Woordenlijst
Leer bijwoorden – Pashto
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
nur
də haġwī mlġri nur strġī wəh.
ook
Haar vriendin is ook dronken.
بیرون
هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.
beeron
haghay zyaar zhleejhee chay da zandaan chkhah beeron raazhee.
uit
Hij zou graag uit de gevangenis willen komen.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
ḍēr
da wach kōchnē ḍēr žaṣam daī.
erg
Het kind is erg hongerig.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
pə naṛy ke
mūṛ nan pə naṛy ke khurākī wkow.
buiten
We eten vandaag buiten.
هیڅ کله
هیڅ کله بوټو پېنګ وهل شئ نه خواب کړئ!
hich kale
hich kale boto peng wahl shi na khwab kadi!
nooit
Ga nooit met schoenen aan naar bed!
په
هغوی په اوبه کې وازلے.
pa
haghwē pa oba kē wāzlē.
in
Ze springen in het water.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
behoorlijk
Ze is behoorlijk slank.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
yootool
haghwee dwaara yootool lobah koy.
samen
De twee spelen graag samen.
ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.
wrẓiyāwe
lamānẓli twān lə har čā lə lāse wrkṛi.
gratis
Zonne-energie is gratis.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
bandē
da bacho bandē na paatē shē.
buiten
Het zieke kind mag niet naar buiten.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
voor
Ze was voorheen dikker dan nu.