Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – грузинче
დაწყება
ლაშქრობები დილიდან დაიწყეს.
dats’q’eba
lashkrobebi dilidan daits’q’es.
башталган
Тооскучулар эрте иртен баштады.
დატოვე
ტურისტები სანაპიროს შუადღისას ტოვებენ.
dat’ove
t’urist’ebi sanap’iros shuadghisas t’oveben.
кетүү
Туристтер күн ортосунда плаждан кетет.
ამოაგდე
არ გადაყაროთ არაფერი უჯრიდან!
amoagde
ar gadaq’arot araperi ujridan!
таштуу
Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!
ვიცი
ბავშვები ძალიან ცნობისმოყვარეები არიან და უკვე ბევრი რამ იციან.
vitsi
bavshvebi dzalian tsnobismoq’vareebi arian da uk’ve bevri ram itsian.
билүү
Балдар кызыкчы жана бирок кандайдыр затты билет.
ეძებე
რაც არ იცი, უნდა გამოიხედო.
edzebe
rats ar itsi, unda gamoikhedo.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.
ასწავლე
ის შვილს ცურვას ასწავლის.
asts’avle
is shvils tsurvas asts’avlis.
өңдөө
Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.
ნიშანი
მან ხელი მოაწერა კონტრაქტს.
nishani
man kheli moats’era k’ont’rakt’s.
кол коюу
Ал шартты кол коют.
აშენება
მათ ერთად ბევრი რამ შექმნეს.
asheneba
mat ertad bevri ram shekmnes.
салыштыр
Алар бирге көп нерсе салыштырды.
ბეჭდვა
იბეჭდება წიგნები და გაზეთები.
bech’dva
ibech’deba ts’ignebi da gazetebi.
басып чыгаруу
Китептер жана газеталар басып чыгарылат.
შემოვლა
ისინი ხის გარშემო დადიან.
shemovla
isini khis garshemo dadian.
бурчтоо
Алар жамгыр агачына бурчтойт.
პასუხისმგებელი იყოს
თერაპიაზე პასუხისმგებელი ექიმია.
p’asukhismgebeli iq’os
terap’iaze p’asukhismgebeli ekimia.
жоопко эсеп болуу
Доктор терапияга жоопко эсеп болот.