لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian
ostaviti stajati
Danas mnogi moraju ostaviti svoje automobile da stoje.
پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
zaštititi
Djecu treba zaštititi.
حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.
potrošiti
Ona je potrošila sav svoj novac.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل پيسې ترلاسه کړې.
izgraditi
Mnogo su toga zajedno izgradili.
جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.
vjerovati
Mnogi ljudi vjeruju u Boga.
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.
imati
Naša kćerka ima rođendan danas.
تندہ کول
دلته یو ځای تندہ دی.
oštetiti
Dva auta su oštećena u nesreći.
خسارت رسول
په تصادف کې دوه موټران خسارت رسيدلي.
bojiti
Obojila je svoje ruke.
رنګول
هغه خپلې لاسونه رنګولی.
dozvoliti
Otac mu nije dozvolio da koristi njegov računar.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.
pušiti
On puši lulu.
تمباکو کښل
هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.
javiti se
Tko zna nešto može se javiti u razredu.
ژباړه اولول
هغوی چې څه پوهي نو د کلا کې ژباړه اولی شي.