لغتونه
فعلونه زده کړئ – French
rendre
Le chien rend le jouet.
راوړل
د سپې د لوبېګاړي راوړي.
se marier
Le couple vient de se marier.
ښوونځای کول
د جوړی تازه ښوونځای کړی.
former
Nous formons une bonne équipe ensemble.
جوړول
موږ یوه ښه ګروپ جوړ کوو.
chanter
Les enfants chantent une chanson.
لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.
comprendre
Je ne peux pas te comprendre !
فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
laisser passer
Devrait-on laisser passer les réfugiés aux frontières?
لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟
battre
Il a battu son adversaire au tennis.
ګټل
هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.
arrêter
Vous devez vous arrêter au feu rouge.
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.
entrer
Il entre dans la chambre d’hôtel.
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.
cueillir
Elle a cueilli une pomme.
ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.
passer avant
La santé passe toujours avant tout !
لومړی اوسیدل
روغتیا تل لومړی اوسېږي!