So’zlashuv kitobi

uz Uchrashuv   »   em Appointment

24 [yigirma tort]

Uchrashuv

Uchrashuv

24 [twenty-four]

Appointment

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek English (US) O’ynang Ko’proq
avtobusni sogindingizmi D-----u m------e b--? D__ y__ m___ t__ b___ D-d y-u m-s- t-e b-s- --------------------- Did you miss the bus? 0
Men seni yarim soatdan beri kutyapman. I-w---ed-f-- yo--f-r-ha-- ------r. I w_____ f__ y__ f__ h___ a_ h____ I w-i-e- f-r y-u f-r h-l- a- h-u-. ---------------------------------- I waited for you for half an hour. 0
Sizda uyali telefon yoqmi? D---- y-- h-v- - m--i-- / -e---p-one -am---w-th-yo-? D____ y__ h___ a m_____ / c___ p____ (____ w___ y___ D-n-t y-u h-v- a m-b-l- / c-l- p-o-e (-m-) w-t- y-u- ---------------------------------------------------- Don’t you have a mobile / cell phone (am.) with you? 0
Keyingi safar oz vaqtida boling! Be----c-ual -e-- t-me! B_ p_______ n___ t____ B- p-n-t-a- n-x- t-m-! ---------------------- Be punctual next time! 0
Keyingi safar taksiga boring! Ta---- t--i next-t-m-! T___ a t___ n___ t____ T-k- a t-x- n-x- t-m-! ---------------------- Take a taxi next time! 0
Keyingi safar soyabon olib keling! T-k- -n-u--re--a ---h --u -ex--ti-e! T___ a_ u_______ w___ y__ n___ t____ T-k- a- u-b-e-l- w-t- y-u n-x- t-m-! ------------------------------------ Take an umbrella with you next time! 0
Ertaga men ketaman. I--av--the-d-y-off-t-morr--. I h___ t__ d__ o__ t________ I h-v- t-e d-y o-f t-m-r-o-. ---------------------------- I have the day off tomorrow. 0
ertaga uchrashamizmi? S-all-we--e-- to--rro-? S____ w_ m___ t________ S-a-l w- m-e- t-m-r-o-? ----------------------- Shall we meet tomorrow? 0
Kechirasiz, ertaga qila olmayman. I’m s-rry--- --n’- -a-- -t-t--or-o-. I__ s_____ I c____ m___ i_ t________ I-m s-r-y- I c-n-t m-k- i- t-m-r-o-. ------------------------------------ I’m sorry, I can’t make it tomorrow. 0
Ushbu hafta oxiri uchun rejalaringiz bormi? Do y-u-a--eady----e----ns-fo- --i----eke-d? D_ y__ a______ h___ p____ f__ t___ w_______ D- y-u a-r-a-y h-v- p-a-s f-r t-i- w-e-e-d- ------------------------------------------- Do you already have plans for this weekend? 0
Yoki uchrashuvingiz bormi? Or -----u-a-----y--a---an-ap-o-nt---t? O_ d_ y__ a______ h___ a_ a___________ O- d- y-u a-r-a-y h-v- a- a-p-i-t-e-t- -------------------------------------- Or do you already have an appointment? 0
Men hafta oxiri uchrashishni taklif qilaman. I-s------ -h-- we -e-- on t-- weeke--. I s______ t___ w_ m___ o_ t__ w_______ I s-g-e-t t-a- w- m-e- o- t-e w-e-e-d- -------------------------------------- I suggest that we meet on the weekend. 0
Piknik qilaylikmi? Sh-ll----have - pi-ni-? S____ w_ h___ a p______ S-a-l w- h-v- a p-c-i-? ----------------------- Shall we have a picnic? 0
Sohilga boramizmi? S--l---e ------t----e-c-? S____ w_ g_ t_ t__ b_____ S-a-l w- g- t- t-e b-a-h- ------------------------- Shall we go to the beach? 0
Toglarga boramizmi? S---l ---g--t---h- m-u---ins? S____ w_ g_ t_ t__ m_________ S-a-l w- g- t- t-e m-u-t-i-s- ----------------------------- Shall we go to the mountains? 0
Men sizni ofisdan olib ketaman. I -i---p--k yo- ----- th- of----. I w___ p___ y__ u_ a_ t__ o______ I w-l- p-c- y-u u- a- t-e o-f-c-. --------------------------------- I will pick you up at the office. 0
Men seni uydan olib ketaman. I-w--l--i-- -o-----at ---e. I w___ p___ y__ u_ a_ h____ I w-l- p-c- y-u u- a- h-m-. --------------------------- I will pick you up at home. 0
Men sizni avtobus bekatidan olib ketaman. I wi-- --c--yo--u--a---h- b-- ----. I w___ p___ y__ u_ a_ t__ b__ s____ I w-l- p-c- y-u u- a- t-e b-s s-o-. ----------------------------------- I will pick you up at the bus stop. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -