k-e- t- k-o-. ----------------------------------------- Ek soek ’n koekwinkel om ’n koek te koop. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -