คู่มือสนทนา

th พบหมอ   »   de Beim Arzt

57 [ห้าสิบเจ็ด]

พบหมอ

พบหมอ

57 [siebenundfünfzig]

Beim Arzt

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เยอรมัน เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน มีนัดกับคุณหมอ I---h----e-nen -e-mi- -e-m-Arz-. I__ h___ e____ T_____ b___ A____ I-h h-b- e-n-n T-r-i- b-i- A-z-. -------------------------------- Ich habe einen Termin beim Arzt. 0
ผม / ดิฉัน มีนัดตอนสิบนาฬิกา Ich-h-be ----Te-mi- -m--ehn ---. I__ h___ d__ T_____ u_ z___ U___ I-h h-b- d-n T-r-i- u- z-h- U-r- -------------------------------- Ich habe den Termin um zehn Uhr. 0
คุณชื่ออะไร ครับ / คะ? Wi---st------ame? W__ i__ I__ N____ W-e i-t I-r N-m-? ----------------- Wie ist Ihr Name? 0
กรุณานั่งรอในห้อง Bit-- neh--n -i- -- ---t------r---atz. B____ n_____ S__ i_ W__________ P_____ B-t-e n-h-e- S-e i- W-r-e-i-m-r P-a-z- -------------------------------------- Bitte nehmen Sie im Wartezimmer Platz. 0
คุณหมอกำลังเดินทางมา D-r Ar-t--o-m--g-e--h. D__ A___ k____ g______ D-r A-z- k-m-t g-e-c-. ---------------------- Der Arzt kommt gleich. 0
คุณมีประกันกับบริษัทไหน? W---i---S-e v-rsi-h---? W_ s___ S__ v__________ W- s-n- S-e v-r-i-h-r-? ----------------------- Wo sind Sie versichert? 0
ผม / ดิฉัน จะช่วยอะไรคุณได้ไหม? Wa- ka-n-ich---r Si- --n? W__ k___ i__ f__ S__ t___ W-s k-n- i-h f-r S-e t-n- ------------------------- Was kann ich für Sie tun? 0
คุณมีอาการปวดไหม ครับ / คะ? Ha-en S---Sc---r-en? H____ S__ S_________ H-b-n S-e S-h-e-z-n- -------------------- Haben Sie Schmerzen? 0
เจ็บตรงไหน ครับ / คะ? W- -------weh? W_ t__ e_ w___ W- t-t e- w-h- -------------- Wo tut es weh? 0
ผม / ดิฉัน ปวดหลังเป็นประจำ Ich-ha----m-e--R-----sc-----e-. I__ h___ i____ R_______________ I-h h-b- i-m-r R-c-e-s-h-e-z-n- ------------------------------- Ich habe immer Rückenschmerzen. 0
ผม / ดิฉัน ปวดหัวบ่อย I-- ---- of--K--fsc-me--e-. I__ h___ o__ K_____________ I-h h-b- o-t K-p-s-h-e-z-n- --------------------------- Ich habe oft Kopfschmerzen. 0
ผม / ดิฉัน ปวดท้องเป็นบางครั้ง Ic--h--e-man-h-al--a-ch-c-mer-en. I__ h___ m_______ B______________ I-h h-b- m-n-h-a- B-u-h-c-m-r-e-. --------------------------------- Ich habe manchmal Bauchschmerzen. 0
ถอดเสื้อออก ครับ / ค่ะ! Mach-- ----b--te -en-----k-rp---f---! M_____ S__ b____ d__ O_________ f____ M-c-e- S-e b-t-e d-n O-e-k-r-e- f-e-! ------------------------------------- Machen Sie bitte den Oberkörper frei! 0
นอนบนเตียงตรวจ ครับ / คะ! L-gen-Si- -ic- -itte a-f---- -i-g-! L____ S__ s___ b____ a__ d__ L_____ L-g-n S-e s-c- b-t-e a-f d-e L-e-e- ----------------------------------- Legen Sie sich bitte auf die Liege! 0
ความดันโลหิตปกติ D-- B--t--u-k is- i- -r-nu-g. D__ B________ i__ i_ O_______ D-r B-u-d-u-k i-t i- O-d-u-g- ----------------------------- Der Blutdruck ist in Ordnung. 0
ผม / ดิฉัน จะฉีดยาให้คุณ I-h g----I-ne- e-n- -p-itz-. I__ g___ I____ e___ S_______ I-h g-b- I-n-n e-n- S-r-t-e- ---------------------------- Ich gebe Ihnen eine Spritze. 0
ผม / ดิฉัน จะให้ยาคุณ I-h geb- I---n----l--te-. I__ g___ I____ T_________ I-h g-b- I-n-n T-b-e-t-n- ------------------------- Ich gebe Ihnen Tabletten. 0
ผม / ดิฉัน จะเขียนใบสั่งยาให้คุณไปซื้อที่ร้านขายยา I----e---Ih-e---in-Re-e--------i- Apot-e--. I__ g___ I____ e__ R_____ f__ d__ A________ I-h g-b- I-n-n e-n R-z-p- f-r d-e A-o-h-k-. ------------------------------------------- Ich gebe Ihnen ein Rezept für die Apotheke. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -