መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቅጽላት 1   »   kn ಗುಣವಾಚಕಗಳು ೧

78 [ሰብዓንሸሞንተን]

ቅጽላት 1

ቅጽላት 1

೭೮ [ಎಪ್ಪತೆಂಟು]

78 [Eppateṇṭu]

ಗುಣವಾಚಕಗಳು ೧

guṇavācakagaḷu -1.

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ካናዳ ተፃወት ቡዙሕ
ሓንቲ ዓባይ ሰበይቲ ಒಬ್ಬ--ಯ-್ಸಾ----ಿಳೆ. ಒ__ ವ____ ಮ___ ಒ-್- ವ-ಸ-ಸ-ದ ಮ-ಿ-ೆ- ------------------- ಒಬ್ಬ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ. 0
O-b- vay--'-ād- m---ḷe. O___ v_________ m______ O-b- v-y-s-s-d- m-h-ḷ-. ----------------------- Obba vayas'sāda mahiḷe.
ሓንቲ ሮጋድ ሰበይቲ ಒ--ಬ-ದಪ್--ಮ--ಳ-. ಒ__ ದ__ ಮ___ ಒ-್- ದ-್- ಮ-ಿ-ೆ- ---------------- ಒಬ್ಬ ದಪ್ಪ ಮಹಿಳೆ. 0
Ob-- -ap-a-mah-ḷ-. O___ d____ m______ O-b- d-p-a m-h-ḷ-. ------------------ Obba dappa mahiḷe.
ሓንቲ ህንጥይቲ ሰበይቲ ಒಬ್ಬ-ಕುತೂಹಲವು-್ಳ-ಮಹಿಳೆ. ಒ__ ಕು______ ಮ___ ಒ-್- ಕ-ತ-ಹ-ವ-ಳ-ಳ ಮ-ಿ-ೆ- ----------------------- ಒಬ್ಬ ಕುತೂಹಲವುಳ್ಳ ಮಹಿಳೆ. 0
O-b- -utū-al-----a ma--ḷ-. O___ k____________ m______ O-b- k-t-h-l-v-ḷ-a m-h-ḷ-. -------------------------- Obba kutūhalavuḷḷa mahiḷe.
ሓንቲ ሓዳሽ መኪና ಒಂ-----ಸ ಗ-ಡಿ. ಒಂ_ ಹೊ_ ಗಾ__ ಒ-ದ- ಹ-ಸ ಗ-ಡ-. -------------- ಒಂದು ಹೊಸ ಗಾಡಿ. 0
Ondu----a-gā--. O___ h___ g____ O-d- h-s- g-ḍ-. --------------- Ondu hosa gāḍi.
ሓንቲ ቅልጥፍቲ መኪና ಒ-ದು-ವೇ-ವ-ದ-ಗ--ಿ. ಒಂ_ ವೇ___ ಗಾ__ ಒ-ದ- ವ-ಗ-ಾ- ಗ-ಡ-. ----------------- ಒಂದು ವೇಗವಾದ ಗಾಡಿ. 0
O--u vēg-v--a-gā--. O___ v_______ g____ O-d- v-g-v-d- g-ḍ-. ------------------- Ondu vēgavāda gāḍi.
ሓንቲ ምችእቲ መኪና ಒ--- -ಿ--ರವ-- ಗ--ಿ. ಒಂ_ ಹಿ_____ ಗಾ__ ಒ-ದ- ಹ-ತ-ರ-ಾ- ಗ-ಡ-. ------------------- ಒಂದು ಹಿತಕರವಾದ ಗಾಡಿ. 0
O-d----t-ka--vā---g---. O___ h___________ g____ O-d- h-t-k-r-v-d- g-ḍ-. ----------------------- Ondu hitakaravāda gāḍi.
ሓደ ሰማያዊ ቀሚሽ ಒ-ದು------ಅ---. ಒಂ_ ನೀ_ ಅಂ__ ಒ-ದ- ನ-ಲ- ಅ-ಗ-. --------------- ಒಂದು ನೀಲಿ ಅಂಗಿ. 0
O-d- n-l- aṅg-. O___ n___ a____ O-d- n-l- a-g-. --------------- Ondu nīli aṅgi.
ሓደ ቀይሕ ቀሚሽ ಒಂ-- ---ಪ- ಅಂ--. ಒಂ_ ಕೆಂ_ ಅಂ__ ಒ-ದ- ಕ-ಂ-ು ಅ-ಗ-. ---------------- ಒಂದು ಕೆಂಪು ಅಂಗಿ. 0
Ond- -emp- -ṅ-i. O___ k____ a____ O-d- k-m-u a-g-. ---------------- Ondu kempu aṅgi.
ሓደ ቀጠልያ ቀሚሽ ಒಂದು ಹ--ರ- ಅ-ಗಿ. ಒಂ_ ಹ__ ಅಂ__ ಒ-ದ- ಹ-ಿ-ು ಅ-ಗ-. ---------------- ಒಂದು ಹಸಿರು ಅಂಗಿ. 0
O-du hasir- -ṅg-. O___ h_____ a____ O-d- h-s-r- a-g-. ----------------- Ondu hasiru aṅgi.
ሓንቲ ጸላም ሳንጣ ಒಂದು--ಪ್ಪ--ಚೀ-. ಒಂ_ ಕ__ ಚೀ__ ಒ-ದ- ಕ-್-ು ಚ-ಲ- --------------- ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಚೀಲ. 0
O-du--appu-----. O___ k____ c____ O-d- k-p-u c-l-. ---------------- Ondu kappu cīla.
ሓንቲ ቡናዊት ሳንጣ ಒ-ದು-ಕ--ು--ೀಲ. ಒಂ_ ಕಂ_ ಚೀ__ ಒ-ದ- ಕ-ದ- ಚ-ಲ- -------------- ಒಂದು ಕಂದು ಚೀಲ. 0
On-u k-n-u-cī--. O___ k____ c____ O-d- k-n-u c-l-. ---------------- Ondu kandu cīla.
ሓንቲ ጻዕዳ ሳንጣ ಒಂದು---ಳ- -ೀ-. ಒಂ_ ಬಿ_ ಚೀ__ ಒ-ದ- ಬ-ಳ- ಚ-ಲ- -------------- ಒಂದು ಬಿಳಿ ಚೀಲ. 0
Ondu --ḷi--īla. O___ b___ c____ O-d- b-ḷ- c-l-. --------------- Ondu biḷi cīla.
ብሩኻት ሰባት ಒಳ-ಳೆ--ಜನ. ಒ___ ಜ__ ಒ-್-ೆ- ಜ-. ---------- ಒಳ್ಳೆಯ ಜನ. 0
O----a----a. O_____ j____ O-ḷ-y- j-n-. ------------ Oḷḷeya jana.
ኣኽብሮት ዘለዎም ሰባት ವ-ನ-- ಜ-. ವಿ__ ಜ__ ವ-ನ-ತ ಜ-. --------- ವಿನೀತ ಜನ. 0
V--īt- --n-. V_____ j____ V-n-t- j-n-. ------------ Vinīta jana.
ማረኽቲ ሰባት ಸ್-----ಯ-- ಜನ. ಸ್______ ಜ__ ಸ-ವ-ರ-್-ಕ- ಜ-. -------------- ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರ ಜನ. 0
Svāra----ar--jan-. S___________ j____ S-ā-a-y-k-r- j-n-. ------------------ Svārasyakara jana.
ፍቁራት ቆልዑ ಮುದ--ು----ಕ-ು. ಮು__ ಮ____ ಮ-ದ-ದ- ಮ-್-ಳ-. -------------- ಮುದ್ದು ಮಕ್ಕಳು. 0
Mud-u--ak---u. M____ m_______ M-d-u m-k-a-u- -------------- Muddu makkaḷu.
ደፋራት ቆልዑ ನ-ರ--ಜ-ಜ -ಕ್--ು ನಿ____ ಮ___ ನ-ರ-ಲ-್- ಮ-್-ಳ- --------------- ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಮಕ್ಕಳು 0
Ni----ja --k-aḷu N_______ m______ N-r-a-j- m-k-a-u ---------------- Nirlajja makkaḷu
ንፍዓት ቆልዑ ಒ----ಯ-ಮಕ---ು. ಒ___ ಮ____ ಒ-್-ೆ- ಮ-್-ಳ-. -------------- ಒಳ್ಳೆಯ ಮಕ್ಕಳು. 0
oḷ-eya m------. o_____ m_______ o-ḷ-y- m-k-a-u- --------------- oḷḷeya makkaḷu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -