Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – норвежче
forvente
Min søster forventer et barn.
күт
Менин эже мени күтөт.
bygge
Barna bygger et høyt tårn.
салыштыр
Балдар бийик мунарча салыштырды.
prate
Studenter bør ikke prate under timen.
чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.
ville forlate
Hun vil forlate hotellet sitt.
кетүү
Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.
vente
Vi må fortsatt vente i en måned.
күтүү
Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.
kjøre av gårde
Da lyset skiftet, kjørte bilene av gårde.
кетип ал
Жарык кеткенде, машиналар кетип алат.
brenne
Det brenner en ild i peisen.
жана
Очагда от жанып жатат.
stille ut
Moderne kunst blir stilt ut her.
көргөз
Азыр санат көргөзүлөт.
referere
Læreren refererer til eksempelet på tavlen.
көрсөтүү
Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.
fungere
Det fungerte ikke denne gangen.
иштөө
Бул учурда иштебейт.
fortelle
Hun forteller henne en hemmelighet.
айтуу
Ал ага сыр айтат.