சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வேலை செய்வது   »   vi Làm việc

55 [ஐம்பத்தி ஐந்து]

வேலை செய்வது

வேலை செய்வது

55 [Năm mươi lăm]

Làm việc

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் வியட்னாமீஸ் ஒலி மேலும்
நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்? Bạ--là- --n---i---g-? B__ l__ c___ v___ g__ B-n l-m c-n- v-ệ- g-? --------------------- Bạn làm công việc gì? 0
என் கணவர் ஒரு மருத்துவர். Ch----tôi có-côn- -i------------. C____ t__ c_ c___ v___ l_ b__ s__ C-ồ-g t-i c- c-n- v-ệ- l- b-c s-. --------------------------------- Chồng tôi có công việc là bác sĩ. 0
நான் பகுதி நேர நர்ஸாக வேலை செய்கிறேன். T-i---- y tá n-a ng-y. T__ l__ y t_ n__ n____ T-i l-m y t- n-a n-à-. ---------------------- Tôi làm y tá nửa ngày. 0
எங்களுக்கு சீக்கிரம் ஓய்வூதியம் வந்துவிடும். Ch------i s-- --ợc-t-ề- -ư--tr-. C____ t__ s__ đ___ t___ h__ t___ C-ú-g t-i s-p đ-ợ- t-ề- h-u t-í- -------------------------------- Chúng tôi sắp được tiền hưu trí. 0
ஆனால் வரிகள் மிகவும் அதிகமாக உள்ளன. Nhưng--- t-u---ao. N____ m_ t___ c___ N-ư-g m- t-u- c-o- ------------------ Nhưng mà thuế cao. 0
மற்றும் ஆரோக்கியக் காப்பீடு கட்டணம் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது. Và--ả---------- k--- -ao. V_ b__ h___ s__ k___ c___ V- b-o h-ể- s-c k-o- c-o- ------------------------- Và bảo hiểm sức khoẻ cao. 0
நீ பெரியவனாகும் போது என்னவாக ஆசைப்படுகிறாய்? Bạ- --ố--tr- ----h---? B__ m___ t__ t____ g__ B-n m-ố- t-ở t-à-h g-? ---------------------- Bạn muốn trở thành gì? 0
நான் ஒரு பொறியாளர் ஆக ஆசைப்படுகிறேன். T------n--hành -ỹ --. T__ m___ t____ k_ s__ T-i m-ố- t-à-h k- s-. --------------------- Tôi muốn thành kỹ sư. 0
நான் கல்லூரியில் படிக்க ஆசைப்படுகிறேன். Tô--muốn--ọ--ở-trườn---ạ--h--. T__ m___ h__ ở t_____ đ__ h___ T-i m-ố- h-c ở t-ư-n- đ-i h-c- ------------------------------ Tôi muốn học ở trường đại học. 0
நான் ஓர் உள்ளகப் பயிற்சி பெறுபவன். T-i--à -h------ ---h. T__ l_ t___ t__ s____ T-i l- t-ự- t-p s-n-. --------------------- Tôi là thực tập sinh. 0
என் சம்பளம் அதிகம் இல்லை. T-- k-ô-g--i-m-------h-ề- --ề-. T__ k____ k___ đ___ n____ t____ T-i k-ô-g k-ế- đ-ợ- n-i-u t-ề-. ------------------------------- Tôi không kiếm được nhiều tiền. 0
நான் வெளிநாட்டில் உள்ளகப்பயிற்சி பெற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன். Tô----- -hự- -ập-ở----c ngoài. T__ l__ t___ t__ ở n___ n_____ T-i l-m t-ự- t-p ở n-ớ- n-o-i- ------------------------------ Tôi làm thực tập ở nước ngoài. 0
அது என்னுடைய மேலாளர். Đâ--l---gười-l----đ-- củ--tô-. Đ__ l_ n____ l___ đ__ c__ t___ Đ-y l- n-ư-i l-n- đ-o c-a t-i- ------------------------------ Đây là người lãnh đạo của tôi. 0
என்னுடன் பணிபுரிபவர்கள் நல்லவர்கள். Tô- -ó-b-n --n- -g---- -ố-. T__ c_ b__ đ___ n_____ t___ T-i c- b-n đ-n- n-h-ệ- t-t- --------------------------- Tôi có bạn đồng nghiệp tốt. 0
நாங்கள் மதியத்தில் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்வோம். Chúng-t-i ---i--r----ào --ng đi că-- -in. C____ t__ b___ t___ n__ c___ đ_ c___ t___ C-ú-g t-i b-ổ- t-ư- n-o c-n- đ- c-n- t-n- ----------------------------------------- Chúng tôi buổi trưa nào cũng đi căng tin. 0
நான் ஒரு வேலை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். Tô----m---- chỗ --m. T__ t__ m__ c__ l___ T-i t-m m-t c-ỗ l-m- -------------------- Tôi tìm một chỗ làm. 0
நான் ஏற்கனவே ஒரு வருடமாக வேலையில்லாமல் இருக்கிறேன். Tôi --ấ---ghi-p--ột-nă--r--. T__ t___ n_____ m__ n__ r___ T-i t-ấ- n-h-ệ- m-t n-m r-i- ---------------------------- Tôi thất nghiệp một năm rồi. 0
இந்த நாட்டில் நிறைய வேலையில்லாத மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள். Ở -ư----ày-c--n-i-- --ười----t -gh--- -uá. Ở n___ n__ c_ n____ n____ t___ n_____ q___ Ở n-ớ- n-y c- n-i-u n-ư-i t-ấ- n-h-ệ- q-á- ------------------------------------------ Ở nước này có nhiều người thất nghiệp quá. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -