Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо
извади
Штекерот е изваден!
izvadi
Štekerot e izvaden!
чыгаруу
Тычка чыгарылган!
сретна
Пријателите се сретнаа за заедничка вечера.
sretna
Prijatelite se sretnaa za zaednička večera.
учрашуу
Достор жана бирге аш үчүн учрашкан.
нарачува
Таа нарача завтрак за себе.
naračuva
Taa narača zavtrak za sebe.
заказ кылуу
Ал өзү үчүн тамак заказ кылды.
напушта
Сакам да напуштам пушењето веднаш!
napušta
Sakam da napuštam pušenjeto vednaš!
чыгуу
Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!
промовира
Треба да промовираме алтернативи на сообраќајот.
promovira
Treba da promovirame alternativi na soobraḱajot.
активдестирүү
Биз машина учурдарына альтернативаларды активдестирүү керек.
оди
Не смее да се оди по оваа патека.
odi
Ne smee da se odi po ovaa pateka.
жүрүү
Бул жолду жүрүүгө болбойт.
дава
Дали да му дадам пари на прошјак?
dava
Dali da mu dadam pari na prošjak?
бер
Мен көчкөндүгө акчамды берген жакшыбы?
отстранува
Еден лебед го отстранува другиот.
otstranuva
Eden lebed go otstranuva drugiot.
жогот
Бир куга башкасын жоготот.
бара
Тој ја бара нејзиното прошение.
bara
Toj ja bara nejzinoto prošenie.
сурашуу
Ал оңундан кечирүү сураса келип чыккан.
вози
Тие возат што е можно побрзо.
vozi
Tie vozat što e možno pobrzo.
миндет тешип жүрүү
Алар мүмкүндүгүчө миндет тешип жүрөт.
зема
Таа нешто зема од земјата.
zema
Taa nešto zema od zemjata.
көтөрүү
Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.