சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ரயில் நிலையத்தில்   »   es En la estación de tren

33 [முப்பத்தி மூண்று]

ரயில் நிலையத்தில்

ரயில் நிலையத்தில்

33 [treinta y tres]

En la estación de tren

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்பானிஷ் ஒலி மேலும்
பெர்லினுக்கு செல்லும் அடுத்த ரயில் எப்பொழுது? ¿-uá-d-----e -l------mo-tre- p--a -e----? ¿______ s___ e_ p______ t___ p___ B______ ¿-u-n-o s-l- e- p-ó-i-o t-e- p-r- B-r-í-? ----------------------------------------- ¿Cuándo sale el próximo tren para Berlín?
பாரிஸுக்கு செல்லும் அடுத்த ரயில் எப்பொழுது? ¿---n-- --l-----p-óx-m- -ren--a-a -a-í-? ¿______ s___ e_ p______ t___ p___ P_____ ¿-u-n-o s-l- e- p-ó-i-o t-e- p-r- P-r-s- ---------------------------------------- ¿Cuándo sale el próximo tren para París?
லண்டனுக்கு செல்லும் அடுத்த ரயில் எப்பொழுது? ¿Cu-n-o ------- p-óxim- -re- p-r--L-n-res? ¿______ s___ e_ p______ t___ p___ L_______ ¿-u-n-o s-l- e- p-ó-i-o t-e- p-r- L-n-r-s- ------------------------------------------ ¿Cuándo sale el próximo tren para Londres?
வார்ஸாவுக்கு செல்லும் ரயில் எப்பொழுது புறப்படும்? ¿- -ué--o---sale -l -r---que -- a--ar-----? ¿_ q__ h___ s___ e_ t___ q__ v_ a V________ ¿- q-é h-r- s-l- e- t-e- q-e v- a V-r-o-i-? ------------------------------------------- ¿A qué hora sale el tren que va a Varsovia?
ஸ்டாக்ஹோமுக்கு செல்லும் ரயில் எப்பொழுது புறப்படும்? ¿- q-é-----------el-tre- que v- - Es-o---m-? ¿_ q__ h___ s___ e_ t___ q__ v_ a E_________ ¿- q-é h-r- s-l- e- t-e- q-e v- a E-t-c-l-o- -------------------------------------------- ¿A qué hora sale el tren que va a Estocolmo?
புடாபெஸ்டுக்கு செல்லும் ரயில் எப்பொழுது புறப்படும்? ¿--q-é -o-a --le -l-tre---u--v- - -uda--s-? ¿_ q__ h___ s___ e_ t___ q__ v_ a B________ ¿- q-é h-r- s-l- e- t-e- q-e v- a B-d-p-s-? ------------------------------------------- ¿A qué hora sale el tren que va a Budapest?
எனக்கு மாட்ரிடுக்கு ஒரு டிக்கெட் வேண்டும். Quer--- ---b-l-et- - -adr-d. Q______ u_ b______ a M______ Q-e-r-a u- b-l-e-e a M-d-i-. ---------------------------- Querría un billete a Madrid.
எனக்கு ப்ராகுக்கு ஒரு டிக்கெட் வேண்டும். Qu-r-í- -- -i--et--a -ra--. Q______ u_ b______ a P_____ Q-e-r-a u- b-l-e-e a P-a-a- --------------------------- Querría un billete a Praga.
எனக்கு பர்னுக்கு ஒரு டிக்கெட் வேண்டும். Querr-a--n -----te-a---r-a. Q______ u_ b______ a B_____ Q-e-r-a u- b-l-e-e a B-r-a- --------------------------- Querría un billete a Berna.
ரயில் வியன்னா எப்பொழுது போய் சேரும்? ¿----é -ora -l-g- e- -r-n---V-ena? ¿_ q__ h___ l____ e_ t___ a V_____ ¿- q-é h-r- l-e-a e- t-e- a V-e-a- ---------------------------------- ¿A qué hora llega el tren a Viena?
ரயில் மாஸ்கோ எப்பொழுது போய் சேரும்? ¿A qu- -ora-ll-ga -l-tre- a-Mosc-? ¿_ q__ h___ l____ e_ t___ a M_____ ¿- q-é h-r- l-e-a e- t-e- a M-s-ú- ---------------------------------- ¿A qué hora llega el tren a Moscú?
ரயில் ஆம்ஸ்டர்டாம் எப்பொழுது போய் சேரும்? ¿- --- ho-a lle-a--- tr-n - -ms-erd-m? ¿_ q__ h___ l____ e_ t___ a Á_________ ¿- q-é h-r- l-e-a e- t-e- a Á-s-e-d-m- -------------------------------------- ¿A qué hora llega el tren a Ámsterdam?
நான் ரயில் ஏதும் மாறுவது அவசியமா? ¿De-o-c-m-iar-de-tr-n? ¿____ c______ d_ t____ ¿-e-o c-m-i-r d- t-e-? ---------------------- ¿Debo cambiar de tren?
ரயில் எந்த ப்ளாட்பாரத்திலிருந்து கிளம்புகிறது? ¿-- --é---a----e-el tr--? ¿__ q__ v__ s___ e_ t____ ¿-e q-é v-a s-l- e- t-e-? ------------------------- ¿De qué vía sale el tren?
ரயிலில் தூங்கும் வசதியுள்ள பெட்டிகள்/ ஸ்லீபர் இருக்கிறதா? ¿Tiene-c-che-ca-- e- t---? ¿_____ c_________ e_ t____ ¿-i-n- c-c-e-c-m- e- t-e-? -------------------------- ¿Tiene coche-cama el tren?
எனக்கு ப்ரஸ்ஸல்ஸுக்கு ஒரு வழி டிக்கெட் வேண்டும். Q----í- -----l-et--só-o -e---a a --u-elas. Q______ u_ b______ s___ d_ i__ a B________ Q-e-r-a u- b-l-e-e s-l- d- i-a a B-u-e-a-. ------------------------------------------ Querría un billete sólo de ida a Bruselas.
எனக்கு கோபன்ஹேகனுக்கு ஒரு வழி டிக்கெட் வேண்டும். Quer-í---n bill-te--e---a-y--u---a --C-pe----ue. Q______ u_ b______ d_ i__ y v_____ a C__________ Q-e-r-a u- b-l-e-e d- i-a y v-e-t- a C-p-n-a-u-. ------------------------------------------------ Querría un billete de ida y vuelta a Copenhague.
ஸலீப்பரில் ஒரு பலகைக்கு/ பர்த்துக்கு எத்தனை ஆகும்? ¿-uánto --l--un- p-aza -- el---ch------? ¿______ v___ u__ p____ e_ e_ c__________ ¿-u-n-o v-l- u-a p-a-a e- e- c-c-e-c-m-? ---------------------------------------- ¿Cuánto vale una plaza en el coche-cama?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -