Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо
се застранува
Тој се застранал на врв.
se zastranuva
Toj se zastranal na vrv.
жатуу
Ал армандасына жатканды.
подигнува
Детето е подигнато од градинката.
podignuva
Deteto e podignato od gradinkata.
көтөрүү
Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.
остава
Таа ми остави парче пица.
ostava
Taa mi ostavi parče pica.
кетүү
Ал мага пицзанын бир партасын калтырат.
бира
Таа зеде телефон и бира број.
bira
Taa zede telefon i bira broj.
белгинде
Аял телефонду алып белгиндеди.
изложува
Современата уметност се изложува тука.
izložuva
Sovremenata umetnost se izložuva tuka.
көргөз
Азыр санат көргөзүлөт.
сретнува
Понекогаш се сретнуваат на степеништето.
sretnuva
Ponekogaš se sretnuvaat na stepeništeto.
учрашуу
Алар иногондо кечкенек барып учрашат.
брани
Двете пријателки секогаш сакаат да се бранат една за друга.
brani
Dvete prijatelki sekogaš sakaat da se branat edna za druga.
коргоо
Эки достор бир-бирин коргоо кылгы келет.
бега
Нашата мачка бега.
bega
Našata mačka bega.
качуу
Биздин мушик качты.
гласаат
Гласачите денеска гласаат за својата иднина.
glasaat
Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.
добуш берүү
Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.
успева
Овој пат не успеа.
uspeva
Ovoj pat ne uspea.
иштөө
Бул учурда иштебейт.
плаче
Детето плаче во кадата.
plače
Deteto plače vo kadata.
жылаануу
Бала ваннада жылаанып жатат.