Phrasebook

tl Pag-aaral ng mga wikang banyaga   »   sv Lära främmande språk

23 [dalawampu’t tatlo]

Pag-aaral ng mga wikang banyaga

Pag-aaral ng mga wikang banyaga

23 [tjugotre]

Lära främmande språk

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Sweden Maglaro higit pa
Saan ka natuto ng Espanyol? Va- har ni---r--e------s-a? V__ h__ n_ l___ e_ s_______ V-r h-r n- l-r- e- s-a-s-a- --------------------------- Var har ni lärt er spanska? 0
Marunong ka rin ba ng Portuges? Kan ni-p-rt-g-siska -c--å? K__ n_ p___________ o_____ K-n n- p-r-u-i-i-k- o-k-å- -------------------------- Kan ni portugisiska också? 0
Oo, at nakakapagsalita rin ako ng onting Italyano. Ja- -ch -ag -an oc--- ---- ital---s-a. J__ o__ j__ k__ o____ l___ i__________ J-, o-h j-g k-n o-k-å l-t- i-a-i-n-k-. -------------------------------------- Ja, och jag kan också lite italienska. 0
Sa tingin ko, ang galing mo ng magsalita. J-- -----------n- p-a-ar-m--ke---ra. J__ t_____ a__ n_ p_____ m_____ b___ J-g t-c-e- a-t n- p-a-a- m-c-e- b-a- ------------------------------------ Jag tycker att ni pratar mycket bra. 0
Ang mga wika ay halos magkatulad. S-rå------ -ans-a-----. S______ ä_ g_____ l____ S-r-k-n ä- g-n-k- l-k-. ----------------------- Språken är ganska lika. 0
Naiintindihan ko silang mabuti. Jag f-rst---de--b-a. J__ f______ d__ b___ J-g f-r-t-r d-m b-a- -------------------- Jag förstår dem bra. 0
Ngunit ang pagsasalita at pagsusulat ay mahirap. M-n-t-la o---s--iva är -vå--. M__ t___ o__ s_____ ä_ s_____ M-n t-l- o-h s-r-v- ä- s-å-t- ----------------------------- Men tala och skriva är svårt. 0
Marami pa rin akong pagkakamali. Ja- g-r-f---f-r-n-- m-n-a-f--. J__ g__ f__________ m____ f___ J-g g-r f-r-f-r-n-e m-n-a f-l- ------------------------------ Jag gör fortfarande många fel. 0
Kung maari ay itama mo ako. Var -n-ll-och --t-a--ig --l---. V__ s____ o__ r____ m__ a______ V-r s-ä-l o-h r-t-a m-g a-l-i-. ------------------------------- Var snäll och rätta mig alltid. 0
Ang galing ng pagbigkas mo. Er--u-tal -r --k--gt b-a. E__ u____ ä_ r______ b___ E-t u-t-l ä- r-k-i-t b-a- ------------------------- Ert uttal är riktigt bra. 0
Mayroon kang bahagyang punto. Ni-h-- -- lit---br---ing. N_ h__ e_ l____ b________ N- h-r e- l-t-n b-y-n-n-. ------------------------- Ni har en liten brytning. 0
Maaaring masabi kung saan ka nanggaling. M-- -ö------ n- komme- --r-n. M__ h___ v__ n_ k_____ i_____ M-n h-r- v-r n- k-m-e- i-r-n- ----------------------------- Man hör, var ni kommer ifrån. 0
Ano ang iyong katutubong wika? Vilke--ä---r- m--e-s---? V_____ ä_ e__ m_________ V-l-e- ä- e-t m-d-r-m-l- ------------------------ Vilket är ert modersmål? 0
Kumukuha ka ba ng kursong wika? G-- ni-på---rå--urs? G__ n_ p_ s_________ G-r n- p- s-r-k-u-s- -------------------- Går ni på språkkurs? 0
Aling aklat ang ginagamit mo? Vilk-t--ä-----el a-v-n-er --? V_____ l________ a_______ n__ V-l-e- l-r-m-d-l a-v-n-e- n-? ----------------------------- Vilket läromedel använder ni? 0
Hindi ko maalala sa ngayon, kung ano ang tawag. Jag v-t-in---j-s--nu,---d-de- -ete-. J__ v__ i___ j___ n__ v__ d__ h_____ J-g v-t i-t- j-s- n-, v-d d-t h-t-r- ------------------------------------ Jag vet inte just nu, vad det heter. 0
Hindi ko maalala ang pamagat. J-g-k---er--nte -h-- -it--n. J__ k_____ i___ i___ t______ J-g k-m-e- i-t- i-å- t-t-l-. ---------------------------- Jag kommer inte ihåg titeln. 0
Nakalimutan ko na yan. J-- ha- g-öm- -e-. J__ h__ g____ d___ J-g h-r g-ö-t d-t- ------------------ Jag har glömt det. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Sweden (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -